偏关方言重叠式探析

张波

摘要：本文在山西偏关方言的日常积累和系统调查基础上，发现偏关方言中的重叠式语汇比较多，且应用广泛。本文以偏关方言的重叠式为研究对象，指出偏关方言中重叠式的类型、语义特征，并对普通话中没有的词，或与普通话有区别的意义的词语进行描述。

关键词：偏关方言 重叠式 结构类型 语义指向

一、引言

偏关县位于山西省西北部，为黄河从内蒙入晋南流的交汇处，北靠“长城”与内蒙清水河县接壤，西临“黄河”与内蒙准格尔地区隔河相望。当地居民与内蒙古有大量的商业贸易往来，所以在山西有非常著名的“走西口”，使得语言方面有很多互通的地方。独特的地理位置和历史条件，使偏关方言中有很多不同于普通话的词语和意义。

对山西方言重叠式进行论述的专著主要是乔全生先生主编的《晋方言重点研究从书》，但也只是简单介绍。一些学术论文如：侯精一的《平遥方言重叠式》、吴艳丽《太原方言重叠式》、崔丽珍的《山西五台方言的重叠式研究》、尹国梁《山西方言重叠研究》等。这些文章详尽地从重叠式的结构形式、语义特征和语法功能三个方面对山西某一地区的方言进行细致的研究。

再如：翟维娟《山西新绛方言的儿化，子尾和叠韵》、双建萍《山西交城方言名词重叠式研究》、谢超迪《夏县方言重叠形容词AA式初探》等文章则侧重于对山西某地方言重叠词中的某一类型进行描述。

目前，对偏关方言的研究仅限于《山西方言调查报告》和《山西方言志》以及在《偏关县志》中对偏关方言作的一些细微描述，尚未发现专门探讨偏关方言中重叠式的论文。通过对偏关方言词汇的调查研究，本文将对偏关方言词语重叠式的结构类型，语义特征作一个全面细致的表述。

二、词语重叠式的类别

（一）“AA”式

手手 锁锁 娘娘 大大 票票 姨姨

车车 本本 火火 勺勺 水水 奶奶

腿腿 舅舅 桌桌 女女 凳凳 棍棍

草草 刀刀 碟碟 珠珠 牛牛 面面

把把 回回 顿顿 次次 天天 月月

帽帽

1.名词重叠式：

手手 锁锁 娘娘 大大 票票 姨姨

车车 本本 火火 勺勺 水水 奶奶

腿腿 舅舅 桌桌 女女 凳凳 棍棍

草草 刀刀 碟碟 珠珠 牛牛 面面

2.动词重叠式：

把把 门门

3.量词重叠式：

回回 顿顿 次次 天天 月月

“AA”式中的重叠词中，有的可以将后一重叠语素替换为子尾词。如：凳凳-凳子、桌桌-桌子、本本-本子、刀刀-刀子、帽帽-帽子、车车-车子、票票-票子、锁锁-锁子、碟碟-碟子、棍棍-棍子、女女-女子、勺勺-勺子，但此类词的转换仅限于对于名词的“AA”式，但并不是所有名词的“AA”式都可以转换。转换之后昵，其语义特征也会发生改变，失去了原本亲呢、亲切和耐心之感。

（二）“AA儿式

红红儿 大大儿 软软儿 亮亮儿

稠稠儿 白白儿 绵绵儿 平平儿

细细儿 顺顺儿 满满儿 淡淡儿

绿绿儿 凉凉儿 翠翠儿 苦苦儿

齐齐儿 甜甜儿 香香儿 好好儿

慢慢儿 紧紧儿 胖胖儿 稳稳儿

空空儿 阳阳儿 方方儿 小小儿

寡寡儿 多多儿 惯惯儿 烫烫儿

温温儿 软软儿 滚滚儿 松松儿

宽宽儿 亮亮儿 明明儿稠稠儿

粗粗儿 淡淡儿 酸酸儿 整整儿

准准儿 安安儿 偏偏儿 细细儿

稍稍儿 慢慢儿 悄悄儿 将将儿

刚刚兒 真真儿 白白儿

除了三个副词重叠式：将将儿 刚刚儿 真真儿外，其他都是形容词重叠式。

（三）“AAB”式

底底下 头头上 顶顶上 洞洞里

尖尖上 稍稍上 温温水 面面炭

蛛蛛网

以上都是名词重叠式。

（四）“ABB”式

烤火火 转圈圈 吃馍馍 歇凉凉

摇头头 洗澡澡 喂狗狗 吃饭饭

背诗诗 擦脸脸 脱裤裤 洗碗碗

走路路 拉手手 眨眼眼 串门门

挥手手 拉屎屎 山沟沟 水池池

鸡冠冠 纸箱箱 水沟沟 木墩墩

红袄袄 绿裤裤 树稍稍 醋溜溜

榆钱钱 背心心 肚袋袋 衩裤裤

酒瓶瓶 酒盅盅 毛线线 牙刷刷

油点点 灰娃娃 圪堆堆 锅盖盖

老舅舅 老娘娘 老爷爷 老姨姨

老汉汉 嫩油油 湿塌塌 匀刹刹

灰溜溜 蚂蚱蚱 手巾巾 门环环

兄弟弟 螺驹驹 羊羔羔 凉荫荫

干巴巴 圆溜溜 酸溜溜

1.名词重叠式

山沟沟 水池池 鸡冠冠 纸箱箱

水沟沟 木墩墩 红袄袄 绿裤裤

树稍稍 醋溜溜 榆钱钱 背心心

肚袋袋 衩裤裤 酒瓶瓶 酒盅盅

毛线线 牙刷刷 油点点 灰娃娃

圪堆堆 锅盖盖 老舅舅 老娘娘

老爷爷 老姨姨 老汉汉 蚂蚱蚱

手巾巾 门环环 兄弟弟 螺驹驹

羊羔羔

2.动词重叠式

烤火火 转圈圈 吃馍馍 歇凉凉

摇头头 洗澡澡 喂狗狗 吃饭饭

背诗诗 擦脸脸 脱裤裤 洗碗碗

走路路 拉手手 眨眼眼 串门门

挥手手 拉屎屎

3.形容词重叠式

嫩油油 湿塌塌 匀刹刹 灰溜溜

凉荫荫 干巴巴 圆溜溜 酸溜溜

“ABB”式中的名词重叠式的词有两种情况：一是可以将其换作为子尾词且意思不发生改变，情感指向有所不同，由亲昵之感变得比较平淡，甚至不耐烦，如：山沟沟-山沟子、水池池-水池子、鸡冠冠-鸡冠子、纸箱箱-纸箱子、木墩墩-木墩子等；二是可以去掉一个重叠词，意思不发生改变，但是情感指向会不同，和第一种情况相同，如：酒瓶瓶-酒瓶、榆钱钱-榆钱、背心心-背心、锅盖盖-锅盖等。但并不是所有的“ABB”式的名词重叠式都会发生这样的改变，且意思保持不变，例如：老爷爷（对年老的男性的一种称呼）-老爷（是对外公的一种别称）、老娘娘（是对年老的女性的一种称呼）-老娘（是对外婆的别称）、老汉汉（对年老男性的称呼）-老汉（是指对自己丈夫的一种称呼，主要用于与别人的对话中）。

“ABB”式中的动词重叠式都可以用子尾词将后一重叠语素替换掉，词义不发生改变，但是情感指向有所改变，如：烤火火-烤火、转圈圈-转圈、吃馍馍-吃馍等等。

“ABB”式中的形容词重叠式不能发生以上两种转换，如：嫩油油指的是对草木或者绿色蔬菜的颜色的一种描述，如果去掉或者转换为子尾，语义指向发生改变。

（五）“XAA”式

圪绌绌 圪弯弯 圪绵绵 圪渣渣

圪悠悠

以上都是形容词重叠式。

（六）AABB式：

时时节节 米米面面 汤汤水水

蹄蹄爪爪 零零碎碎 前前后后

里里外外 瓶瓶罐罐 上上下下

花花草草 祖祖辈辈 磨磨蹭蹭

洗洗刷刷 拉拉扯扯 打打鬧闹

缝缝补补 掐掐算算 绵绵善善

迷迷瞪瞪 白白胖胖 高高大大

红红火火 精精干千 洋洋务务

安安稳稳 齐齐楚楚 排排场场

慢慢腾腾 清清利利 得得劲劲

周周正正 善善良良 当当紧紧

好好赖赖 结结实实 凑凑乎乎

慌慌张张 日日能能 急急忙忙

实实在在 原原本本 确确实实

反反复复 自自然然 陆陆续续

多多少少 好好歹歹

1.名词重叠式

时时节节 米米面面 汤汤水水

蹄蹄爪爪 零零碎碎 前前后后

里里外外 瓶瓶罐罐 上上下下

花花草草 祖祖辈辈

2.动词重叠式

磨磨蹭蹭 洗洗刷刷 拉拉扯扯

打打闹闹 缝缝补补 掐掐算算

3.形容词重叠式

绵绵善善 迷迷瞪瞪 白白胖胖

高高大大 红红火火 精精干千

洋洋务务 安安稳稳 齐齐楚楚

排排场场 慢慢腾腾 清清利利

得得劲劲 周周正正 善善良良

当当紧紧 好好赖赖 结结实实

凑凑乎乎 慌慌张张 日日能能

急急忙忙 实实在在

4.副词重叠式

原原本本 确确实实 反反复复

自自然然 陆陆续续 多多少少

好好歹歹

“AABB”式中名词重叠式词是由“AB”式重叠而来，将重叠式转换成“AB”式，语义不发生改变但语义范围发生改变，如：时时节节一时节，时时节节是一种泛指，而时节是一种特指。再如：米米面面-米面、零零碎碎-零碎等。有的词语转换成“AB”式之后，语义发生改变，如：汤汤水水-汤水，“汤汤水水”尤指碗里稠的饭和碗里的汤，“汤水”指的是模样，“样子”是指人落魄时的一种状态。当然，也存在“AABB”式中名词重叠词不能转换成“AB”式的情况，如：祖祖辈辈、瓶瓶罐罐等。

“AABB”式中动词重叠式、形容词重叠式、副词重叠式中的词都可以转化为“AB”式，只是情感态度上会发生改变。

（七）“XAAB”式

圪梁梁上 圪粑粑里 圪蛋蛋上

圪尖尖上 圪洞洞里 圪稍稍上

以上都是名词重叠式。

“XAAB”式里的词语都是名词性质的，都表示一种方位或是地点，也可以省略其中一个重叠语素，语义上不会发生改变，但情感态度上稍有变化，如：圪梁梁上一圪梁上、圪粑粑里一圪粑里。

（八）“AXBB”式

布圪絮絮 花圪梁梁 炕圪棱棱

树圪枝枝 水圪洞洞 灰圪处处

齐圪处处 肉圪蛋蛋

以上都是名词性重叠式。

“AXBB”式中的重叠式可省略后一重叠语素形成“AXB”式，词义不会发生改变，但情感态度会发生改变。

（九）“ABCC”式

莜面窝窝 豆面糊糊 玻璃钵钵

白菜帮帮 和面盆盆 讨吃棍棍

塑料袋袋 喝水钵钵 苍蝇拍拍

灶门爷爷 铅笔盒盒 洗锅刷刷

面圪糁糁 杨树毛毛 光不溜溜

1.名词重叠式

莜面窝窝 豆面糊糊 玻璃钵钵

白菜帮帮 和面盆盆 讨吃棍棍

塑料袋袋 喝水杯杯 苍蝇拍拍

灶门爷爷 铅笔盒盒 洗锅刷刷

面圪糁糁 水圪洞洞 杨树毛毛

2.形容词重叠式

光不溜溜肉圪蛋蛋

“ABCC”式中的名词性重叠式有的可以用子字尾代替，语义特征不会发生改变，但是情感态度稍有变化。如：玻璃钵钵-玻璃钵子、塑料袋袋-塑料袋子、洗锅刷刷-洗锅刷子，等等；有的可以省略后一重叠语素，如：水圪洞洞-水圪洞。

“ABCC”式中的形容词性重叠式词语可以用子字尾代替后一重叠语素，语义不会发生任何改变。如：光不溜溜-光不溜、肉圪蛋蛋-肉圪蛋。

（十）“ABAB”式

打帮打帮 问寻问寻 整戳整戳

收拾收拾 归置归置 揣摸揣摸

商量商量 拾摄抬摄 安顿安顿

拍打拍打 打听打听 走动走动

暖和暖和 开导开导 合计合计

洗刷洗刷 导拨导拨 盘算盘算

安置安置 吓唬吓唬 拨拉拨拉

动弹动弹 估计估计 说道说道

转悠转悠 鼓捣鼓捣 忙活忙活

忽绕忽绕 忽闪忽闪 黑干黑干

冰凉冰凉 细长细长

1.动词重叠式

打帮打帮 问寻问寻 整戳整戳

收拾收拾 归置归置 揣摸揣摸

商量商量 拾摄拾摄 安顿安顿

拍打拍打 打听打听 走动走动

暖和暖和 开导开导 合计合计

洗刷洗刷 导拨导拨 盘算盘算

安置安置 吓唬吓唬 拨拉拨拉

动弹动弹 估计估计 说道说道

转悠转悠 鼓捣鼓捣 忙活忙活

忽绕忽绕 忽闪忽闪

2.形容词重叠式

黑干黑干 冰凉冰凉 细长细长

“ABAB”式的重叠形式都是由“AB”式发展而来的，不管是动词重叠式还是形容词重叠式，除了形容词重叠式中的“黑干黑干”，都可以还原为“AB”式，语义不会发生大的改变，但是其中表示的“短暂”义消失了，如：打帮打帮-打帮、问寻问寻-问寻、冰凉冰凉-冰凉等。如果在具体的语境当中使用，必须是“ABAB”式，或者是“AB”式。

（十一）“XAXA”式

圪攪圪搅 圪抠圪抠 圪眯圪眯

圪拧圪拧 圪遛圪遛 圪转圪转

圪蹴圪蹴 不咋不咋 不怕不怕

以上都是动词重叠式。

“XAXA”式中的词语是由“XA”式发展而来，缩成最简形式，不会改变语义，但在具体的语境当中使用时，可以用“XAXA”式，或者是“XA一下”式“XA一会儿”式。其中，不咋不咋、不怕不怕，一般用于对话当中，属于应答语或者是对方安抚另一方的话语。

（十二）“A一A”式

摆一摆 擦一擦 看一看 瞭一瞭

听一听 扫一扫 歇一歇 想一想

指一指 尝一尝

以上都是动词重叠式。

“A一A”式中的重叠词都可以省略一，如：看一看-看看、擦一擦-擦擦、摆一摆-摆摆等。语义等不会发生任何改变。

（十三）“A不A”式

懂不懂 动不动 咋不咋 行不行

管不管 看不看 爱不爱

以上都是副词重叠式。

（十四）“一AA”式

一次次 一天天 一顿顿 一年年

一个个 一家家 一遍遍 一把把

一步步 一对对 一根根 一颗颗

一趟趟 一绺绺 一包包 一盘盘

一块块 一行行 一条条 一瓣瓣

一会会 一阵阵 一勺勺 一点点

一把把 一般般

“一AA”式是由“一A”式发展而来，还原之后有的语义特征发生改变，如：一次次——一次，一天天——一天，由泛指转向了特指。再如：一根根——一根、一颗颗——一颗，由顺序性转向了无序的特指。还有的如：一会会——一会、一阵阵——一阵、一点点——一点，一方面表示时间的久暂发生了改变，重叠后表示时间短暂性，数量较少，是一种无定的表示。

（十五）“一XAA”式

一圪截截（一圪截）

一圪绺绺（一圪绺）

一圪瘩瘩（一圪瘩）

一圪沓沓（一圪沓）

一圪撮撮（一圪撮）

（十六）“一AB一AB”式

一圪堆一圪堆 一圪绺一圪绺

一圪沓一圪沓

（十七）“一A一A”式

一口一口 一根一根 一次一次

一天一天 一步一步 一包一包

一节一节 一张一张 一章一章

一年一年 一碗一碗 一车一车

一封一封 一串一串 一瓶一瓶

一箱一箱 一袋一袋 一代一代

“一AB一AB”式、“一A一A”式两类重叠词是由“一AB”式、“一A”式扩展开的，但还原成“一AB”式、“一A”式之后，语义发生了转变，如：一圪堆一圪堆——一圪堆，“一圪堆一圪堆”泛指很多，“一圪堆”指的是具体的数量。

以上（十四）（十五）（十六）（十七）都是量词性重叠式。

偏关方言的重叠式主要有AA式、AA儿式、AAB式、ABB式、XAA式、AABB式、XAAB式、AXBB式、ABCC式、ABAB式、XAXA式、A一A式、一AA式、A不A式、一XAA式、一AB一AB式、一A一A式十七种，可分为名词、动词、形容词、副词和量词这五种词性的重叠形式，其中名词重叠式主要有AA式、AAB式、ABB式、AABB式、XAAB式、AXBB式、ABCC式七类，动词重叠式有AA式、ABB式、AABB式、ABAB式、XAXA式、A一A式六类，形容词重叠式有AA儿式、ABB式、XAA式、AABB式、ABCC式、ABAB式六类，副词重叠式有AA儿式、AABB式、A不A式三种形式。量词重叠式有AA式、一AA式、一XAA式、一AB一AB式、一A一A式五类。相对来说，副词重叠式数量比较少。

三、语义特征

语义特征是对偏关方言重叠式中有特殊意义的词语进行描述，对其他与普通话词语意义相近或者相关的词不予具体表述，只总结其共同意义。本文从词性方面分类表述语义特点。

（一）名词重叠式

1.有特殊意义

1）AA式

大大（da）：对父亲的一种别称。

娘娘：奶奶的别称。

奶奶（nainai）：指乳房。

女女：对年轻女孩的称呼。

腿腿器具下边起支撑作用的部分。

面面：粉末状的东西。

珠珠：圆状物体。如珍珠一类的东西。

牛牛：一些个头较小的虫子。

刀刀：指小刀。

2）ABB式、XAA

老汉汉：方言中对老年人的一种通称。

醋溜溜：是一种野果，个小，较酰

榆钱钱：对榆树的一种别称。

灰娃娃：指的是对学习不认真，行为不规矩的小孩的一种称呼。

门环环：插门或者上锁的小环。

兄弟弟：一般是对小孩子说，指比

他小的小男孩

3）ABCC式

灶门爷爷：指的是灶王爷的别称。

莜面窝窝：它的别称还有莜面栲栳

栳，是山西的一道名吃。

豆面糊糊：是用豌豆面所作的一种

食物。

玻璃钵钵：指的就是玻璃杯。

讨吃棍棍：乞丐手里拿着的棍子。

2.有“小”义且感情色彩为亲昵、喜爱

大部分适用于与小孩的对话，或者心情舒畅时会使用。AA式、ABB式、ABCC式、XAAB式均有此义，如：手手，一般只对小孩子这样说，有时也表示对小孩子的一种喜爱之情。或者当说话一方心情比较好，有耐心的时候，也会这样说。如：车车、本本，山沟沟、水池池、鸡冠冠，苍蝇拍拍、灶门爷爷、铅笔盒盒等。

3.是对方位和深度极端的表示

ABB式、XABB式均有词义，如：头头上，顶顶上，底底下，尖尖上，炕圪梁梁上等。

4.泛指

只有AABB式具有这种语义特征。例如：瓶瓶罐罐、上上下下、祖祖辈辈、时时节节、里里外外等。

除了具有特殊意义的词语外，其他词语都是由基本格式转变而来的，都可以省略一个重叠语素，但会失去其亲昵、喜爱的感情色彩。例如：酒瓶瓶一酒瓶、红袄袄一红袄、背心心一背心、或省略重叠式后一词，加一个后缀“子”。例如：裤衩衩一裤衩子、背心心一背心子、和面盆盆一和面盆子、讨吃棍棍一讨吃棍子等。

（二）动词性重叠式

1.有特殊意义的词语

1）AA式

把把：指把持还没有自理能力的小孩子上厕所。

門门：串门。

2）ABB式

烤火火：烤火，在火炉子旁烤火，为了暖和。

歇凉凉：在阴凉地休息。

3）AABB式

掐掐算算：过日子比较节约。

4）ABAB式

打帮打帮：努力促成别人的一件事。

拨拉拨拉：稍微动一动事物。

忽绕忽绕一个人不停的在周遍转悠。

5）XAXA式

圪眯圪眯：稍微打个盹，眯一会眼睛。

圪蹴圪蹴：蹲下的意思。

圪遛圪遛：稍微转转，溜达溜达的

意思。

圪拧圪拧：身体小幅度的转动。

圪抠圪抠：稍微动动这，动动那，

没有目标地乱动东西

不咋不咋：应答语，没事，没有问

题的意思。

6）A一A式

晾一嘹：稍微看一看，望一望。

7）A不A式

咋不咋：回答：“你怎么了？”这个问题的答语，没事的意思。

2.表示亲昵、亲切之感。多用于与小孩儿的对话中。“AA儿”式“ABB”式皆有此义，如：门门儿、烤火火、洗澡澡、摇头头等。

3.表示动作的反复

磨磨蹭蹭、洗洗刷刷、拉拉扯扯、打打闹闹、缝缝补补、掐掐算算、拨拉拨拉等。

4表示随意性的语气和尝试性、短暂性的行为。

ABAB式、A一A式，XAXA式均有此义，如：打帮打帮，有“可以做也可以不做”之义，语气比较随意，行为也也不被拘束。圪蹴圪蹴、圪遛圪遛：表示一种短暂性的动作。

ABB式的词语后边的重叠词可以省略，省略之后还可以表示同样的意思，只是失去了亲昵的感觉。如：烤火火一烤火、吃馍馍一吃馍、洗澡澡一洗澡等。AABB式、XAXA式的词语是在“AB”式基或“XA”式的础上形成的，如：磨磨蹭蹭——磨蹭、打打闹闹-打闹、圪搅圪搅-圪搅仍然成立。

A一A式的词语，省略“一”，例如：摆一摆——摆摆、看一看——看看等。

（三）形容词重叠式

1.具有特殊意义的词语

1）“AA儿”式

滚滚儿：开水滚烫。

绵绵儿：形容食物或者人的皮肤比较柔软。

惯惯儿：是指人与人之间的关系比较熟悉，亲切。

2）“ABB”式

灰溜溜：指人失魂落魄的样子。

湿塌塌：布料之类的东西半干不干的状态。

凉荫荫：东西或者身体比较凉快。

匀刹刹：形容人或者事物均匀，差不多的大小。

圪绌绌：褶皱。

圪弯弯：稍有弯曲的样子。

圪绵绵：形容人善良、厚道。

圪渣渣：指细碎的柴火，或者喝中药碗底余留下来的中药渣渣。

圪悠悠：慢慢腾腾的动作状态。

3）AABB式

洋洋务务形容人不着调，有点迟钝。

日日能能：形容人有本事、能干。

绵绵善善：形容人的比较善良、温和。

排排场场：家里发生婚嫁、丧式等事情时，举行的活动比较隆重。

4）ABCC式

灰圪处处：是指比较委屈、腼腆，乖乖的样子。

齐圪处处：齐刷刷的感觉。

光不溜溜：一般形容小孩身上一件衣服也不穿。

肉圪蛋蛋：用来形容胖嘟嘟的小孩。

2.表示一种喜爱之情。如：ABB式中的胖胖儿，白白儿，红红儿等以及AABB式中的词语，周周正正，精精干干，高高大大，白白胖胖等都是对形容对一个人的喜爱之情。

3.描述性：对事物的不同性质的描述。主要是AA儿式。颜色：红红儿、白白儿、绿绿儿等。形状：大大儿、方方儿、小小儿粗粗儿、细细儿等，柔软度：软软儿、绵绵儿，味道：酸酸儿、淡淡儿、甜甜儿、苦苦儿等，还有表示其他性质的：顺顺儿、满满儿淡淡儿、凉凉儿、齐齐儿。

4.表示一种无奈之情，失望之情。如：凑凑呼呼、好好歹歹、好好赖赖等，都表示对一个人或者一件事情无奈之下的退而求其次的一种态度。

AA儿式中的“儿”也可以换成“的”，AABB式都是在基础词汇上形成的，都可以省略，省略之后还可以表示相通的意义，只是失去了亲昵、亲切之感。

（四）副词重叠式

1.具有特殊意义的词语

AA）G式：将将儿（刚刚）

2.表示时间短暂性：

將将儿（刚刚儿）

3.表达程度更加确切：

原原本本 确确实实

（五）量词重叠式

1.具有特殊意义的词语

从式：顿顿（每顿饭的意思）。

一XAA式：一圪撮撮（少许）。

一圪绺绺：多指像头发这类型的事物，表示少许几根的习惯用法。

一圪瘩瘩：指一小块地方、东西。

一圪沓沓：一叠的意思。

2.每一，周遍

顿顿回回次次年年月月

3.表示逐一

一次次 一天天 一顿顿 一年年

一个个 一家家 一遍遍 一把把

一步步 一对对 一根根

4.表示数量

1）表示数量少的意思）

一圪截截、一圪绺绺、一圪瘩瘩、一圪撮撮、一圪沓沓。

2）表示数量多

一包一包、一瓶一瓶、一箱一箱、一圪堆一圪堆等。

量词重叠式AA式中的词语大都表示“每一，周遍”之义，其省略前一重叠词，换成“每”，也可表示同样的意义。如：年年一每年、天天一每天、月月一每月等。一AA式省略后边一个重叠词可以变换成一AA一AA式。

四、结语

由上文分析可知，偏关方言的重叠式主要有17种类型。本文从名词、动词、形容词、副词和量词5种词性，分别描述了偏关方言重叠式后所具有的特殊语义和综合性语义。综合性语义中最突出的特征是重叠后可以表达一种亲昵、亲切和喜爱之情。本文分析了每一类型的基本格式，以及重叠之后和重叠之前在语义等方面的区别，或其被“子”尾字代替等，一般表现为：重叠之后具有亲切、亲昵的情感态度、或表示数量少，或表示时间短暂等。