我的学长带着《奇迹男孩》来北京，独家分享“创作心经”

采访、文/程瑶

这个寒冬，一部叫作《奇迹男孩》的电影在1月19日全球上映，电影未上映前便已经在IMDB上取得了8.1分的高分。这部由畅销小说《奇迹》改编的电影，讲述了一个脸部畸形的男孩奥吉第一次踏入校园，从遭到同学鄙夷到成为所有人心目中的 “小偶像”的感人历程。

导演斯蒂芬·卓博斯基继自编自导自己的畅销小说《壁花少年》之后，再次带来一部关于青少年成长故事的暖心之作，影片不但由凭借《房间》而大放异彩的小演员雅各布·特瑞布雷主演，更有朱莉娅·罗伯茨这样的国际影后加盟。

《电影》：你为什么想要将《奇迹》这本小说拍成电影？

卓博斯基：三

年前，我儿子出生那年，我读了这本小说，深深地被这个美好的故事打动了。我也跟很多人谈起过，这是一本非常好的儿童小说，可以说是近十年最好的之一，所以我想要把它拍成电影。同时，我也知道，对的人把它拍成电影可以让孩子们怀有友善之心，而当今拍电影对于书的销量也是非常好的广告，而我希望这本小说在世界各地畅销。

《电影》：你同时也是这部电影的编剧，那么创作的起始点在哪里？

卓博斯基

：我读着小说，在空隙间做笔记，当我读到故事中的父亲内特·普尔曼（欧文·威尔逊饰演）和儿子奥吉开玩笑的时刻，那是我做的第一条笔记，而这个场景也被保留在了电影当中。因为我是个父亲，所以我也是以一个父亲的视角带入的。

《电影》：这个故事是非线性叙事的，你如何决定以这样的结构创作剧本呢？

卓博斯基：

小说中的章节启发了我很多，我自己也是一个作家（ 《壁花少年》小说作者），我在吸引儿童观众上有些野心，因为这个故事并不是关于故事本身，故事中的人物才是最重要的。所以，这样的章节性叙事结构让观众更容易和故事中的人物产生共情，也会更加了解他们的故事。

《电影》：那么你是如何选择视角的？并不是每个人物的视角都被单独呈现了。

卓博斯基：

哇哦，好聪明，这真是个好问题。你知道么，这是一种直觉，我选择那些需要道歉的人物的视角，父母的角色没有秘密，贾斯汀没有秘密，萨莫没有秘密，杰克·威尔有秘密，威雅有秘密，米兰达有秘密，所以我选择了那些需要和观众交流的人物，那些有自己的秘密的人物，他们会向观众坦承自己的秘密。

《电影》：你在创作的过程中和原著作者R.J.帕拉西奥的交流怎样？

卓博斯基：

帕拉西奥特别聪明，她创造了故事中的世界观，我知道她就是我这部电影的秘密武器，很多时候好莱坞的电影人对于原著作者都很抵触，但是我正好相反，因为我也是一名作家。我知道，帕拉西奥的加入才会是电影成功的关键。她必须对电影满意。听上去我们好像很和谐，其实不是，我们有很多的争执和不同意见，有时候我赢有时候她赢，但是我们之间的这种相互融合才会诞生好的电影。我可以告诉你，她的台词、选角意见甚至关于剪辑的想法都让电影变得更好。

《电影》：就像J.K.罗琳那样？

卓博斯基：

就像J.K.罗琳一样！全程参与，这非常重要，因为她才是创造世界观的那个人。

哦，对了，还有个故事呢！我从来没告诉过别人哦，你拿到了独家！在最后那场戏的时候我邀请帕拉西奥全家来当群众演员，在茱莉亚·罗伯茨后面坐着的就是他们一家，饰演奥吉的雅各布·特瑞布雷上台说完自己的台词以后，我冲他眨眨眼睛，然后他打开那封信，开始讲述这个礼堂里有一个人，启发我们要对人友善，那个人就是帕拉西奥！所以我们把帕拉西奥请上台，颁给了她一个特殊的奖杯，这是我专门为她准备的小惊喜，在场所有的孩子们都站起来为她呐喊，“奇迹、奇迹、奇迹！”的声音此起彼伏，场面非常感人。对我来说，拍摄过程中有特别多这样的时刻启迪我要成为更好的人，这样良好的气氛也一直洋溢在我们的拍摄过程之中。

《电影》：你有没有把这个瞬间拍摄下来作为幕后？

卓博斯基

：有啊！在蓝光碟里就有这一段幕后。

《电影》：在原小说中，奥吉的父母并没有特别多的情节，但是在你的电影中却多了很多关于奥吉父母的戏份。

卓博斯基：

是的！我加了很多关于奥吉父母的戏份，因为我有这么好的卡司（茱莉亚·罗伯茨、欧文·威尔逊），我想要尽可能多地展现他们的演技，作为一个父亲，我想要这部电影可以吸引整个家庭的成员，所以我加了很多父母的感人情节，比如妈妈重新开始写她当年未完成的论文，奥吉第一天去上学的时候，妈妈回到家是怎样的生活，我们在很多电影中可以看到孩子们上学第一天的生活，但是我从未看过有表现妈妈在那一天独自回到家是怎样的电影情节，我想要展现这个瞬间，因为我想要孩子们去思考，妈妈，你在我上学第一天的经历是什么？我希望看完这部电影后观众们会有这样的对话，这样的对话会让整个家庭的关系更亲密。

《电影》：这部影片非常感人，而对你个人而言，最感人的情节是哪一段？

卓博斯基：

电影是在加拿大温哥华拍摄的，2016年的夏天我基本上都在拍这部电影，没有陪家人，因此错过了女儿梅西的四岁生日，那天是8月10日，我特别沮丧，还把我的沮丧告诉了茱莉亚·罗伯茨，她告诉我，相信我，我有三个孩子，你知道么，你的女儿不会记得她四岁生日是什么样的，但她永远都会记得她爸爸导演了《奇迹男孩》。所以，当我女儿梅西来探班的时候，我需要拍摄一场闪回的戏份，所以我直接让我的女儿梅西饰演四岁时的威雅，在电影中庆祝她四岁的生日。这是这部电影中，我个人最爱的片段。

啊！这场戏还有一个有趣的故事，当我拍摄的时候，我拍了四次，在第三次后，我喊完“Cut”从摄影机旁走过去，开始对着梅西讲戏，“梅西，你演得太好了……”之类的，茱莉亚·罗伯茨就站在旁边开玩笑说，“哎你知道么，我可从来没当过你第二喜欢的女演员，现在这种状况我有点不爽哦！”特别搞笑，因为她可是国际巨星，但是那场戏完全被我当成了空气，我的眼里只有我的女儿！

《电影》：哈哈……你可真是个好父亲！在影片中，奥吉穿着宇航服的片段来表现他的内心世界的手法，是怎么想到的？

卓博斯基：

编剧斯蒂夫·康拉德加入了很多关于太空的创意，我特别喜欢，他想出了开场时奥吉戴着宇航员头盔在床上跳跃的那场戏，所以我把这个创意加以延伸，我想，如果不仅仅是头盔呢？如果是整个宇航服呢？在我们拍摄的第一天，奥吉的替身演员戴着头盔在床上跳跃，因为雅各布太小了，他戴着那个头盔一定就摔倒了，所以我们找了替身演员，而对于宇航服我也不知道要干什么，我只是告诉美术组保存好这套宇航服，后来我加了这些原本不在剧本中的戏份，因为宇航服代表着奥吉的梦想，代表着希望，我很高兴你喜欢这个桥段，我也很爱那几场戏！所以我必须把它放进电影中！

《电影》：你是怎么找到茱莉亚·罗伯茨这样的国际影后的？

卓博斯基：

哈哈……不是我找的她，是她找的我！她读了小说，特别喜欢，所以她想要扮演母亲伊莎贝尔这个角色，所以我们吃了午饭。注意，那次午饭并不是我要咖她哦，而是她要向我证明她能够饰演好这个角色哦！哈哈很幸运她拿到了这个机会！我们合作得很愉快。

《电影》：雅各布·特瑞布雷这个小演员曾经在《房间》中有惊人的演技，这次他有什么不同？

卓博斯基：

我认为有的人的天才就是与生俱来的，根本也说不清楚为什么会有。他简直就是我见过的最好的演员之一，哪怕能跟他合作上一次，我就特别开心，他让我看上去很棒。又正好九岁，我们故事中主人公奥吉是十岁，简直是天作之合，最完美的时间点。我们真的很幸运！

《电影》：饰演杰克·威尔的小演员诺亚·尤佩也有着惊人的表现，你是怎么发现他的？

卓博斯基：

我告诉演员副导演，我要找到《伴我同行》中瑞弗·菲尼克斯那样的演员，一个明星般的演员，特别英俊特别迷人特别有趣，所有人都会爱上的那种演员。他们就从英国找到了诺亚，哈哈我们真挺幸运的，我的演员副导演很棒。

我觉得关于雅各布，有一点非常重要，他来自一个非常好的家庭，他的两个姐姐都是演员，他的爸爸也是演员，他们都是特别善良和接地气的加拿大人，他们就是特别好的那种人，而我认为雅各布的这种天赋就是来自于这种善良。

《电影》：为什么决定找他？

卓博斯基：

我看了《房间》，我想，哦，他是这个年龄段最好的演员了，而他

《电影》：你是怎么执导小演员演戏的呢？

卓博斯基：

我有一个准则，我对所有的小演员都这么说，我需要你们记住你们的台词，因为你们记住了台词，我就能确定无论什么情况发生，我都能够尽我所能去创造对的气氛，你们可以在里面玩耍嬉戏，用尽你们的想象力，就像所有的孩子一样。

《电影》：你知道，有些导演会骗小孩子让他们哭，来达到一些效果……

卓博斯基：

哦，我不那么做。你知道么，很多导演会说，“我抓到了这个演员的表演！”，我不想去“抓到演员的表演”，我创造气氛让他们给出表演，这是非常不同的，我的方式更友善更尊重他们，也会引导出更好的表演。

《电影》：是的，这样更自然也更舒服。所以你还记得奥吉发现杰克在他背后说

自己的那场戏么？

卓博斯基：

哦，那场戏很有趣，第一次拍的时候他们都偷偷地窃窃私语，我赶紧提醒他们，嘿，孩子们，你们在取笑一个人，对于你们来说，应该是很好笑的事情，所以用你们平时开玩笑的方式。所以我和他们做游戏让他们放松下来，让那场戏对于他们来说是一场喜剧效果的戏，虽然对于奥吉是非常沮丧的时刻。

《电影》：父亲这个角色的戏份相对少。

卓博斯基：

在普尔曼这一家中，妈妈伊莎贝尔是那个主导者，她是最强大的妈妈，一直保护着所有人，而爸爸的角色就是让大家欢笑，所以我想要创造更为真实的家庭关系。

《电影》：你对于青少年题材是不是有偏好？

卓博斯基：

是的！因为我小时候看的那些电影对我来说意义非凡，它们让我坚持梦想，改变我的生活，而我总是觉得电影对于孩子们，比对于成年人来讲更像是艺术。如果你问大部分人，最喜欢的音乐是你十六岁听的音乐还是你三十六岁听的音乐？大部分都会说，是十六岁。关于青春期，有些东西是非常奇妙而丰富的，我觉得人生的这段时间非常有趣，艺术在每个人的少年时期是非常有影响力的，这点很吸引我。同时我在这种故事上很有天赋，我也不知道为什么，如果你给我拍一个科幻片，那就是个灾难，如果你让我拍一部青少年电影，那就会是部好电影。

《电影》：哈哈……比如你执笔的真人版《美女与野兽》么，票房的确很好！

卓博斯基：

哈哈！我也不知道为什么呀，我就是很吸引孩子。

《电影》：作为一名创作者，你总是需要在“受雇”和“原创”上做选择吧！

卓博斯基：

我两者都做，因为如果你只做自己的东西，你会变得太任性，但如果你只受雇于人或者受雇于制片厂，你会失去你自己的声音。这两者需要相互平衡和兼容，我能够从这两者中都汲取到养分，所以我两者兼有。

《电影》：你“受雇”去创作一部作品的标准是什么？

卓博斯基：

我不知道，可能我觉得我可以有益于这个项目。我从来不为钱去接项目，因为最终你只会把自己彻底搞垮。所以我选择那些我真的可以添砖加瓦的项目，用那段时间去表达一些对世界有益的事情。

《电影》：而你同时又是一名作家。

卓博斯基：

是的，我是一名作家。我爱文学创作，爱电影，爱音乐，所以我作为这些的粉丝，尽可能多地以它们为出发点去创作。对我来说，要表达自己所爱的东西。

《电影》：哈哈，然后出自己的小说

，

改编自己的小说！

卓博斯基

：是啊，很酷对不对，它们相互带动，你知道么，电影公司决定要拍一部电影很难的，所以你有了一本畅销书，就像《奇迹男孩》或者我的小说《壁花少年》，这样会更容易让你的小说拍成电影，而电影反过来又会带动小说的销量。

《电影》：怎么开始写的小说？

卓博斯基：

我一直想要写一本小说，所以我就写了，读者竟然很喜欢。我在写另一本小说了，预计明年出版。

《电影》：可以透露一下么？

卓博斯基

：是一本恐怖小说哦，关于一个小孩和他的妈妈，就像史蒂芬·金。

《电影》：对于年轻的创作者，有没有什么建议呢？

卓博斯基：一

共有四步，准备好了吗？哈哈，第一步，写下来你想到的任何创意，很重要是，是任何的创意。比如，你最喜欢的电影是《雨中曲》，你一直想要拍自己版本的《雨中曲》。第二步，你要去注册这些创意的版权，保护自己的创意。第三步，你把一些朋友叫到一起，最好是七个左右，记得要叫那些你生命中想要你好，想要你成功的真朋友，有好品味的那种，不能是塑料姐妹花，不能是那种嫉妒你的人，要是好人。第四步，你把创意告诉朋友们，然后坐下倾听他们的建议。因为大部分时间是这样的，天赋和品味是不一样的，它们其实非常不同。比如，你有二十个创意，你最喜欢的是“气泡水”这个创意，然后你的朋友们认为，“气泡水”可没什么意思，“咖啡”比较有意思。但是他们会告诉你们，“气泡水”这个创意不怎么样，但是里面父亲的这个角色挺有趣的，你为什么不把父亲这个角色用在“咖啡”这个创意里面？而最后，你最好的创意、最好的、最好的题目和最好的名字都被放在了一起，这样，你就能找到你最全球化跨观众群的创意了！你今年如果二十八岁，假设到你八十八岁的时候你可以拍摄三十部电影，他们不一定是你最好的创意，因为时间才是检验一切的真理，时间可能比爱、家庭还要重要，肯定比钱重要，钱总是很多，但时间就那么少。当你的一些创意遇到瓶颈的时候，有人告诉你，哎，你怎么不拍一部歌舞片呢，拍一部你自己版本的《雨中曲》，你才会忽然发现，是啊！这就是我自己版本的《雨中曲》！这个可是我的秘密武器哦！

我有一个准则，我对所有的小演员都这么说，我需要你们记住你们的台词，因为你们记住了台词，我就能确定无论什么情况发生，我都能够尽我所能去创造对的气氛，你们可以在里面玩耍嬉戏，用尽你们的想象力，就像所有的孩子一样。