“有一种声音我们听过,却没有见过。这里有一群与众不同的人,他们是怪物,是疯子,也是匠人,更是天才……因为他们用自己的声音,塑造了你所看到的世界,让这个世界有了情绪和温度。别人视他们为疯子,而我视他们为天才,只有声音的天才,才配得上这个舞台。”这就是《声临其境》。
节目自从开播以来,一直保持高收视率和讨论话题。不管是身经百战的“老戏骨”,还是热情无畏的青年演员,他们纯声较量,为我们共同献上了别开生面的视听盛宴。每一期总能给人带来惊喜,让听众不止一次地惊叹于声音的魅力,甚至刷新了我们曾经的认知。
朱亚文真的是让人太惊艳了,出乎意料的惊艳。有多少人因为他的一句“宝贝儿”而甜到炸……他声音可塑性相当高,配谁像谁,一度让人以为是听到了原声。
他给《白鹿原》的白嘉轩配音,故意用破音技巧表达白嘉轩当时的情绪,不仅感动了现场观众,更是连现场同台竞赛的老戏骨也红了眼眶。他演绎《夏洛特烦恼》中袁华表白时的搞笑片段,他让自己的声音变缓变细,模仿那种忸怩造作之感,引得现场爆笑不断。
年度大秀,朱亚文经典再现《红高粱》和《喜欢你》。作为剧版《红高粱》余占鳌的扮演者挑战影版余占鳌这无疑是对他实力的考验,他完全脱稿展现了姜文的原音,连喝了酒的状态,都达到了“无酒自醉”的效果。被尹正说“朱亚文真是个怪物,每一个角色都如此像”,又被张铁林质疑“没在配音”?
“万能配音王”的称号非朱亚文莫属,正如张国立老师所言:真应该给朱亚文单独开一场综艺,叫《声音模仿大秀》。与宋佳合作演绎的《喜欢你》,他也是完美诠释了霸道总裁的“蠢萌”模样,高甜桥段苏到受不了!李建义称赞:“亚文在圈里是公认的戏好,人品更好的演员。”
《声临其境》播出后,韩雪给海绵宝宝配音的片段可谓是震惊四座,颠覆了多少人的固有印象。配音中她的花式哭腔,极具反差萌,全程英文操作,大量短句、长达30秒的大哭以及两个角色之间快速切换……配音指导老师狄菲菲点评,“呼气是呼气,吸气是吸气”,且在大段的哭戏中,还要兼顾英语、口型,以及另一角色,“这就很不容易了”。
紧接着她又配了《星语心愿》张柏芝的一段独白,在深情和萌嗲之间完美反转,那一句“我真的没有办法控制我自己”,不知戳到了多少人。声音百变又颜值爆表,网友纷纷称赞韩雪:堪称颠覆,深藏不露!甚至有粉丝在韩雪的微博上评论:“新浪微博欠你一个热搜。”
韩雪明明可以拼颜值,却要拼实力。她不仅配音技巧让人眼前一亮,还是个学霸,能全程用英文作15分钟的TED演讲,能直播瑞士军刀拆装手机换屏幕……尤其是,年度大秀她携手张鲁一,演绎英文版《泰坦尼克号》中冰面诀别的一幕,两人把面对生死别离时的伤情完美演绎出来,将经典又一次现场重现。
优雅与才华并存的赵立新,早在第一期中,他就用多国语言的娴熟切换和一大段话剧独白的不容置疑的实力,震撼了无数的观众,加上他自身的魅力又吸引了无数观众的关注,被称为“行走的翻译机”。当他在舞台上张口就能够说出大段大段话剧台词时,多少人只想献上膝盖。他的声音、专业度、高端范儿,几乎全程开启暴击模式。
年度大秀里,他请的助声嘉宾是《琅琊榜》里的静妃刘敏涛,两人合作的是话剧《暗恋桃花源》中的片段,他配的是金士杰老师。选段是两个相恋的老人四十年后再次相遇,物是人非的沧桑,时间无法回转的无奈,无数遗憾和晦涩藏在每一句对话中。话音未落,两人已然眼含泪花,无奈人生变数,不甘一错便是几十年光阴蹉跎。
他是绅士典范,儒雅中透着骄傲,他是中央戏剧学院的教授,是话剧演员,也是导演和编剧,他教科书式的台词功底讓人瞠目结舌,标准的发音让人目瞪口呆。他的声音充满磁性,因此被誉为“磁性之声”。
说起梅婷,第一印象就是《不要和陌生人说话》《父母爱情》这两部剧。梅婷无疑是中国实力女演员之一,她演绎过的角色入木三分,直到现在那部《不要和陌生人说话》仍是一代人的童年阴影。可是《声临其境》却让我们看到了一个不一样的梅婷。
第一次给动画片配音的她,却将《飞屋环游记》里的小女孩演绎得惟妙惟肖,连表情动作都几乎与动画片一致,小女孩的天真、呆萌她表现起来一点都不违和。这就是实力派演员总能给你期待以外的惊喜。她用天真的童声说出那句“我喜欢你”时,更是惹得现场嘉宾们直呼“我也喜欢你”。
《唐山大地震》,梅婷神还原了徐帆在电影中的“唐山普通话”,情绪爆发式的演绎更是令现场观众泪崩,在那一刹那,只有台词,没有环境,角色就这样凭借声音被塑造出来。
梅婷的实力毋庸置疑,她的一跪让人知道了实力演员和偶像明星的区别。一场表演下来许多观众表示再度被梅婷圈粉,可谁又知道在这背后,是梅婷四十三年光华的沉淀。
郭京飞说:“王老师这么多年不争不抢,把所有的艺术修养浓缩到身体里面,这真的是太了不起了。”是的,倘若没有多年的沉淀,哪来这般儒雅气质,从心而发的自信。
王劲松配音的《教父》马龙白兰度,通过声音完美抓住了人物的性格变化,主持人凯叔高赞道,这是他听过的最好的一个《教父》配音版本。吴秀波在剧组中对年轻的演员说,你进组要是找不着感觉啊,你就看看王劲松老师的戏。因为他是台词教科书式的演员。
君子如玉,儒雅中透着淡定,说的就是王劲松吧。他每一个角色都用心诠释,配音时,他神态自若,文艺绅士;舞台上,他一袭长袍,一身风骨。最后节目结束的时候他说我会好好演戏,把台词说好。
大秀里,他邀请了王源一起演绎动画片《狮子王》。很多人都觉得王源的出现似乎配不上这样专业的舞台,但也因为王源的年轻,让人看到老一辈艺术家对新生代演员的期望和寄托。他不断给王源加油打气,是一个长辈对晚辈的关怀,也是对新生代演员的自信。在王劲松身上,能看到古人的厚度,看到浑然的君子气质,看到他对祖国的爱。
意林12+2018年5期