中国传统建筑装饰纹样在现代室内设计中的运用探讨

在人类社会发展初期，原始先民利用图腾纹样来“祛害求福”，所以古代图腾被人类视为是吉祥如意的图像符号，而它也自然成为了中国传统建筑装饰纹样，为历代社会的人们所运用。可以见得，在该装饰纹样中是存在独特的审美特征及美学规律的，它随着社会人类文明的发展进步而不断被丰富，直至如今已经被广泛应用于人们的室内空间设计当中，演绎并发挥了它巨大的装饰艺术审美价值。

一、中国传统建筑装饰纹样与现代餐饮空间设计的关系阐释

现代餐饮空间多以传统文化为主题，而且某些颇具地域特色，这为他们在本地市场中的良性发展奠定基础。在对餐饮空间进行设计过程中，就要正确理解、充分考量并适当把握传统建筑装饰艺术纹样的合理使用，明确建筑装饰纹样与现代餐饮空间设计之间的密切关系，进而有效开展这一项具有创造性的文化活动。

现代餐饮空间设计以传统饮食文化为主题，这也是一种文化延续发展与传承过程，它与现代文化融合，也希望与传统建筑装饰纹样结合，利用传统建筑装饰纹样中的某些典型特征元素符号来引导空间设计理念，进而选择并展示合适且优秀的空间表现形式。换言之，现代空间设计与创造应该源于传统艺术思维，但它的创作也并非是向传统艺术简单索取与复制，因为它还与现代设计理念及法则相结合，最终形成全新的艺术创作成果，实现古今合璧。如此中古结合的设计创造形式也为现代餐饮空间设计平添了几分内在魅力，它的创新性应用是不言而喻的，它不但赋予了餐饮空间以现代感，也体现了传统装饰文化内涵。举个例子，某餐厅在空间设计中采用了联络室内外的隔断窗，它成为整个空间设计的亮点，格外引人注目。因为从设计形式上，它采用了与其餐饮空间设计不一样的风格，但在造型语言上却与空间整体相得益彰。隔断窗所采用的是传统建筑装饰纹样中的冰裂纹花窗影子造型，但考虑到传统冰裂纹花窗形式过于古板规矩，纹路也相对固定，所以设计者在这里对冰裂纹的尺寸进行了夸张调整，利用现代材料在整个隔断窗上镶嵌了一组不规则框架，再配合半透明材料来凸显外部光的照射作用，让隔断窗上的冰裂纹造型更加晶莹剔透，闪闪发光。这种设计改造独具创意，不但没有失掉对传统建筑装饰纹样的有效理解应用，也在一定程度上保证空间设计的文化内涵，为整个餐饮空间设计添姿增色。这就是传统建筑装饰纹样与现代室内设计之间的关系，设计者完全可以通过自身设计创意来改善二者关系，但从本质上来讲，它们之间依然是相辅相成的，在共同融合背景下才能熠熠生辉，凸显室内设计艺术美感。

二、现代餐饮空间设计中采用传统建筑装饰纹样的局限性

当代社会发展节奏快速，人们对于室内空间设计的艺术理念也已经趋于功能化、综合化发展方向，它们的类型丰富且功能多元，不仅仅提供就餐服务也追求就餐过程中理想化甚至艺术化的精神体验，这也是未来餐饮经营理念的必然演变趋势。但也正是由于社会发展节奏的快速化，人们驻足餐厅的时间不会太长，整体就餐餐饮环境讲求快节奏、高效率，所以大部分餐饮空间的装饰设计趋于开放和色彩明快主题，整体上空间格局设计整齐简洁，实际上并不适用某些讲求内涵的传统装饰元素。这说明在现代化、多元化经营理念下，餐饮空间的性质与需求正在发生着快速改变，某些传统的餐饮空间形式设计过分追求中国传统设计的规范性与一致性，这导致它们在现代餐饮空间设计中受到限制，无法发挥其应有的艺术魅力。

再一点，传统建筑装饰纹样源于传统建筑结构，它在历朝历代的变化虽然丰富，但与现代建筑结构形式与特征相比还存在较大差异，特别是在利用新结构、新材料、新技术将这些传统艺术元素用于新展示功能的过程中，其改变可能无法迎合现代人的生活需求。换言之，在现代人审美大局观众，传统建筑的构成要素与运用已经无法匹配大多数人的审美口味，所以这也让传统建筑装饰纹样在现代餐饮空间设计中存在过多局限性。归根结底还是现代社会中人们无法正确认识并对待传统建筑装饰艺术元素，因此如果它希望在现代设计中得以延续，还需要迎合现代化设计元素，并寻求创新与巧妙融合，找到正确的表达途径。

三、现代餐饮空间设计中对中国传统建筑装饰纹样的运用赏析

（一）对传统建筑装饰纹样要素的移植运用

直接将中国传统建筑装饰纹样题材以及某些装饰构件运用于餐饮空间设计当中，这被现代人称之为“复古再现”创作手法。由于这些传统艺术元素在经历了长期的实践运用与文化传承后，它们无论在技艺表现还是在艺术成色上都已经相当成熟，许多艺术纹样已经成为经典，因此它们被现代人直接移植过来使用，像比较经典的“福”、“禄”、“喜”、“寿”等等文字纹样，以及“龙”、“马”、“喜鹊”等动物纹样都为许多餐饮空间设计所直接采用，它们都具有民族文化本质特征，能够直接区别于现代设计元素而独立存在，象征着餐厅本身对传统文化的借鉴与崇尚。

所谓“移植”，我们可以理解为现代餐饮空间在设计中直接照搬传统装饰纹样与建筑构件，其目的就是营造一种完全的古典环境，这一思路贯穿于整个餐饮空间构造与区域划分设计始终，大到整体界面设计，小到细节构件设计，每一处设计都体现匠心独具，体现了设计者对于古典式室内空间氛围营造的深度理解。比如以某茶楼为例，它就采用了大量的中国传统建筑装饰纹样，像月梁、雀替等等都是对传统装饰纹样的有效借鉴，而某些带有传统纹样的结构构件如栏杆、屋檐、高台基也被运用其中，实现了对餐饮空间设计的有效划分，体现了传统文化意蕴之美。在现代建筑结构中，这种完全移植的复古设计能够与餐饮空间主题相融，其目的就是为食客再现传统氛围，打造一种别样的就餐体验。所以从该茶楼的设计来看，它就满足了“高台榭、美宫室”的传统典雅意境。特别是高石台基上花鸟纹样的设计既清新又简洁明快，它完美的与地面亭台相互衔接，再配合现代装饰材质与光影效果就体现出一种切合茶楼古色古韵主题的文化艺术意境，这就是传统装饰纹样与构件在现代室内空间结构设计中的完美移植，二者相辅相成，展示出了一种较为融洽的发展态势，突出了中古合璧的形式美感。

实际上，类似这样的完全复古移植案例非常之多，像某些餐饮空间设计在主题、空间形制、规划上都深受传统装饰纹样要素影响，将古代繁复的花鸟题材与现代简约的设计理念相交，并在新旧之处拿捏得恰到好处。例如在设计中重视对餐饮空间主题的有效贴合，将花鸟格窗形式隔断斜向分割，这种移植可以被视为是对传统装饰纹样设计的创新改变，其形式感突出且新颖，既能彰显主题意境，又能体现餐饮空间艺术要素变化，这种移植是值得许多餐饮空间设计所学习和借鉴的。

（二）对传统建筑装饰纹样要素的重构运用

对传统建筑装饰纹样要素可以移植，当然也可以重构，重构是对传统文化的创新过程，这一点已经被现代人深刻体会并娴熟运用。现代人讲求室内空间设计的立体化构造，它能够让空间更加开阔，同时也能体现某种空间层次感和韵律感。采用立体构成的方法来装饰空间，它并非是传统中将建筑装饰纹样简单依附于实体建筑构件上，而是希望打破这种纹样造型的二维及2.5维空间，走出平面表达禁锢，形成三维立体构成设计，打造全新的三维空间。这种立体化构造充分保留了纹样固有特征，无论是在建筑结构、空间尺度，还是在施工工艺、材料技术等方面都实现了条件制约突破，为传统建筑装饰纹样增添了几分现代化魅力。例如某餐饮空间中运用到了立体化构造的云纹设计，它远看是一团具象云朵，它所采用的是反射能力较强的材料，将祥云造型展示于室内空间中，呈现出一种虚实相生的立体艺术效果，它的装饰纹样与整体造型都充分利用到了空间中光与色的特殊作用，所营造的意境奇特且新颖，更有一种腾云驾雾的灵动感，这就是对中国传统建筑装饰纹样的创新重构。

四、总结

千百年来，中国人以传统文化为傲，在现代室内空间设计中沿用大量传统要素，如本文所提到的建筑装饰纹样，他们取其意、延其神，在原味移植的同时也追求创新突破，创造出了更多形式美感强烈且简约明快的传统建筑装饰纹样现代空间设计。这实际上就是对文化的传承与重新解读，它满足了现代人对于传统文化的多元化需求，是对传统美的可持续健康发展过程。

[1]马瑶.中国传统建筑装饰纹样在现代室内设计中的应用研究[J].科技与企业，2013（17）：237-237.

[2]贾静静.传统建筑装饰纹样在现代餐饮空间设计中的应用研究[D].内蒙古师范大学，2014.