他山之石可以攻玉:汤姆摩尔二维动画的光影特质与镜鉴启迪

2018-04-20 07:06
电影评介 2018年22期
关键词:凯尔汤姆动画电影

动画电影《海洋之歌》海报

二维动画,即二维平向空间的动画作品,通常采用“单线平涂”的绘制方法,即在单线勾画的形象轮廓线内,涂以各种均匀的颜色。二维动画电影(包括长片和短片)是目前动画电影中最传统也最常见的一种动画片形式。谈到颇具规模的二维动画制作单位,最为人津津乐道的是美国华特·迪士尼电影公司,紧接着便是宫崎骏和高畑勋领衔的的日本吉卜力工作室,相比之下,欧洲各国的动画电影没有像美国那样走上工业化的道路,尽管有“疯影工作室(Folimage)”这样的优质动画制作公司,法国动画电影在总体规模和国际影响力上仍远不如美国和日本,但恰恰因为选择了一条不断革新的创作之路,法国动画电影在艺术上达到了不逊于美国和日本的高度。受法国动画电影的影响,英国、爱尔兰等西欧国家也佳作频出。1998年,“卡通沙龙(Cartoon Saloon)动画工作室”成立,这是爱尔兰一家极具特色且成功的动画公司。21世纪以来,整个欧洲涌现出不少杰出的动画电影导演,比如西维亚·乔迈和汤姆·摩尔,其中国际影响力最大的当属汤姆·摩尔及其指导的两部动画长片《凯尔经的秘密》和《海洋之歌》。

一、汤姆·摩尔的二维动画电影特色

汤姆·摩尔(TommMoore)是爱尔兰新锐动画导演和编剧。上个世纪末,他联合保罗·杨(Paul Young)和若拉·透梅(Nora Towmey)创立卡通沙龙(Cartoon Saloon)动画工作室,在卡通沙龙工作室制作的动画电影里,匠心独特的美术设计及强烈的色彩风格随处可见。在3D技术当道的今天,卡通沙龙工作室坚持2D手绘,具有3D电影难以企及的质感和细腻,赢得商业与艺术上的双重胜利。作为核心成员,汤姆摩尔奠定和代表了卡通沙龙工作室的的创作风格。2009年,汤姆·摩尔指导了《凯尔经的秘密》,这部电影轰动一时,获得了奥斯卡、法国昂西动画节、欧洲电影节等多个动画权威电影节的最佳动画长片提名。2014年,他又携带《海洋之歌》再次收获多个权威电影节提名,最终荣获第18届上海电影节“金爵奖”。除此之外,汤姆摩尔还作为单元导演参与指导了《先知》(2014)。总的来看,汤姆·摩尔并不是一位高产的动画导演,但其二维动画电影具有鲜明的个人风格。

汤姆·摩尔的动画电影最大的特色,源于其民族化的故事题材。汤姆·摩尔极其擅长将爱尔兰本土文化与个人的思考糅合到一起,《凯尔经的秘密》和《海洋之歌》均是对于成长、勇气和亲情的表达,与众不同的是,爱尔兰盛产神话传说、童话和民谣,这些都成为汤姆·摩尔的创作源泉,于是他将这类电影主题借爱尔兰神话和传说表现出来。《凯尔经的秘密》从小男孩布伦丹(Brendan)的孩童视角出发,以《凯尔经》这一爱尔兰珍贵的圣经福音手抄本为线索,通过维京人入侵等历史事件,展现了《凯尔经》诞生的那段特殊历史时期。汤姆·摩尔认为古爱尔兰时期是一个多元文化融合的时期,各种文化的交织碰撞是《凯尔经》诞生的动力,因此电影还原了不同地区的文化因素,如源于古阿富汗的墨水制造技术,受摩洛哥人影响的绘画,再加上凯尔特传说、异教、民风,以及后期展现的新基督教的传入、维京人入侵等等,综合形成了《凯尔经》的风貌。这也正是导演想在电影中表现出来的多元文化因子。《海洋之歌》讲述了小男孩本(Ben)和妹妹西尔莎(Saoirse)为寻找母亲而踏上了一条艰难的成长之路。故事取材于爱尔兰的一个塞尔奇小精灵的民间传说,以凯尔特人神话传说中的“海豹精灵(Selkie)”和巨人麦克·利尔(Giant Mac Lir)(以爱尔兰神话中的海神玛纳诺·麦克·利尔为原型)为主线,摩尔认为海豹精灵和巨人的故事在某种意义上是对死亡的隐喻,可以帮助经常出海的家庭勇敢面对家人葬身大海的不幸遭遇。同时,他又从爱尔兰神话传说中选取了大量人物、节日、故事等元素,如猫头鹰女巫、仙犬、伟大的讲述者、仙丘精灵、萨温节等,这些元素都或多或少与家庭和亲情有关,深化着电影的主题。

独特的取材注定汤姆·摩尔电影呈现出不同的文化面貌,其中宗教符号的运用炉火纯青。这在《海洋之歌》中表现得尤为明显,在这部电影中,单漩涡、双漩涡、十字架、三光辉、灵光等符号随处可见。单漩涡是最常见的凯尔特文化的符号之一,表示一种虚无缥缈、非人间的能量以及意识的延展,代表着空灵的能量辐射。同时,单漩涡有许多不同的含义,最突出的含义是出生、成长和死亡,以及意识、毅力和知识的扩张。凯尔特十字架又称为“凯尔特交叉”“环形交叉”或“凯尔特哈依科洛斯”,常见于中世纪,多为石造或石刻,这源于凯尔特文化中将石头作为圣物崇拜的行为,后因凯尔特文化与基督教的结合形成了这种十字架,象征着连结天堂和人间的桥梁,十字架中心的圆环代表著神灵无限以及永恒不变的爱。很显然,这些符号和《海洋之歌》的亲情、回归主题遥相呼应。

除了故事题材,色彩和线条的特殊运用也使得汤姆·摩尔的作品在主流动画电影中独树一帜。线条容易有视觉运动的感觉,给画面形成空间感,画面更有层次。在二维动画电影创作中,简单的线条有曲线的表现力,每一根线条都是创作者精神世界的高度诠释。《凯尔经的秘密》中的人物形象设计即十分注重线条,如内心纯洁的布兰登有一张圆圆的脸庞,充满灵气的阿斯琳(Aisling)则有一头垂及地面而又灵动飘逸的头发,充满智慧的艾丹身材瘦削,坚定而保守的卡拉院长则修长、高大,着一袭红衣。五年后,在《海洋之歌》中,汤姆·摩尔继续凸显这一独特风格,用几何图形和抽象的线条构建了一个美轮美奂的童话世界,每一个形象和每一幅画面都堪称艺术品:乡野边缘和海岛的柔和线条也与城市中笔直、逼仄的线条形成鲜明对比,美好、动人的真趣得以彰显;被母亲变为山石的麦克·利尔,与本的父亲侧影一模一样,那个简洁的线条代表失去挚爱后的痛苦消沉、一蹶不振;与猫头鹰女巫玛查一样,本的奶奶也有着猫头鹰似的锐利双眼,与玛查一样,她也擅长在黑暗里以洞悉一切的眼睛监管着自己的儿女。汤姆·摩尔以简洁流畅的线条精致地刻画出众多人物形象,展现出线条在二维动画电影中的强大表现力。

另一方面,浓郁饱满的色彩也是汤姆·摩尔的动画电影的鲜明特征。在《凯尔经的秘密》中,水彩式的绘画引人入胜,我们可以看到:在写满了绘经的城堡顶楼,是大面积的深邃的蓝色,代表着通往古希腊的夜空;小精灵阿斯琳(Aisling)出现的森林,则以温暖的棕色和绿色为主调,营造出清新、温暖的氛围;而维京海盗入侵后,血红色、黑色、白色交织,形成了仿佛地域般的悲壮场景。画面背景部分几乎没有留白,被丰富的色彩悉数填满,使得影片达到了一种绚烂梦幻像极了五彩万花筒的绝佳视觉效果。但画面丰富中不乏条理,不见一丝杂乱,红、绿、蓝、白四色和谐搭配,营造出温馨、可爱而又迷幻的的基调。一花一世界,影片别出心裁的构图和注色,构成了叙事的一部分,镜头的表现力呼之欲出。色彩与故事情节搭配近乎完美,古老的经书被绘制得美轮美奂,丝毫不觉呆板和乏味;书中的古老内容,借助花草树木的光影完美地展现出来。《海洋之歌》的色彩也是主题的一部分。《海洋之歌》通篇以蓝色为基调,在普通叙事时画面都是平和的暖色,透出淡淡的蓝;当兄妹二人的奶奶——一个固执专断的老太婆到来之际,画面色彩一下子暗淡下来,蓝色被大面积的灰色取代;到了兄妹二人偷偷跑回家时,随着二人情绪的高涨,画面再度回到暖色;妹妹西尔莎失踪,哥哥本进入回忆时,画面转为暗蓝;西尔莎唱歌时,故事进入高潮,画面满是金色,暖色调达到顶峰;在结尾处,比起片头,色彩没有太大差异,只在亮度上有稍微的提高,将电影开头的忧郁气氛一扫而光,迎来一个圆满的大结局。可以看出,在汤姆·摩尔的影片中,色彩随着故事的发生、发展、高潮、结尾呈现出截然不同的面貌,色彩的转变既迎合了剧情的发展,也带来巨大的感染力。

二、从汤姆摩尔的动画电影看中国动画电影

二维动画电影作为最悠久、最常见的动画形式之一,若要推陈出新,必须在题材上下一番功夫。汤姆·摩尔对题材的选择对中国二维动画电影来说有大的启发。

民族的才是最美的,汤姆·摩尔的经验告诉我们:不迎合国外观众而只执著于讲述自身,反而拥有令全世界观众都难以抗拒的艺术吸引力。最能体现民族性的艺术形式当属以文字为载体的文学作品,有研究者认为,现代动画对创作者的修养要求第一条既是“文学修养”。纵观世界二维动画电影,那些优秀的电影往往有文学作品的依托。美国迪士尼在20世纪90年代创作了大量二维动画,其中《阿拉丁》(1992)改编自阿拉伯神话故事集《一千零一夜》;《钟楼怪人》(1996)取材于法国作家雨果的《巴黎圣母院》;《木兰》(1998)则直接取材于中国传统叙事长诗《木兰辞》和民间传说。在20世纪60到80年代,中国的二维动画电影的“黄金时期”,上海美术电影制片厂以传统文学作品为底本,出品了一系列二维动画电影,其中《大闹天宫》(1964)取材于吴承恩的小说《西游记》;《镜花缘》(1991)取自李汝珍的小说《镜花缘》;《金色的海螺》(1963)和《除夕的故事》(1984)则分别取材于民间传说,都有大量的文字作品为依托。2015年上映的《大圣归来》,也可视为对小说《西游记》的续写。《西游记之大圣归来》将我们耳熟能详的《西游记》原著进行解构、重组,在原故事的基础之上又加入了新的元素,以及更加应世的内涵,同时也没有削减孙悟空大闹天宫这一主体故事的风头,吸引不同年龄段的新老观众捧场,自然是在情理之中。今天我们常常强调“IP”(Intellectual Property,即知识财产),在美国就有“漫威系列”这样叱咤数年的“超级IP”。中国的动画电影也需要自主的“IP”,很多动画电影既不像《熊出没》、《喜羊羊》那样有着多年的电视动画经历,也不像《赛尔号》那样有很多游戏小玩家,要么只有一个有皮无骨的故事匆匆上映,要么从国外经典题材如《白雪公主》《龟兔再跑》等机械地生搬硬套,其票房和口碑表现大多令人失望。因此,国产动画电影必须培养“超级IP”,长期培养优秀的角色和故事。中华文学博大广约,雅有诗词文赋,俗有小说、戏曲,叙事性文学作品数不胜数,若从本民族特色文学中汲取营养,不仅选择面极广,也有无限的二次创作空间,不失为培养“超级IP”的一个方法。

民族性故事的撷取,说到底还是为电影的精神内核服务的。一个优秀的故事创作者,应当先从人物的背景和生长环境入手,去理解这个人是一个什么样的性格,然后将这些不同面孔置于一个背景下去碰撞、激荡,最后走向某种结果。因此,并不是摘一句古文里的句子、引用少数民族的建筑风格就可以给自己贴上承载传统文化的标签,要彰显一种文化的特色,更应该与民族传统有内容上相通的精神内核。《大鱼海棠》是迄今为止对中国古典文化因素的引用最多的一部动画电影,其中包罗了古建筑、神话、诗歌、古文、风俗等,甚至一众角色都直接取名于《山海经》。但“只得其形”是远远不够的,“不得其神”更是致命的,抛开建筑、名字这些外壳,不少观众对《大鱼海棠》的主题思想感到迷惑:它究竟是在讲述中华神明故事,还是少男少女的成长历程,抑或只是一出纠结的三角恋?它的主题让人难以形成一个清晰的概念,遑论从精神诉求的层面引发观众的归属感和共鸣。相比之下,《大圣归来》更老少皆宜:在天真无知的孩童眼中,这是一部惩恶扬善,打倒妖魔鬼怪的电影;在年轻气盛、未经世事的青少年眼中,这是一部讲述英雄归来的热血动画;在身处世间拼命生存的成人眼中,这是一部讲述寻找目标、振作自我的动画电影。因此,较之《大鱼海棠》,《大圣归来》更易激起观众的共鸣。美中不足的是,《大圣归来》对于“成长”这一精神内核的塑造,仍然停留在对“好莱坞模式”的模仿,即一个经历了失败、处于人生低谷的英雄如何找回昔日的自我。当然,越稀疏平常的主题,其叙事手法越难以翻新出奇,且以目前国内动画电影的创作环境和能力来看,我们不应对其过分苛责,但我们仍疾呼更贴近本民族表达方式的作品,只有开创自己的表达方式,才会有更多的创作自由和话语权。

动画电影《凯尔经的秘密》剧照

除了故事题材,艺术手法也可取法传统。中国传统艺术追求“写意”“神似”,因此产生了水墨画、剪纸等极具特色的艺术形式,相应的,在早期的二维动画电影中,也常常见到两者的影子。水墨画的色彩看似单调,实际上通过层次渲染,可以呈现出不同浓淡(黑、白、灰)。1960年,由上海美术电影制片厂拍摄的动画电影《小蝌蚪找妈妈》,即是把中国传统的水墨画技法和风格运用于动画电影,使影片也达到了“写意”和“神似”的效果。直到今天,水墨画元素依然被大量运用在动画电影中。同样,诞生于民间娱乐活动中的剪纸艺术,在两千余年来,凭借创作者的聪明才智和长期的生活实践,发展出剪刻、镂空等多种技法,有着无限能深度和广度,动画电影《金色的海螺》(1963)和《除夕的故事》(1984)即把剪纸和动画结合起来,堪称“活动的剪纸”,这是其他国家没有的。但传统艺术未必会受到新时代的电影受众的接受和欣赏,相反,过多的传统艺术形式的介入不仅影响受众的观影体验,甚至可能影响故事的流畅度。画家齐白石曾说“学我者生,似我者死”,即是说模仿不要只学习外表,应通过表象来摸透其背后的实质,然后借助实质性的精髓来创造自己的内容。这个经验适用于各个艺术领域。《大圣归来》在这一点上做得可圈可点,这部动画没有停留在生硬地照搬1964年的水墨动画电影《大闹天宫》的表现手法,而是很敏锐地捕捉了美国和日本动画的优点所在,巧妙地模仿学习了过来,而又不失去本土化。

此外,电影中的人物设计也可以从传统戏曲中汲取灵感。传统戏曲中的脸谱和人物动作具有很强的娱乐性和表现力,将戏曲脸谱归纳提炼出一些特定的符号,将其夸张简化运用在角色当中,同时辅以卡通元素,这一手法在早期动画电影中就显露端倪。《天书奇谭》(1999)中的人物——三个狐妖,即分别借鉴了京剧中的生、旦、丑角的脸谱。除此之外,角色的动作设计也模仿了戏曲人物的身段动作,十分符合角色的性格特点。《大圣归来》也融入中国传统戏曲、木偶戏的元素,影片中的大反派“混沌”,本是一个满口獠牙的六足巨虫,其化身却面敷脂粉,头戴襆帽,身段柔软,行动潇洒恣意,近似传统戏曲中“白面书生”的形象,而剧中的他竟还会唱京剧——《祭天化颜歌》,以上种种,都塑造出混沌捉摸不定、极具戏剧性和艺术张力的形象。2016年,飓风工作室与河南科技学院联合推出二维动画电影《猛鬼画皮》,这部作品取材于著名志怪小说集《聊斋志异》中的经典篇目《画皮》,在人物形象设计上借鉴了中原戏曲的生、旦、净、丑脸谱,在语言上部分使用河南方言,和蒲松龄的籍贯相呼应,灵活地传达出“本质高于外貌”这一精神内核。创作者对故事的核心思想把握精准,对各种艺术形式灵活运用,构思之巧可见一斑。

汤姆·摩尔独特的故事题材和艺术手法,使得他的动画电影在国内外声名显赫,这对中国二维动画创作者们来说具有很强的借鉴意义。动画电影和文学一样,“有地方色彩的,倒容易成为世界的,即为别国所注意。”在美国、日本和法国“三座大山”的夹击下,中国的二维动画电影必须回顾以往,从本民族文化中汲取营养,形成自己的特色。

猜你喜欢
凯尔汤姆动画电影
动画电影大导演养成记
动画电影
凯尔信汽车零部件有限公司
贪吃的汤姆
没有一位观众曾看过这样的动画电影!