外媒速览

美国人从社交媒体获取新闻的习惯出现新变化

美国皮尤研究中心11月2日的报告显示，约四分之一的美国成年人（26%）更喜欢从两个或更多的社交媒体网站获取新闻，而2013年这一数据为15%，2016年为18%。这份报告显示，美国人在获取新闻方面使用最多的社交媒体是Facebook。在接受调查的美国成年人中，约45%使用Facebook获取新闻。调查同时发现，在所有社交媒体的新闻用户中，Facebook新闻用户的“忠诚度”也是最高的——在Facebook用户群中，约有一半“只从Facebook中获取新闻”。

点评：皮尤研究中心的这份报告表明，社交媒体越来越成为人们获取新闻的的重要途径。实际上，尽管社交媒体的可信度依然低于传统媒体，但是这并不能阻挡人们从传统媒体转向社交媒体获取新闻这一趋势。对传统新闻媒体来讲，这种趋势显然是一种挑战，除了顺应之外，传统媒体无路可走。

路透社推出下一代直播视频服务

根据汤森路透网站，路透社在10月推出下一代直播视频服务，服务对象是新闻广播公司和数字出版商。这一新的直播视频服务可为电视广播公司和专业视频出版商同时提供多达6个新闻事件的实时报道。这项新服务旨在集成数字和广播产品制作流程，允许出版商经由一个简单易用的来源将直播报道发布到电视、网站和社交媒体平台。媒体出版商可通过Reuters Connect新平台获得这项服务。

点评：直播视频对出版商的重要性不言而喻，路透社推出这一服务显然是为了满足出版商对直播视频的需求。值得关注的是，此项服务建立在Reuters Connect这一新平台基础之上的，而Reuters Connect平台能够利用尖端的基于云的交付系统来满足用户广泛需求，更快、更智能，使出版商能够灵活地为观众提供来自全球的更广泛的直播报道。正如路透社产品全球主管苏·布鲁克斯说，“Reuters Connect平台已有的卓越能力能够帮助我们的用户以前所未有的方式讲述引人入胜的故事，在此基础上，新的直播视频服务为出版商提供了前所未有的灵活性。”

凯度全球“新闻信任度”调查显示：印刷媒体比数字媒体更受信任

凯度公司一项关于“新闻信任度”（Trust in News）的全球调查研究显示，印刷媒体比数字媒体信任度更高。主流和传统形式新闻媒体的信任度增强引人注目。调查显示，印刷版新闻杂志是最可信的新闻来源（72%受访者持这一观点）、其次是印刷版报纸、电视和广播新闻等传统媒体。相反，只有三分之一的受访者将社交媒体网站和新闻应用程序视为可信任的新闻来源。只有一半受访者将“纯在线”新闻媒体作为可信任的新闻来源，远远低于传统印刷媒体和广播媒体同行。有趣的是，印刷媒体和广播媒体在网络上的信任度会比其原始形态略为降低。

点评：“印刷媒体比数字媒体更受信任”这一调查结果并不意外。传统媒体作为“老”媒体具有悠久的历史和严格的规范，比社交媒体平台和数字新闻媒体更能抵御“假新闻”的侵袭，因而其声誉比社交媒体平台和数字新闻媒体更好。反过来，对社交媒体和数字新闻媒体来讲，如何防范假新闻提高信任度是当务之急，也是一个长久战略。如果解决了信任度问题，那么这些“新”媒体将会全面超越“老”媒体，新媒体时代才是真正来临。（新华社新闻研究所国际传播研究中心供稿，本期译评：张宸）