Olgun Uluc
很少有人会发现,本·西蒙斯正在不斷地自我实现。
NBA里一项不争的事实就是,一切皆有可能。同一天里,一名超级巨星可以改换门庭,一名新秀可以打出生涯最佳单场表现。与此同时,在一个新鲜事不断的赛季里,新的“死敌”不断涌现。你不能选择无视,更难以选择逃离。
对于西蒙斯来说,退一步海阔天空,真正接受周遭环境的真实甚至更难。这位澳大利亚人在高中时就是当家球星,在路易斯维尔州立大学“蛰伏”一年后,他又经历了外界铺天盖地的追捧,此后在2016年选秀大会上成为状元秀。为了追寻自己成为这个星球上最伟大篮球运动员的梦想,他急速前行,牺牲了已经建立的情谊,也没能拥有普通人的童年。
于是,在一个费城周三的早上,假期里和家人们待在一起的西蒙斯其实有点震惊于眼前的情景。21岁的他并不能经常与父母大卫和朱莉,哥哥希恩,姐姐奥丽薇拉共处一室。在76人与国王比赛结束后的第二天早上,西蒙斯变回“本尼”,虽然这样的时刻并不长久。
“我刚和文斯·卡特对位了,这真是太酷了,”西蒙斯说,“我还和勒布朗对位,和那些家伙同场竞技,之后看看自己在哪些方面做得出色,比如助攻或者抢断。所以,这是那么的超现实,但这种感觉很棒。”
和家人相处时,西蒙斯总是会对妈妈开玩笑说,“不要因为我是名人就对我另眼相看。”这当然是玩笑话,但其中还是有真实的意味的。
在赛季的大部分时间里,西蒙斯的父母都会住在费城,他们的住所距离西蒙斯的公寓不远。当西蒙斯闲下来时,他通常会待在家里,玩电子游戏或者看电视。其他时间里,父母会来看他,运气好的时候,他们会给他做顿大餐。
“家人,”当被问及关于进入NBA前的时光,自己最想念的是什么,西蒙斯如此说道,“能一直待在家人身边,和他们在一起。”
西蒙斯的圈子很小,这是他还在读高中时,他们全家人得到的一条建议,“不要有新朋友。”相比其他,这一点看起来非常有必要。在一座像费城这样对体育狂热的城市,成为一名潜力新星就意味着你必须适应相伴而来的名声和奉承。
西蒙斯有个高中时代的朋友也住在费城,但除了家人和队友,就没有多少人能够进入他的生活了。他表示,这就是他的风格。
“是的,我很适合这里。”
尽可能保持自我的同时还要尽可能的接地气,这对运动员来说本来就很难的,因为他们的竞技水平本就处于超出常人的水平,这也是人们形容西蒙斯2017-18赛季表现时常用到的形容词。他的表现超出了他的年龄,也使得人们忘了这才是他正式征战NBA的第一个赛季。
有时候有些球员希望能成为超级巨星,因此太过于关注自己,其实,为了赢得总冠军,你是需要有些处于那个级别的队友的。乔尔知道这个,我知道,教练也知道。
当然,批评声同样不绝于耳。“他不会投篮”,“他无私过度了”,“他很自大”,这样的批评一直都有。西蒙斯形容自己是“被驱动”着进入新秀赛季,但并没有期待自己会有那么火热的表现。
当被问及对自己赛季初令人印象深刻的表现是否感到惊讶时,西蒙斯说,“有一点。但是,我很清楚自己作为一名球员能做什么,可以做什么。我在夏天里完成了很多训练,我知道自己会打出应有的表现。我努力不去想太多,第一场比赛开始后,我心里想的就是,‘是的,我很适合这里。”
西蒙斯不仅仅是适合。
进入2月,西蒙斯的表现依然相对稳定,76人也牢牢占据季后赛席位。
西蒙斯几乎各项数据统计都领衔所有新秀,已经5次拿下三双,抢断数排在联盟前列,此外他出色的传球和超出常人的运动能力也令对手胆寒。
西蒙斯相信他在NBA比赛中最关键的是自己的球场视野和球商,而且他表示,他最享受的是看到自己能帮队友变得更好。
“看着(我的队友)在转换进攻中得到机会,干拔三分命中,这对球队意义重大,和他们打球很有乐趣,”西蒙斯说,“我们彼此非常了解,我们知道彼此打球的方式,所以我相信接下来我们只会变得更强。”
76人明白,他们拥有一对正在崭露头角的超巨二人组。
我相信自己,只要我付出努力,我相信自己会打出一场又一场出色的表现。
乔尔·恩比德拥有篮球史上长人中几乎难有人能匹敌的技术,再搭配像西蒙斯这样卓越的球员,我们很容易就明白为什么76人本赛季能打得如此开心了。
不过,当你在一支球队里拥有两个天赋异禀的20岁小伙子时,未雨绸缪也是必要的。西蒙斯能理解,他愿意接受球队的提前干预。
“我们明白,我们需要彼此,”西蒙斯说,“我觉得,有时候有些球员希望能成为超级巨星,因此太过于关注自己,其实,为了赢得总冠军,你是需要有些处于那个级别的队友的。乔尔知道这个,我知道,教练也知道。我们关于这个话题有过多次探讨,我们都知道我们需要彼此。看到他表现出色,我很开心,因为这意味着我们球队表现出色。当然,我也知道他并没有陷入自我。”
西蒙斯和恩比德这对前场组合有点像硬币的正反面。
一方面,西蒙斯在场上很少说话,人们都知道他作风冷酷,天性沉稳。而另一方面,恩比德不会放过任何一个打趣对手的机会,不管是在场上还是在推特或者Instagram上。
“他喜欢热闹的人群,在推特和Instagram上呼风唤雨,而我只是看着,因为这不是我的风格,”西蒙斯说,“与此同时,我会为他而战。”
西蒙斯还坚称,恩比德爱开玩笑的风格并不会影响他,或者球队打球的方式,这位喀麦隆雄狮入选全明星首发也能证明这一点。
“对周围人来说,他是个有趣的人。他经常会开玩笑,可一旦他上场,他就会变成一个很严肃,很想赢的家伙。他是个竞争者。”西蒙斯说,“而且,他开玩笑也不会过度。到了球场上,我们都很严肃。”
关于这个问题,人们一直有个顾虑:当玩笑“太多”或者“过度”时,会发生什么?
恩比德知道,所以他希望球员们在场上对他更凶狠。西蒙斯已经遭遇过不少针锋相对,最有名的对抗是和费城本地人凯尔·洛瑞以及马库斯·莫里斯的冲突。
西蒙斯确信联盟知道他不会“受任何人欺负”,但他知道球员们其实很少真的会挑起争端。当被问及是否觉得有球员会故意针对他时,21岁的西蒙斯明确给出了“不”。
“如果有人那么做,那他就得出局一会儿了。”西蒙斯说,“没人会带着‘我们干架吧的心态进入比赛。不过,我知道为什么他们会和乔尔起冲突,因为没人能防住他,这会让人感到沮丧。那些真的想打架的家伙,显然本身就实力不足。”
西蒙斯如今已经在费城如鱼得水,但他对费城的第一印象并不理想。或者说,他并不喜欢这里。
“我当时开车过桥去老训练馆,那个训练馆可能是NBA里最差的,”西蒙斯说,“我当时很震惊,甚至不想仔细进去瞅瞅。”
就在西蒙斯被选中之后不久的2016年9月,76人的新訓练馆投入使用。西蒙斯在老训练馆里并没有训练多久,所以它的负面影响并不大,而且在西蒙斯看到费城的其他方面后,他终于找到了家的感觉。
“我看到了这座城市,我很吃惊,因为这是一座伟大的城市,”西蒙斯说,“它的文化底蕴深厚,这里的人们非常棒,球迷也都是铁杆。这些方面都很了不起。在新训练馆投入使用后,这里堪称完美。”
西蒙斯没用多久就成为了费城球迷急切盼望的球星,率领渴求胜利的76人不断前行。
“相信过程”的口号弥漫这座城市,而西蒙斯成为了这个口号的核心。所以,当76人自2013年首次杀入季后赛后,这标志着76人篮球,澳大利亚篮球和西蒙斯精彩的职业生涯都开启了全新篇章。
西蒙斯急切想进入NBA收获回报,出生在墨尔本的他一直都是本赛季最佳新秀的热门,而这个奖项只会让这名超级后卫难以撼动的自信变得更牢固。
“我相信自己,”西蒙斯说,“只要我付出努力,我相信自己会打出一场又一场出色的表现。即便我的表现没有达到自己的预期,但只要我上场努力打球,我就感到满足。”
现在,勒布朗称呼西蒙斯“年轻的国王”,事实上,西蒙斯在联盟里得到的绰号犹如铺天盖地,从“新鲜王子”到“大本”,再到非常有澳大利亚色彩的“Simmo”。
西蒙斯的父亲大卫曾是墨尔本老虎的前锋,他也有“Simmo”这个绰号。外界通常认为,这位前NBL球员对自己儿子的职业生涯影响力最大。尽管父亲的影响很大,但永远别低估母亲的力量。特别是,性情刚毅的朱莉·西蒙斯这样的母亲。
“因为她,我才感到自己确实接地气。”谈及自己的母亲,西蒙斯这样说,“大多数澳洲人都知道她是典型的澳大利亚母亲,有个儿子在征战NBA,有个曾经打过职业篮球的丈夫,还有一个大家庭。这对她来说并不容易,因为她去看比赛时,人们会走到她跟前说‘谢谢你,给她送上赞美,这个对她来说有点难,但在远离球场和聚光灯之后,我们只是欢乐的一家人。我觉得她在团结一家人方面做得非常好,她用正确的方式将我们兄弟姐妹抚养成人。”
本·西蒙斯正在努力成为篮球史上最出色的球员,但只要他有机会成为一个“普通的”21岁小伙子,他也会举双手欢迎。
他是“年轻的国王”,“新鲜王子”,“Simmo”……所有这些,都是他的一部分。
“只要不是‘本尼,”西蒙斯笑着说道,“我妈妈喜欢喊我本尼。”
说完这话,他咧嘴而笑,依稀让人可以想象到那个调皮的小本尼。有些事,从未改变。