现代汉语中的“各种+拟声词”结构研究

邱 迪

天津大学，天津 300350

现代汉语中“各种”是由指示代词“各”和量词“种”构成的指量结构。词典中对“各种”的词性有形容词和代词两种划分，可以表示一些种类的事物，或是指各式各样，一般用于修饰名词或定中结构短语，构成“各种X”结构，表示某种事物的种类繁多，如“各种动物”“各种手段”“各种好玩的游戏”等。近几年，网络上出现了“各种+拟声词”结构这一新搭配形式，如“各种噼里啪啦”“各种哼哼”“各种咔咔咔”等。“各种+拟声词”结构目前使用范围不是特别广、使用频率不是特别高，主要出现并传播于网络之中，但该结构由于超常规的搭配，仍然值得我们关注并研究。

综观目前学术界关于“各种+拟声词”结构的研究，研究成果数量不多，同时这一结构的确与传统用法差别很大，并且这一新结构的出现，使得我们开始关注现代汉语的规范问题，因此，需要进行新的探索，具有研究价值。

一、“各种+拟声词”结构的句法结构

“各种”不仅可以后接体词性成分和谓词性成分，如今在网络上又出现了“各种+拟声词”的用法。拟声词是模拟声音的词，又叫“象声词”。“各种+拟声词”结构在BCC语料库中只有61条结果，但是在其他网络平台如微博、微信以及日常口语交流中，“各种+拟声词”结构的使用率并不低。拟声词按照构词形式可以分为单音节、AA式、AB式、AAA式、AAB式、ABB式、ABA式、AAAA式、AABB式、ABAB式、ABCC式、ABCD式、ABCA式、ABBB式共14种形式，但不是所有形式的拟声词都可以进入“各种+拟声词”结构当中，使用更多的是单音节、AA式、AB式、AAA式、ABCD式拟声词，下面根据拟声词的不同形式，选取相应的实例，分别研究“各种+拟声词”结构。

（一）各种+单音节拟声词

1.听说春哥和陈哥还很好呢！噗！看到这里要笑喷的，后面各种噗！噗！噗！噗！

2.从进门到现在，你的手机就一直各种咻，你是有多忙啊！

3.我一进这个小屋她就跟我各种嘘，让我别说话。

例 1、2、3中的“噗”“咻”“嘘”都是单音节拟声词。其中例1中的“噗”表示笑的声音，“各种噗”表示笑的人多或者是一个人笑的次数多、时间长。例2中的“咻”指的是手机收发消息的声音，“各种咻”表示手机一直发出咻的声音，即手机收发消息次数多、持续的时间长，意为例中的“你”一直在玩手机。例3中的“嘘”指的是用嘴慢慢吐气发出的声音，多用为告诉对方不要说话，“各种嘘”表示发生“嘘”这个动作的次数多。除了上文例中的“噗”“咻”“嘘”之外，单音节拟声词还有“哗”“咚”“当”“咣”等，理论上说，所有单音节拟声词都可以表示相关动作进行的次数多、持续的时间长，但目前为止“各种”后接单音节拟声词的现象还不是很多，值得进一步考察和研究。如果去掉“各种”，句子仍然成立，但将有所不同，表达效果也发生变化。

（二）各种+AA式拟声词

4.小明家的狗一见到我就各种汪汪，所以我一点也不喜欢它。

5.听外面大风各种呼呼我就不想出去了。

6.奶奶院子里养的小黄鸭各种嘎嘎，吵得我根本睡不着。

例4、5、6中的“汪汪”“呼呼”“嘎嘎”都是AA式拟声词，分别表示狗叫的声音、刮风的声音、鸭叫的声音。例4中“各种汪汪”表示狗叫得很频繁、声音很大或者是狗叫的伴随方式有很多种。例5中“各种呼呼”表示风很大、刮得很剧烈。例6中“各种嘎嘎”表示小黄鸭叫得声音大、时间长。除此之外，AA式拟声词还有很多，如“滴滴、哗哗、铛铛、叮叮、嗖嗖、咔咔、喵喵、咕咕、哄哄、轰轰、嚓嚓、嘀嘀、哒哒、哞哞、嘶嘶、叽叽、喳喳、啷啷、咚咚……”，能够进入“各种+AA式拟声词”结构的也很多。“各种”后接AA式拟声词表示拟声词所形容的声音的音量大、持续时间长，也可以表示该拟声词所对应的动作的伴随方式多样，且多表示抱怨、不满等消极情绪。如果去掉“各种”，语义较原句相比发生一些改变，不能充分地表达原句所蕴含的意义。

（三）各种+AB式拟声词

7.如果你的爷们儿老想用相机、手机、MP4之类的镜头对着你那不论上镜与否的脸各种咔嚓的话，哪怕他技术再烂，你也要把自己当成他的专属模特给各种角度让他拍。

8.才走多远你就各种呼哧啊，赶紧加强锻炼！

9.把开关一按，所有小圆球各种咕噜，全都跑了。

例7、8、9中的“咔嚓”“呼哧”“咕噜”都是AB式拟声词，在上文例中分别表示拍照按下快门的声音、大口地喘气的声音、小圆球滚动的声音。例7中“各种咔嚓”表示拍照这个动作重复次数很多或者以各种方式、各种角度拍照。例8中“各种呼哧”表示大口喘气这个动作的幅度很大、时间很长。例9中“各种咕噜”表示小圆球以各种方式滚动。由上可见，“各种+AB式拟声词”表示该拟声词所对应的动作发出的声音大、持续时间长，或进行这一动作的伴随方式很多。如果去掉“各种”，语义将发生改变，表达效果变化更大。除此之外，AB式拟声词还有“乒乓、扑哧、扑通、喀嚓、喀嗒、滴答、丁东、叮当、布谷、知了、哧溜、啪嗒、哗啦、噼啪、呼啦”等，几乎所有AB式拟声词都能进入“各种+AB式拟声词”结构，目前发现这种形式也是“各种”后接拟声词现象中出现率和使用率较高的一种，具有较大的研究价值。

（四）各种+AAA式拟声词

10.别提了，昨晚我根本没睡多一会儿，蚊子在我耳边各种嗡嗡嗡，烦死了。

11.这节课快赶上新闻发布会了，各种咔咔咔，弄得老师像个大明星似的。

12.在我小时候，家里养过很多鸽子，一道饭点儿它们就各种咕咕咕的，可爱极了。

例10、11、12中“嗡嗡嗡”“咔咔咔”“咕咕咕”都是AAA式拟声词，在上述例中分别表示蚊子飞的声音、手机拍照的声音、鸽子的叫声。在例10中，“各种嗡嗡嗡”表示“蚊子一直在我耳边飞”，或者表示“蚊子在我左耳边飞完又到右耳边飞”，即表示“嗡嗡嗡”对应的蚊子飞的时间长或者是伴随方式有很多。例11中的“各种咔咔咔”表示“很多人发生拍照这一动作”，或者表示“以各种方式、从各种角度进行拍照这一动作”，也就是说此结构表示拍照这一动作发生的次数多、伴随方式多。例12中“各种咕咕咕”表示鸽子叫声大、叫的持续时间长或者以各种方式叫。综上所述，“各种+AAA式拟声词”表示该拟声词所对应的动作发生次数多、持续时间长、伴随方式多样。如果去掉“各种”，句子和表达效果都将发生改变。

（五）各种+ABCD式拟声词

13.今晚真是各种人都撞在一起了，没人的时候没人，有人的时候又一堆，还左右英文各种叽里呱啦……好搞笑，两个中国人坐那边喝咖啡为什么不讲中文？

14.昨晚楼上各种噼里啪啦的，直到一点我才睡着。

15.你眼窝子也太浅了，简直是没有泪点，这种电影就弄得你各种稀里哗啦，快哭成泪人了。

例13、14、15中的“叽里呱啦”“噼里啪啦”“稀里哗啦”都是ABCD式拟声词，此外还有“叽里咕噜”“稀里哗啦”“呜哩哇啦”等，ABCD式拟声词数量较多，但由于结构较复杂，所形容的声音也很生动形象，所以几乎不需要其他的修饰成分来进行修饰，因此“各种”后接ABCD式拟声词的情况并不多。例13中，“各种叽里呱啦”表示说话速度很快或内容繁多或持续时间长。例14中“各种噼里啪啦”表示声音很多、很响、很杂、持续时间很长，表达出一种不满的情绪和态度。例15中“各种稀里哗啦”表示哭得声音很大、持续时间很长、伴随方式很多。如果去掉“各种”，句子仍然成立，但不能达到原来的表达效果。

综上所述，“各种+拟声词”结构通常在句子中充当谓语或谓语中心语，少数情况下充当状语或补语的成分。在“各种+拟声词”结构中，拟声词多表示所对应的动作，结构整体表示进行这个动作的状态、程度、方式、角度等相关内容，表达一种不满、埋怨、厌恶的消极情绪或主观评价。“各种+拟声词”结构还有很大的研究空间和研究价值，语言不断在发展，“各种+拟声词”结构的用法也在改变和更新，这值得我们持续关注和进一步地考察和研究。

二、“各种+拟声词”结构的语义内涵

在传统用法中，“各种+体词性成分”结构指称某个范围的全部个体，其中“各种”可以替换成“全部”或“所有”；或者是某种事物的种类繁多，其中“各种”可以替换成“很多”或“各式各样”。很明显，无论是哪一种情况，“各种+体词性成分”结构都表示数量多。拟声词不能像体词性成分一样进行分类，但是表示数量多这一点在“各种+拟声词”结构中得到沿袭使用并加重了表现力。根据上文对“各种+拟声词”结构的句法结构分析，我们将进一步结合具体实例，认为“各种+拟声词”结构的语义内涵总结为表示与该拟声词相关的动作的次数多或动作形式多或动作持续时间长。

上文例2中“各种咻”中的“咻”指的是手机收发消息的声音，“各种咻”表示手机一直发出咻的声音，即手机收发消息次数多，意为例中的“你”一直在玩手机。

上文例11中“咔咔咔”表示照相时按下快门的声音，“各种咔咔咔”表示按快门这一动作次数多。

值得注意的是，“各种+拟声词”结构的语义内涵有很多种，所以经常出现一句话中的“各种+拟声词”结构具有两种或多种交叉的语义内涵的情况。上文例10中“嗡嗡嗡”本来指的是蚊子飞时发出的声音，在这里表示蚊子飞来飞去这个动作，“各种嗡嗡嗡”不仅表示蚊子飞来飞去的动作次数多，而且表示蚊子飞来飞去这一动作持续的时间长。上文例14中“各种噼里啪啦”表示发出噼里啪啦声音的动作持续时间长、动作形式多，可能有玻璃制品掉在地上的声音、有重物砸到墙壁的声音等。其实“各种+拟声词”结构同时表达两种或多种语义内涵的情况更多。

三、“各种+拟声词”结构的语用效果

“各种+拟声词”结构的使用和传播，是多种因素共同作用的结果。新兴的“各种+拟声词”结构具有经济型、新颖性和能产型。正是由于具有简约经济、新奇风趣、强调夸张的语用效果，“各种+拟声词”结构才得以发展成为网络流行语。

新兴“各种+拟声词”由于在结构上具有兼容性，可以表示与该拟声词相关的动作的次数多或动作形式多或动作持续时间长，所以，在使用时“各种”表达的内容相当于一种高度概括，可以省略很多不用说，符合语言的经济性原则。“各种+拟声词”结构侧重描摹，带有总括的意味，可以说，“各种+拟声词”结构蕴含内容丰富，同时又简约经济，因此，大家在日常交际中乐于使用“各种+拟声词”的新搭配形式。

“各种+拟声词”结构一经出现便受到大众，尤其是活跃在网络上的年轻人极大的喜爱和追捧。在传统用法中，“各种”后面只能接体词性成分，而“各种+拟声词”结构是一种新兴用法，这种用法十分新颖且不断更新。

由于“各种X”结构新搭配形式的确很新鲜、很独特且生命力强，所以，人们尤其是网络上的人们，对这种从未见过的新结构产生好奇，再加上大众的跟风心理，由此，从闻所未闻、见所未见到开始了解，再到自己使用，“各种+拟声词”结构由此传播开来。

人们在口语交际中，尤其是向谈话对方讲述某件事情时，为了使对方产生如临其境的感觉，同时又想要进行强调，甚至更夸张地表达自己的主观感受时，经常使用“各种X”结构的新搭配形式，而且在使用时将此结构中的“各种”进行重读。使用“各种+拟声词”结构，更多的情况下说话者想要表达一种消极的、负面的情绪。同时，还没有其他结构可以像“各种+拟声词”结构一样能表达那种无法描述、超出想象的感觉。因此，表达强调夸张也是促进大众使用“各种+拟声词”结构的一项重要因素。

本文基于BCC语料库和网络上的相关语料以及作者的日常积累，主要通过分析“各种+拟声词”结构的句法结构、语义内涵和语用效果，来研究“各种X+拟声词”结构。根据拟声词的不同类型，考察了各种情况下的“各种+拟声词”结构的句法结构，在前人研究成果的基础上，分析了“各种X”结构新搭配形式的语义内涵，一是表示数量多，二是表示程度深，三是同时表达“量”和“度”两个维度的意义，并探讨了“各种+拟声词”结构的语用效果，概括为简约经济、新奇幽默、强调夸张三个方面。“各种+拟声词”结构从出现至今时间并不算太长，虽然使用范围和人群以及频率都在不断发展，但在很多方面仍有一些限制，我们将继续关注“各种+拟声词”结构，争取与时俱进地从各个角度，对“各种+拟声词”结构进行全面且准确地考察研究。