○卢龙县教育局教研室 毛丽伟
二十多年的教学、教研生涯中,上至部优课、省市优课,下至一线的下水课、视导课,讲过和听过的课不下4000节,其中遇到的大大小小的问题也是五花八门,无奇不有,但最让我深感无奈的就是师生的尾音问题,这种现象在升调朗读中尤为严重。鉴于此,我们从教师和学生同时入手,以消除尾音问题为主要目标,通过两年扎实有序的实践研究,一方面使教师成长为口语水平过硬、基本功扎实的学习引导者;另一方面使学生成长为敢说、会说、说得准的主力学习者,从而为教师的专业发展和学生的可持续发展打下坚实的基础。
研究过程中我们发现,学生的尾音问题多是由于教师自身素质和引导方法不当造成的。很多教师在上课时感觉不到自己有尾音问题,不听录音,反而自信满满地在大声领读过程中将尾音问题不知不觉地“传染”给学生,造成全班的尾音现象。还有一部分教师知道自己“口语不好”,能有意识地在课前听录音,但问题是在听的过程中总是出现“误听现象”,最终也无法保证正确发音,依旧需要专业同行的指导。
1.专题培训策略——基础入手,整体提高。我们组织教师参加了《听说基础与训练》《朗读的技巧》《小学英语师生尾音问题的教·学策略》等多项基础性的专题培训,每次培训后教师都要结合所学进行深入自学巩固,真正掌握专业的理论知识,从理论上提高自己,从潜意识中避免尾音问题。
2.互听立改策略——依靠同伴,互相促进。有条件的教师可以在自己上课前邀请口语较好的同行随堂听课,留下具体的指导意见,并在其指导下即刻改进并反复练习矫正。听课者在纠正被听课者尾音的过程中,也获得了一个提高自己的好机会。
3.自录翻查策略——自给自足,自我反思。教师自己录制随堂课视频或音频,通过翻看、翻听查找自身的尾音问题,分析发生尾音现象的具体原因并制订相应的对策。
4.优师带徒策略——目标结对,高效正音。通过一对一或一对多的师徒结对方式,有计划、有针对性、循序渐进地纠音、正音,彻底消除教师的尾音问题。
我们以人教版小学英语三~六年级下册教材中“听说读”教学内容为主,从老师普遍困惑的六大课型入手,即以Let’sspell为依托的语音课,以Let’stry为依托的听力课,以Readandwrite为依托的阅读课,以Let’stalk为依托的口语课,以Let’slearn为依托的单词课,以Storytime为依托的故事课,从细节上找原因、想对策,有针对性地寻找每种课型消除尾音的教学策略。下面例举一二具体说明有哪些策略以及如何在教学中运用这些策略。
1.以Let’sspell为依托的语音课——phonics教学策略。运用自然拼读法教授语音,让学生从初始阶段就养成准确发音的好习惯,掌握字母和字母组合在单词中的发音规律,利用发音规则达到“见词能读准,听音能写对”的能力,从根本上避免尾音问题。在个别极易出现尾音的单词或句子教学时,教师要注意使用具体的引导策略,如cat,dog等单词的声调读法,我们可以把它们分开、夸张地读出来,即ca↗t,do↗g,让学生充分体会声调朗读的规则是最后一个元音处升调,结尾处/t/和/g/这样的清、浊辅音不发生变化。
2.以Let’stry为依托的听力课——指导学生听的策略。以教材Let’stry部分为例,指导学生“听话先听音”,逐步树立“听得准才能说得准”的听音意识,从中获得强大的语感来避免尾音问题。如下图教学内容,我们先引导学生读清题目要求,收集更多的听前信息,为清楚明白地听做好充分准备。
学生做足了听前准备,在完成接下来的听力练习时就会更专心地放在听原音、听具体内容上。毫无疑问,这样的听更容易让学生听得准、听得懂,获得更强大的语感,同时也会大大提高做题的准确率。长此以往引导下去,学生不仅能够有效避免尾音问题,而且轻松掌握了听的策略,以后再遇到听力内容,会不由自主地按照自己的学习策略进行,做起听力题来会更得心应手,快速准确。
3.以Readandwrite为依托的阅读课——引导学生读的策略。细心的老师会发现,近几年的英语课堂用语悄然发生了改变,以前我们常常用“Listenandread或Listenandrepeat”来下指令让学生跟录音机读。如今,我们用“Listenandimitate”来要求学生模仿读,除了单纯模仿发音之外,还包括很多语音知识、英美的习惯读法和各种复杂的情感……教师在教学时要善于引导学生发现这些小细节,比如:警察先生帮助着急的妈妈找到孩子,妈妈感激地说Thankyousomuch!录音上这句话的语气恳切、充满感激之情,so的发音稍长,这样一来,much的尾音会自动减弱甚至消失。如果学生只是平淡地随口一读就无法表达要表现的情感,而且尾音问题又会随之而来。因此,教师要有意识地通过“倾听——模仿读——强调”反复引导,让学生发现并体会到这一点,最终让学生形成一套适合自己的读的策略,一劳永逸。
4.以Let’s talk为依托的口语课——引导学生说的策略。“读”是“说”的基础,但“说”比“读”要求更高。那么,怎样才能有效帮学生把“会读”转变成“会说”来消除尾音问题呢?我们可以用教材中Let’stalk环节让学生体验,方法有二:
(1)标记植入法消除尾音。教师引导学生在文本中做出标记,除了易发生尾音的词、句之外,还可以用连读、爆破音等语音技巧来强制避免尾音问题。如:
(2)心情代入法消除尾音。用语气和感情引导学生标准发音,避免尾音问题,比如在遇到用尾音/d/的句子What are you going to do this weekend?的聊天情景时,老师可以先用正常的语气和学生交流,之后让学生猜一猜老师的心情,即体会同样的一句话用不同的心情读出来有什么不一样,比如:心情愉悦时,老师兴高采烈、声音洪亮地说What are you going to do this weekend?可以引导学生想象可能是周末要去看期待已久的电影等,流露的意思是我的weekend将非常精彩。这种情况下如果出现尾音问题,将直接破坏说话氛围,会给人一种言不达意的滑稽感。
5“.遇则纠”发现策略——教学中只要发现尾音问题,教师就立即纠正,同时鼓励师生、生生之间互相纠正。这应该是最普遍、最直接、最简单、最有效的方法了。当然,这里最关键的一环还是教师,我们不仅要善于发现课堂上的尾音现象,及时引导纠正,还要恰到好处地将各种避免尾音问题的策略渗透给学生。老师要学会见招拆招,遇到不同的尾音问题要使用不同的纠正策略,同时培养学生形成自己的学习策略。
小尾音,大影响。消除尾音问题不是一朝一夕之事,需要反复强调,师生共同努力才能做好,千万别让尾音问题毁了孩子们一口地道流利的英语。