共话世界一流图画书出版

2018-05-14 15:16张彤彤
山东画报 2018年1期
关键词:书系双年展插画

张彤彤

1月10日,北京图书订货会开幕前夕,山东教育出版社在北京举行2018年度新品图书营销研讨会。

著名儿童文学作家、资深出版人、BIB获奖书系主编刘海栖,国际儿童读物联盟(IBBY)副主席、中国儿童文学会副会长张明舟,著名阅读推广人孙慧阳等专家学者出席本次营销研讨会。

与会专家重点围绕山东教育出版社《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》《瓦力·德·邓肯作品系列》这两套世界一流图画书、儿童文学作品的出版价值及营销策略展开研讨。

刘海栖先生作为中国最早投身于中国原创和引进版图画书出版和推广的资深出版人和开拓者,以自己30多年从事少儿出版的专业眼光,對这套图画书的内容质量和出版价值作出中肯评价。刘海栖认为,BIB获奖作品在世界绘本届、插画届有着不可替代的影响力,是能够引领国际插画风尚,给各国绘本创作者和世界读者都带来独特的营养和借鉴价值的世界顶尖艺术精品。这套书的出版对于推动中国原创绘本真正强大起来具有重要的借鉴意义。目前中国绘本创作界和阅读推广专家对这套书的高度认可,让他更加坚信,这套国际获奖书系在中国出版界的地位和影响力将有着灿烂的前景。

张明舟先生详细介绍了BIB的创立历史和国际地位,他作为国际儿童读物联盟和BIB评审委员会等国际文化组织的重要组织者,亲历了多届BIB作品的评选。BIB每年一届获奖作品评选,要从世界各国推荐的2000多部作品中通过多轮选拔,最终选出1个年度大奖、5个金苹果奖和5个徽章奖,参选作品艺术水准之高,评选竞争之激烈,令人叹为观止。张明舟认为,BIB每部获奖作品,都是作者经过多年潜心积累从心灵深处流淌出的佳酿,无论是艺术成就还是创作精神,都让人肃然起敬。BIB大奖在国际上具有很高的知名度和影响力,中国近年来也积极参与这一活动,目前已有三位插画家的作品获奖,BIB在国内的影响力正在逐步扩大。BIB获奖书系在中国推广的意义在于,既能让中国的孩子感受到世界一流作品的艺术魅力,受到美的熏陶,又能让孩子们在世界多彩的文化中感受到世界的多样性,培养海纳百川的胸怀。

孙慧阳老师以一位阅读推广人的开阔视野和专业眼光审视这套作品,认为这套书无论是印装制作极高的质感,还是故事插图的儿童视角和细腻处理,都让人爱不释手。孙慧阳认为,这套书的主要推广价值在于:一是国际标准。BIB作品的创新性、先锋性、艺术性是世界一流图画书的创作标准,其获奖作品评选的开放性、客观性和公平性让这一书系汇集成世界一流好书。二是内容价值。这套凝聚世界一流创作者智慧和心血的作品,每部书都能给人带来美好的阅读享受,每部书背后也都有着迷人的创作故事,这套书系能够开拓孩子发现、思考的空间,培养他们发现美、欣赏美的能力。如此优质的内容资源正是家长们所急需的。

山东教育出版社社长刘东杰在发言中表示,阅读推广不是一个简单的发行工作,与会专家从理论和实际操作中都给出了很好的建议。如何把书中的价值和文化真正传输给孩子,起到较好的“以文化人”的作用,需要进行专业的推广培训,培训家长,培训推广人员。文化的价值是无可比拟的,山东教育出版社将不遗余力,加大推广力度,与关注儿童阅读的发行人、出版人、媒体人一同推广世界一流作品,把好的作品送到孩子们面前,做好文化的传播者。

山东教育出版社紧紧围绕着服务教育这条主线,为满足现代教育图书市场的新需求,在做好教材教辅等课堂学习资源研发的同时,在学生课外阅读资源开发方面也进行重要探索和努力:成立小荷工作坊,在推动原创儿童文学出版方面做出努力;着重开发弘扬社会主义核心价值观和中华优秀传统文化的《中华优秀传统文化》《中华民族传统美德丛书》等教育类图书,引进出版《瓦力·德·邓肯作品系列》《布拉迪斯拉发国际插画双年展获奖书系》等世界一流儿童文学和精美绘本;有全版权运作、融合出版的知识性动画片《不一样的数学故事》。同时,山东教育出版社顺应国家对教育数字化网络化智能化提出的新要求,注重教育资源出版平台建设,建设了“网络视频课程学习系统——鲁教视通网”,为读者提供专业化视频教学和个性化自主学习服务;山东教育出版社天猫店、微商城不断升级平台建设,满足学生不同需求和条件下的阅读;2017年重点打造的“小荷听书”有声读物出版服务平台致力于研发推送新视听、新感觉的新型有声图书,为广大读者提供体现音韵之美、声律之美的阅读新感受,通过有声出版完成全版权产业链的整体布局。

山东教育出版社在日新月异的图书市场中,与时俱进,对内部组织结构、出版形态,外部营销模式、合作方式都进行重新布局,使合作更加协调、紧密,无缝衔接,共同为我国的少儿教育和文化发展做出贡献。

(编辑/王立群)

BIB获奖书系(第二辑)

《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》由布拉迪斯拉发国际插画双年展国际委员会主席苏珊娜·加洛索娃和著名儿童文学研究专家方卫平担任顾问,著名儿童文学作家、资深出版人刘海栖担任主编。本书系涵盖了历年来的年度大奖、金苹果奖和徽章奖获奖作品, 2016年推出第一辑,2017年推出第二辑。本届图书订货会重点推介的新品——《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》第二辑,包括2005年年度大奖作品《破洞的袜子》《黑铅笔和红铅笔》,2007年徽章奖作品《万事通先生》,2011年徽章奖作品《意大利风味》《伊索寓言》《神奇的大自然》共6本图书,已于2017年11月在上海国际童书展上首发。

《瓦力·德·邓肯作品系列》

《瓦力·德·邓肯作品系列》精选是国际儿童读物联盟主席、比利时著名作家瓦力·德·邓肯创作的代表作,包括《影子的故事》《从何时开始》《鸣叫的鱼》《和尾巴聊天》《我的狼表哥》以及《健忘的爷爷》共六册,充满哲理性和启发性的特点,是一套关于儿童哲学的启蒙读物。国际儿童读物联盟于1956年设立国际安徒生奖,是世界儿童文学的最高奖项,有“小诺贝尔奖”之称。

猜你喜欢
书系双年展插画
插画
读者服务部邮售书目
《开明儿童文学书系》
治愈系插画:艺术中的幽默
有中国办展经验的,才能算国际化策展人
“唐诗学书系”首次摸清唐诗“家底”
何籽❘插画
预防感冒
对48届威尼斯双年展策划人哈若德.兹曼的访谈等
信箱