模仿民族器乐演奏音响分析

杜蕊冰+孙梦茹

【摘 要】《夕阳箫鼓》是中国琵琶曲代表作之一，在众多版本中，最广为流传的是黎英海改编的钢琴版本。其版本特色是既能够用西洋乐器表达出具有中国味的音乐，又在整首乐曲中模仿了多种乐器的声音，使乐曲更加形象地诠释了原创作品，就像置身于静默的夕阳水墨画之中，让听众亲身感受体会钟鼓声音，以及夕阳西下的那份宁静。

【关键词】中国民族音乐；音响；琵琶曲；《夕阳箫鼓》

中图分类号：J648.33 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2018）01-0060-01

《夕阳箫鼓》又叫《浔阳琵琶》，是中国十大名曲之一，也是中国琵琶曲的代表作之一，之后众多音乐家对其进行改编，其中最有名气的就是黎英海改编的钢琴版本的《夕阳箫鼓》。本文主要以黎英海的版本为重点研究对象。

以《夕阳箫鼓》的钢琴版本和琵琶版本进行比较，琵琶版本有9个部分，钢琴版本有11个段落，黎英海为了在钢琴版本中更好表现琵琶版本的一些手法，融入了很多技巧性练习，比如大量的琶音、倚音，以及对各种乐器的模仿等。琵琶版本则表现出乐器的特色。琵琶是一种有灵性的乐器，发音清脆、明亮，富有颗粒性。

綜上所述，这两种乐器演绎的《夕阳箫鼓》各有千秋，琵琶曲更像中国的水墨画，具有中国传统音乐美和古代文人意趣；钢琴曲则像西洋油画，更具真实感和现代感。

中国钢琴曲存在一个很重要的问题——音色。由于这首曲子是由中国古曲改编而来的，所以杂糅了许多经典元素，力求让西洋乐器演奏出中国味。比如说，这首曲子有多处模仿了中国民族乐器，如琵琶、笙、箫、古筝、古琴等，为的是更形象地展现作品的美。但仅有这些元素是不够的，《夕阳箫鼓》更像是一幅秀美的水墨画，美术讲究意境、线条、色彩、层次和风格等，正好对应音乐中的意境、旋律、织体、和声和情绪。

一、对鼓的模仿

乐曲开头第一段的小标题为“江楼钟鼓”，顾名思义，就是江楼旁钟鼓齐鸣的场景，所以在全曲开头有一串的单音同音，运用同音换指、轮指等技巧性的弹奏方法来模仿钟的声音，随后是左右手交替不同节奏的叠置同音和弦来模仿鼓的声音。在旋律上，音程逐渐扩大，音响也愈来愈丰富，再加上表情符号显示的渐强渐弱，就像是远处的钟鼓声音，时而清晰时而模糊，当小船驶近的时候，壮观场景完全呈现在眼前。此种技法不仅形象描绘出了钟鼓的声音，又使得音乐充满了中国传统的韵味。

二、对琵琶的模仿

琵琶是中国传统的弹拨乐器。琵琶的弹奏方法更为之多，有弹、挑、滚轮、揉、扫，拂等。不同的弹奏方法展示了不同的情绪。

《夕阳箫鼓》本身是琵琶曲，所以，钢琴曲中自然多处模仿了琵琶音。如引子部分，琵琶作为配角一带而过，钟鼓声音过后就是几个反弹琶音，紧接着两组上行的五声音阶，颗粒分明，很好地描绘了琵琶的音响。又如在“洄澜拍岸”片段中，表达的是江面突如其来的波浪打破了平静，渔夫们在浪花里划船前行的快乐心情，四度和声，描绘的就是琵琶音响，所用的弹奏技巧就是琵琶的扫拂。此段是全曲的又一高潮。再如“乃归舟”一段，此段为了使钢琴更好地表达琵琶的声音，运用了颤音和琶音的技巧。

三、对古琴的模仿

在“水深云际”这一部分，左手伴奏织体采用了五度和声，加之右手交替弹奏，旋律就像古琴奏出的泛音一样。除此之外，还有古琴的按音弹奏技巧。

四、对古筝的模仿

古筝是我国历史悠久的民族乐器之一，音域相对于古琴来说较宽广，是中国的众乐之王。古筝的音色比较明亮，它有很多弹奏手法，如刮奏、勾、托、摇指、按，其最具特色的奏法是刮奏，这点在第一段引子部分有所展示，例如在反琶音和两组左手五声音阶之后，有一整个小节，从外形上看，极似大波浪，其实就是在模仿古筝的刮奏技巧。 “月上东山”这一部分就是运用了这一技巧。

五、对笙的模仿

笙也是我国古老的民族管乐器。在“凤回曲水”部分，左手模仿了古筝快速流动的琶音，之后随着音乐的发展，右手模仿了笙独特的和声。

六、对箫的模仿

箫是中国传统的吹管乐器，它的音色轻柔圆润，给人一种幽静典雅的感觉。由于箫的音响独具特色，当想要表达忧伤的情绪时，音色就会变得暗淡，当表达恬静的情绪时，音色就会变得圆润。在这首钢琴曲中，最能够表现箫的音响的就是倚音。例如在第一段的结尾处，在急促的古筝声后，作者用三个连续下行的三度音程构成倚音，来模仿箫悠远、空灵的声音。和之前的钟鼓声音进行对比，感觉画面一下就安静了。

再如，尾声部分的“临江晚盼”，是自由处理的慢板。全曲在寂静中结束。左手的旋律模仿箫的音色，由上一乐段很弱的五个装饰和弦过渡而来，宁静致远，回归主题，一点一点消失。这段由“mp”到“pp”，再到“ppp”，这里的弱意味着柔和、安静。最后的两个下行琶音，以 ppp 做为全曲总结。

对音乐精品《夕阳箫鼓》进行音响分析后得知，演奏民族音乐的关键，是要对其有一定的理解和把握。这首曲子不仅带给我们美的感受，更多的是让我们了解了中国经典的民族音乐。类似的经典名曲还有很多，它们等待着我们去发现、品味与欣赏。endprint