浅谈记者爱泼斯坦的伟大成就

卫睿萍

（作者单位：黑龙江大学）

同埃德加·斯诺一样，伊斯雷尔·爱泼斯坦都是深爱着中国这片土地并为之奋斗的著名记者作家，享誉全世界。对于笔者而言，两位都是钦慕的记者前辈，但是对爱泼斯坦的钦佩更多几分。他的成就是伟大的，更因为始终参与了中国发展的每一个阶段。一个人去帮助去奉献一个国家是应该被感激的，而用尽一生为一个国家去奋斗是更为难得，更令人尊敬的。他几乎毕生都留在中国为诉说中国的发展事实而努力着并且加入了中国国籍。在战火纷飞的年代爱泼斯坦采写战地新闻，尤其是在《台儿庄战役》中冒着战火将中国人勇猛不屈的精神描写得淋漓尽致。而抗战胜利后中国极其艰苦的条件也没有阻挡他为之努力的步伐。他不顾美国当局的反动迫害，积极投身到反美干涉中国内政的活动中，一直在推动中国和其他国家的关系。而和平年代，这也是他后面一直所做的事情，同时也积极参与到福利基金会的工作。花费毕生去让全世界看到一个真正的中国和感受到中国人不屈不挠的民族精神，在国际上宣传中国应有的形象，爱泼斯坦这一生便是极其有成就的一生。

爱泼斯坦是犹太裔，自幼随父母来到中国。著名作品有“战争四部曲”。1939年他出版书物《人民之战》，爱泼斯坦也是靠这个作品成名世界。《人民之战》记录了七七事变爆发后两年间作者的观察思考，既有爱泼斯坦本人对战事战况的具体而真实的叙述，也有对战局走势的深入分析。全中国从北到南，作者一路实地采访，留下了重要的中国人民不屈不挠艰苦抗战不投降的珍贵资料。战争时期，外国人普遍对中国抗战持消极态度，认为东亚病夫不堪一击，绝对会失败，更无人愿意帮助那时候的中国。而之后西方人通过爱泼斯坦的报道了解到了中国人勇敢奋起的精神，了解到了战争真正的场景对中国予以同情和资助。这是一本最早引起全世界关注的中国抗战著作之一，它对1937-1939年抗战进行了全景陈述。在英国初次出版之时，还曾遭遇德军的轰炸使得书库被炸毁，然而这一切都阻挡不了《人民之战》的流行。

另外一部代表作《见证中国：爱泼斯坦回忆录》是爱泼斯坦的自传，记录了从1949年到1976年作者传奇的经历。爱泼斯坦表示，再没有任何事情能比他亲历并献身于中国人民的革命事业更有意义和更好。他爱中国，爱中国人民，中国永远是他的家。爱泼斯坦的命运和中华命运紧紧结合在一起，他说到了也真正地做到了。在《历史不应被忘记》中，内容涉及到了卢沟桥事变，南京大屠杀，台儿庄战役，平型关大捷等一系列战役。爱泼斯坦记录整理了华北，西北，华南各个主要敌后战场的形势发展，叙述了作者本人对于一些国家领导人的采访接触。他作为一名犹太华裔，对于抗日战争有着深刻的认识和坚定的决心。无论形势多么严峻恶劣，爱泼斯坦始终和中国人民站在一边，不遗余力地支持中国人民战斗。

爱泼斯坦在新闻专业性上最大的建树便是提出的事实第一，技巧第二，而且还不失自己的立场。他最大的新闻信仰便是用事实说话。只有事实，才有资格被称为新闻。有一次报社发表关于爱泼斯坦的文章说他和埃德加·斯诺一起合写过很多文章，爱泼斯坦迅速作出回应，表示自己没有和斯诺合写过文章，斯诺的新闻功底比自己的好也是自己敬佩的老师。这种对待新闻的严苛态度让报社的记者们羞愧不已。爱泼斯坦在说事实的同时自己的立场也是极其坚定，时刻守护者自己的国家不受伤害。这也是他在专业性上留给后人最大的财富。

爱泼斯坦用毕生时间勇敢地将自己奉献给了中国的新闻外宣事业，向全世界宣扬了一个真实而不屈的中国，极大地鼓舞了中国人民的决心。同时，又为我们留下了有原则地一定用事实说话的专业建树和很多珍贵的代表作。他是用事实与坚定的信念宣传中国形象的一代伟人。