张芸梦
摘 要:钱谦益的诗学理论大多都是针对诗坛弊病,有所指斥而提出,由于他对杜甫推崇备至,并且二人所面对的诗坛风气、诗人想要纠正的诗坛弊病也颇有相似,因此在他的诗学理论中我们常常也能看到与杜甫观点相近的观点,他这是继承了杜甫的相关理论并且有所发展。本文以《后秋兴》与《秋兴八首》为例加以讨论钱谦益的诗与杜甫诗之间的关联。
关键词:钱谦益;杜甫;诗学;关系
“杜甫诗学”可以兼指“杜诗学”与杜甫的诗学理论,有着双重的含义。到了清代,杜诗学发展到了一个新的高峰。尤其是在清朝初期,基本上重要的杜诗注本都集中在这个时期,而钱谦益对杜甫最为推崇,一生于杜诗用功最勤,笺注杜诗“年四五十即随笔记录,极年八十书乃成”,对杜甫诗学的继承与发展就有着更为深远的影响。
钱谦益学识渊博,历经明清两个文坛,更是曾亲身处于明末乱世,因此对明代文学的弊病有一定深入而系统的认识。他的诗学主张主要是为了纠正明代诗病而提出的,常常借用杜甫的诗学观点作为自己的理论依据,以杜甫的诗学理论作为自己的文学批评武器。
《秋兴八首》历来广为流传,被看作是杜甫七言律诗的最高成就,而钱谦益所仿的《后秋兴》组诗也是钱谦益七言组诗的代表作品。钱谦益在《癸卯中夏六日重题长句两首》明确说《后秋兴》是“百篇学杜拟商歌”。因此,钱谦益所作《后秋兴》组诗必然会直接继承杜甫《秋兴八首》的一些特点。同时,作为一代清代文坛宗主的钱谦益也会在继承《秋兴八首》之余有一定的创新之处。因此,本文尝试从两对组诗的结构、韵律和意象三个方面来分析钱谦益对杜甫的继承和发展。
一、结构上
《秋兴八首》由八首诗组成;而《后秋兴》则每叠八首,共十三疊,一百零四首,再加上第十二叠和十三叠后的四首自题诗,共一百零八首。《后秋兴》显然扩大了《秋兴八首》的规模,并且又因其宏大的规模,在组诗中也算是称得上前所未有了。
钱谦益轻而易举地写出如此规模宏大的组诗其实并不难理解。当时正处于明清消易代之际,而钱谦益又经历了故国沧桑等巨大变故,剧烈的社会变革极大地丰富了他的创作题材,而跌宕的人生经历更是让他有了更多的感情可以抒发。并且组诗自身具有着规模庞大与能够储备较大信息量的特点,因此更有益于钱谦益反映社会生活,表达他真切的思想感情。
钱谦益注解的《秋兴八首》中,我们就可以看出他极力赞扬杜甫组诗的结构完整。他在《钱注杜诗》中说“此诗一事叠为八章,章虽有八,重重钧摄,有无量楼阁门在。”于是钱谦益在认识到杜甫组诗创作具有结构完整性这一优点之后,在《后秋兴》的创作中,也极力表现《后秋兴》组诗结构的完整性。
钱谦益在表达《后秋兴》组诗结构的完整性主要通过按照时间的先后顺序和“反清复明”的活动发展进程为主线进行创作,共同记录了钱谦益对复明运动由充满希望到绝望的心路历程,也从中展现了复明运动由高涨到衰竭的整个过程。每叠诗都为作者记录“反清复明”的发展历程、抒写自己的心路历程发挥着作用,成为这组诗必不可缺的一部分。同时,这一创作主题也一直作为主线统帅着这十三叠诗,让这组诗不因为规模的庞大而变得按乱。
二、韵律上
钱谦益的《后秋兴》组诗是在杜甫《秋兴八首》的用韵基础上加以创新,并用次韵组诗的形式进行创作的。
众所周知,杜甫熔词炼句的功底很深,他的韵律是经过千锤百炼以达到精准的,作为他七律诗代表作品的《秋兴八首》自然用韵更加讲究。钱谦益次《秋兴八首》之韵而作《后秋兴》想必会更加困难。但是,在钱谦益的诗歌创作中,几乎没有看到诗歌受这些韵脚字的限制而变得生涩,反而让作者的才华得到了非常好的表现。
单从的脚字来看,钱谦益的《后秋兴》十三叠诗严格地以杜甫《秋兴八首》的前脚字作为自己诗歌的前脚字。但是这仅仅满足了次韵诗最基本的要求。于是钱谦益在这个最基本的要求上进行了新的创新与突破。在钱谦益《后秋兴》组诗之前的次韵诗往往都是次一首诗的韵进行创作,当然也有一定的诗歌创作是次多首诗的韵创作,但是这些诗歌所次的诗也就二三首,并且他们的总体成就不大。但钱谦益突破了这个记录,是次一组八首诗的韵创作的,而且严格按照了组诗的要求创作,更加突出的是,钱谦益能以这八首诗的的脚字为基础连续次韵十三次。从整体上看,这种连续次的颇有《诗经》重章叠句之意味,只不过《后秋兴》重章叠句的规模比《诗经》要大得多,表现的内容也深得多。
另外,次韵诗要求“韵同而意殊”,在进行小规模的次的诗创作的时候,这个要求不算有难度。可是在次一组之韵进行十三叠诗歌创作的情况下,到达到“韵同而意殊”难度就显然要大得多了。这不仅考验了作者的词汇量,更需要作者有一定的创作技巧。钱谦益则在具体的诗歌创作中,巧妙地借用韵脚字前一个字来共同限定的脚字的意义,达到区分意义的目的。比如《秋兴八首》其一最后一句的韵脚字是“砧”,钱谦益在《后秋兴》每叠诗相应的位置前加了一个字,成为“捣砧”、“秋砧”、“藁砧”、“夕砧”、“急砧”、“寒础”、“夜砧”、“斧砧”、“霜砧”。虽然加了一个限定词我们仍可以看到同样的词,像“秋砧”就出现了三次,但是在诗篇中我们就可以明显地感觉出,第二叠的“秋砧”指秋天捣砧的声音,而第十叠“秋砧”指的是作者寄托思家情感的一个意象,第十一叠则指捣砧这个动作。从这里我们就可以看出,同样的韵脚字,钱谦益通过在韵脚字前面加形容,动词来限制,就会产生和原诗的脚字不同的意义。
因此,单从次韵诗创作这方面来看,钱谦益的《后秋兴》不仅是对杜甫《秋兴八首》的超越创新,更是次韵诗发展中的里程碑。
三、意象上
在意象的选择上,钱谦益使用了很多《秋兴八首》中的意象。经统计,杜甫《秋兴八首》与钱谦益《后秋兴》重复出现的意象,有二十多处。但是,他没有单纯的套用这些意象,而是在使用这些意象的时候赋予了意象一些新的内涵。
造成意象重复使用的原因除了韵脚字的限制之外,还有都是处于战乱频仍的时代背景,都表现浓重的爱国情思。部分意象本身就是表达这方面感情时的常用意象,不仅杜甫和钱谦益会在诗歌创作的时候用到,其他诗人同样也会用到,如“日”“月”“燕”等。其次,钱谦益在《后秋兴》组诗创作时,故意用《秋兴八首》的意象,并通过这些意象的巧妙运用来隐藏其“反清复明”的心迹,比如“梧”“海”“浪”等。这是钱谦益诗歌中大量出现重复意象的主要原因。
另外,《后秋兴》除了从《秋兴八首》中获取的意象之外,还有它自己独特的意象群,这些意象的选择主要是受当时社会政治、军事活动及作者当时创作心境性响较大。其中,社会政治、军事活动对钱谦益选择意象的响更大。
四、结语
裴世俊先生说的:“钱谦益次《秋兴》诗韵的《后秋兴》能够‘因房以借巧,即势以会奇,或师其意而遗其辞,或拈其的而增其意,我们能看到杜诗的灵魂,却看不到杜诗的躯壳,它有所传承,也有所创新的。”
总的来说,通过对杜甫《秋兴八首》和钱谦益《后秋兴》的比较分析,很明显可以看出钱谦益在结构、韵律和意象三个方面上,对杜甫《秋兴八首》都是有所继承有所创新,甚至在有些方面是有超越的。
参考文献
[1] 杜甫著、钱谦益笺注:《钱注杜诗》,上海:上海古籍出版社,1979年版。
[2] 钱谦益:《牧斋初学集》,上海:上海古籍出版社,1985年。
[3] 刘响:《旧唐书》,北京:中华书记,1974年版。
[4] 郝润华:《钱注杜诗》与诗史互证方法,合肥:黄山书社,2000
[5] 廖仲安:《杜诗学》,北京:首都师范大学学报,1994年第5期。
[6] 邬国平:《以杜诗学为诗学一钱谦益的杜诗批评》学术月刊,2002第5期。
(作者单位:重庆师范大学)