战斗到最后

安德鲁·克莱门斯

星期一的上午下雨，这表示体育课必须在室内上。体育课的最后一个活动是躲避球（一种由两队参与的球类运动，场地分为内外场，比赛时每队出场12名队员，分居于内外场，以掷球攻击对方内场球员为目的。每局比赛结束时，以内场人数多者为胜。比赛通常采用三局两胜制。），经过了十分钟的激烈厮杀，克雷所在的红队战胜了汉克所在的蓝队，赢得了胜利。

他们坐在一叠垫子上，等待下课铃响。

“对不起，”汉克清清喉咙，“我没打电话给你。就是，万圣节晚上的事，警察那边有消息吗？”

克雷摇摇头，“没有。事情就这样过去了。”

“真的？”

“对啊，”克雷说，“星期六，我骑车去凯林校长家了。”

“不会吧？结果怎样？”

克雷耸耸肩，“没什么啦。我只是跟他说，他家大门上那幅画不是我画的，他相信我，然后打电话给警察说不追究了。就这样，故事结束。”

“这太好了。”汉克说。

“是啊，我也很高兴没事了。”

汉克用脚后跟撞了垫子大约六七下，然后停住。他深深吸了一口气后，开始低声且急切地说话：“克雷，那件事是我做的。戴夫和多尼也有份，不过是我出的主意，但我并不是有意要害你惹上麻烦，真的。那只是……胡闹罢了。门上的喷漆，只是想搞笑而已。如果我有想到可能会连累你的话，就不会那样做了，真的。”

克雷没说话，过了一阵子，他说：“别担心，我知道你不是要陷害我。”他停了一下，接着说，“不过，说真的，我有想过可能是你做的。”

汉克转头看着他，“真的？怎么说？”

克雷笑了，“因为那很像我会做的事，而你是唯一一个和我一样疯的人。”

汉克笑了笑，然后补上一句：“你是说，跟你以前一样疯吧？”他的表情突然黯淡下来，眼睛看着地板，“我很想用力砸下去，如果我能砸到他本人，那就更好了。我不知道那人为什么会让你这么烦恼，不过他真的很过分，对吧？是凯林害你变成这样的，什么都变了。”

“什么？不是啦，”克雷说，“才不是那样。其实是我哥米契尔啦。他从监狱里出来，回家后完全变了样。他说我不可以再惹麻烦，是他押着我去剪头发，还有……”

“米契尔？他被关了？”汉克瞪大眼睛看着他，“你怎么都没跟我说？”

克雷耸耸肩，“对啊，嗯，我妈说不要跟人家讲，不过我以为每个人都知道了，因为报纸有登。”

汉克说：“所以，放学之后不能鬼混……”

“是米契尔说的。”

“万圣节晚上不能出来……”

“也是米契尔，”克雷又说，“还有，把作业写完，穿得像个呆子，这些都是米契尔的主意。”

“是哦……”汉克慢慢说，“但是这样也有一阵子了吧。米契尔又没有牵着你的手，逼着你每一秒都要当乖宝宝。其实……你自己也想要这样吧，对不对？”

“是啊，我想是吧。”克雷说，“跟我自己也有关系。我是说，人还是可以不用胡闹就过得开心，对吧？”

“如果你要这么说的话。”

“真的啦。”克雷说。

汉克翻了个白眼，“噢，所以现在你是超级万事通，你想通了所有事情，是吧？”

“不，”克雷说，“不是所有的事。例如说，我们两个还可以一起玩吗？这个问题我就不知道。”

“所以……”汉克说，“谁来决定这件事呢？米契尔吗？”

克雷大笑起来，“你不要跟我装傻啦，汉克。你明明知道这是谁来决定的。”

汉克笑了，接着又扬起眉毛，“那……今天中午要不要一起吃饭？”

铃声响了，他们两个都站起来。

克雷正要回答，汉克继续说道：“呃，其实……”克雷不明白为什么汉克说话吞吞吐吐的，好奇地看着他。

汉克挠了挠头。“噢，对，那件事，”他微笑着说，“嘿……幸好我想起来了。看看这个。”

汉克把手伸进衣服口袋，拿出两支很贵的绘图铅笔交给克雷，“我在我家找到这些，是我姐的，但是她说可以给你。如果你想要的话，可以用来帮你完成那个计划。”

克雷看着这两支铅笔，又看看汉克。汉克脸上闪过一个奇怪的表情，但半秒钟就消失不见。

克雷马上明白了，他明白汉克为什么要这么做。他想弥补做过的事，在美术教室里，是他毁了自己那幅自画像。

克雷紧咬牙齿，一股怒气涌上来，使他整张脸都变红了，他差点儿尖叫：“还我画来！”只要两秒钟，他就可以将手上的铅笔折成两段，并且重捶汉克的肚子，把他打倒，对他大吼，说他这个朋友真是够烂的。但是他没有。他一直看着汉克的脸，然后微笑。

“真的？”他说，“我可以拿吗？这种铅笔比我现在用的好多了。太棒了，谢谢。”

“不用谢啦！”汉克说。

“听我说，”克雷说，“我想今天中午不要去画画了，所以，我们一起吃午餐吧。”

汉克笑了。“好啊，”他说，“那，音乐课后见啰。也许午餐后我们到操场再打一场躲避球。听起来很好玩吧？”

“绝对好玩，”克雷说，“太棒了。”