秘密花园里的文化相遇——读《米兰的秘密花园》

●周益民

我相信，每个同学都想成为人群中受欢迎的那一位。这种受欢迎，其实是生活中不经意的一点一滴累积而成的。譬如，怎么跟人交谈，怎么去别人家做客，怎么待客，怎么给别人送礼物，送什么礼物，怎么在名品店买东西，甚至包括敲门的方式，坐的姿势，说话的语气和餐具的使用，等等。一个人的修养、品性，往往隐藏在这举手投足间。

米兰，就正遇到这些问题的困扰。

米兰是一个生长在德国的中国女孩。星期六早晨，妈妈给了米兰5欧元，让她去买一枝花送给同学娜塔莉要过生日的妈妈。米兰顺着集市往前走，一路上，棉花糖、无花果、冰激凌吸引着她，等走到花摊时，剩下的钱连一枝玫瑰都买不起了。米兰正忐忑，突然发现茂密的树丛后面有座房子，白色的墙上开满了玫瑰。推门进屋，她惊讶地看到了一位白发绿衣的老太太。这就是爱丽丝。她给米兰讲解蒙泰古的“花的语言”。花让人们心中错综复杂的情感，在社交场合找到一种优雅的表达手法。爱丽丝还送给米兰一大束鲜花。米兰记住了爱丽丝的话，到娜塔莉家后，大方又得体地问候见到的每一个人，赢得了众人的欢迎。

此后的几个周末，米兰都来到爱丽丝那开满鲜花的小屋，与她聊天，从她那儿学习礼貌礼仪。在娓娓交谈中，米兰明白了许多实用的礼仪规范。看似平常琐碎的细节，却让人与人之间的交往变得温馨从容。爱丽丝与米兰的谈话是真正的聊天。她们置身于花香弥漫的小屋，气氛亲切随意，话题虽然指向明确，但又都是兴之所至，水到渠成。读者在旁边听着，常有忍不住感慨一番的冲动。

爱丽丝与米兰的聊天还是一场东西方文化的对话交汇。从中国孔子的“有朋自远方来”到荷马史诗里的待客之道，从蒙泰古的花语到李清照的“绿肥红瘦”，从法国哲学家卢梭的社交准则到德国礼仪奠基人柯尼格的社交必读……好似一条主题鲜明的文化走廊。在爱丽丝的秘密花园里，枝枝叶叶闪烁着文化之光、人性之美、文学之美。

《米兰的秘密花园》是旅德作家程玮“周末与爱丽丝聊天”系列中的一本，这个系列还有《会跳舞的小星星》《黑头发的朱丽叶》《芝麻开门的秘密》《镜子里的小姑娘》。打开这些书，开始一场与智慧、生活的对话吧！