闪电照亮的透明世界：评《玻璃动物园》三重象征意蕴

黄雨薇

摘要：《玻璃动物园》运用大量象征手法，被誉为“诗化现实主义”剧作。本文把握玻璃动物三重特性——易碎、透明、封闭，依据田纳西·威廉斯“讽刺世界腐化堕落”之创作意图，探究象征背后人性脆弱、隔膜的普遍悲剧。

关键词：《玻璃动物园》；象征手法；悲剧意蕴

一、综述

《玻璃动物园》描写美国经济大萧条时期温菲尔德一家的生活。母亲阿曼达是遭夫抛弃的没落南方淑女，女儿劳拉跛足而内向，次子汤姆在鞋厂挣取微薄薪资，靠抽烟、看电影逃避现实。阿曼达要求儿子在鞋厂为姐姐物色位可靠小伙，劳拉发现登门的吉姆正是自己中学爱慕的才俊，窘迫失语。吉姆通过聊天化解劳拉的自卑，并教她跳舞，不料撞破劳拉钟爱的玻璃独角兽。劳拉悲伤之余，吉姆坦言已有未婚妻，致全家美梦破灭、在争吵中分崩离析。

目前，学界对《玻璃动物园》的研究形成“双重象征”的共识：一重以玻璃独角兽象征跛足、难以融入社会的劳拉，另一重象征底层人民逃避现实之梦易损易碎。学者往往聚焦独角兽与劳拉的共性，忽略了阿曼达与汤姆同属玻璃动物园的隐喻符码，及玻璃除易碎之外透明、封闭的另两重特性。本文从玻璃脆硬、透明、封闭的三重物理特性揭示人性隔膜、渺小、挣破即毁灭的悲剧意蕴。

二、硬脆——挣破即毁灭

全剧反复描写劳拉谨慎呵护玻璃动物，折射其敏感内心。劳拉在与吉姆谈天、跳舞中体验“正常人”生活，却须付出独角碎裂的代价。她捡起曾珍视的独角兽，苦涩表示碎了也好，终于摆脱畸形。[1]其片刻欢愉是借外力所得，并非主动转变；因而当吉姆离开即抽离外力，心理落差更为剧烈。

母亲阿曼达与儿子汤姆均带有玻璃“硬与脆”的张力。阿曼达健谈地推销内衣谋生，实沉溺辉煌回忆以逃避现实；汤姆外显夜不归宿、摔门出走的冷峻，内心深陷自责与纠结。两人筑起看似坚硬的外壳，但每一次叹息、争吵都暗示一触即碎。

剧作扉页题有卡明斯的诗作：“这世上再没有什么/能与你那强烈的脆弱相提并论：它的质地/以其天国之色驱使我/用每一次呼吸诠释死与永恒/我不知道什么能令你展开/与合拢，我只是隐约地明白/你双眼的声音比所有的玫瑰都要深沉。没有人，甚至雨，有这样小的手。”[2]玻璃看似坚固，却恰因硬的特性易碎。劳拉跳舞、汤姆离家出走是挣破外壳自由呼吸的尝试，却付出死与永恒的代价，命定小心翼翼而焦灼生存。

三、透明——易受黑暗吞噬

若作者仅想表现脆弱，可选择质地相近的陶瓷作为象征。二者差异在于：陶瓷着色；玻璃透明无色、能够融入任何环境。劳拉曾将玻璃摆件凑到烛光边，“你瞧见亮光是怎么闪闪发亮地透过它身子的吗？”寓意个体情绪受严峻现实吞噬的悲剧。

《玻璃动物园》在舞台布置上采用透明帷幕与墙壁，是对玻璃质感的放大，隔绝作用微乎其微，反为避火梯下、走廊深处腐臭的黑暗吞噬渺小家庭提供便利。焦虑迷茫是笼罩底层人民的普遍情绪：阿曼达沉湎过去，诉说没落南方派的集体回忆；汤姆与众多青年困囿工厂，深掩冒险梦想。汤姆在剧作结尾说，“眼下的世界是被闪电照亮的！”[3]划破黑暗的并非煦阳，而为骇人闪电，足见时代忧惧。

剧作家在《田纳西·威廉的自问自答》中回应作品带有冰冷、愤怒的令人不安的调子“是由于我不由自主地顺应了我生活的这个世界和时代那日甚一日的愤怒和暴力的压力，自然释放出来的。”[4]为剧中人物悲剧生活作出解释。

四、封闭——似透非透的隔膜

除却易碎与透明的特质，牢笼与玻璃同样坚硬冰凉，若欲表现底层生存困境，作者为何不用樊笼雀鸟作象征？

牢笼似隔非隔，人仍能穿过缝隙接触；玻璃似透非透，人以为把一切看得通透，实则见到变形的图景。第四场中，阿曼达抽噎表示自己苦心不被领会，汤姆因梦想遭母亲压制愤怒而内疚。又如母亲执意让劳拉为吉姆开门，劳拉哀求拒绝；吉姆记不起劳拉腿部支架有何异响，以轻松口气劝导其摆脱自卑，两人无法理解劳拉内心经受何等折磨。人各有各的痛苦，造就普遍的孤独。

《玻璃动物园》剧中人物均有缺陷，但读者无法指明谁是悲剧首要责任者。作者不相信人有恶棍英雄之分，只有走对和走错路之分，“且这对错并非源自他们自愿选择，是受他们所处环境及先辈所限而迫不得已的结果。”剧作家似乎支持命运与社会悲剧，又随后补充：“没有任何人能够独占正义或德行。”[5]世界的腐化堕落往往由人性隔膜造成，人们自以为是地指责他人，造成无休纷争。在其笔下，命运、悲剧、性格悲剧交织缠绕，剧中人物找不到出路，倍添无奈。

五、结语

本文将玻璃与瓷器、牢笼对比，把握玻璃脆硬易碎、透明、封闭的三重特性，揭示人类普遍悲剧。信仰崩塌的时代，沉湎过去、幻想未来、离群索居是三种逃避方式，但只能带去短暂释放，一击碎为更剧烈的失落；人皆声称能够换位思考，实际相互渗透绝望情绪。田纳西·威廉斯带着讽刺世界腐化的使命落笔，警示个体停止独占正义或道德。

参考文献：

[1]田纳西·威廉斯.玻璃动物园[M].上海译文出版社，1982：101.

[2]E·E·卡明斯.卡明斯诗选[M].上海译文出版社，2016.

[3]田纳西·威廉斯.玻璃动物园[M].上海譯文出版社，1982：113.

[4]田纳西·威廉斯.“我生活的世界”——田纳西·威廉斯自问自答[J].伦敦观察家，1957（4）.

[5]田纳西·威廉斯.“我生活的世界”——田纳西·威廉斯自问自答[J].伦敦观察家，1957（4）.