中日联手打造首部中国元素动漫

本报驻日本特约记者 孙秀萍

明年春天，中日共同打造的第一部带有中国元素、以中国文化为背景的科幻动漫连续剧《重神机潘多拉》，将在中国、日本等国的网络平台同时播出。这是由中国海天云龙文化传媒公司等投资、策划，日本一流编导、制作团队共同打造的动漫作品。总导演河森正治被称为日本“变形机甲之父”，是日本超人气动漫《超时空要塞——可曾记得爱》的导演。日前，河森正治站在日本“NI⁃CONICO”网站的直播舞台上，首次披露新作的梗概及中日合作背后的故事。

《重神机潘多拉》的男主角是一位埋头于科研开发的“被放逐的天才科学家”，名叫刘雷昂。女主角是与其签订家庭契约的“妹妹”，名叫刘可依。故事描写2031年，量子反应堆——为替代日渐枯竭的资源而研发的下一代能源装置突然失控，释放了大量未知能量并发生大爆炸，世界环境因此激变。人类以外的生物、机械等出现独特的进化，诞生了特异进化生物“B.R.A.I”。就是它们，一步步将人类逼到灭绝的边缘，也彻底改变了两个人的命运。该剧的场景、人物姓名、服装都充满中国元素。目前该剧以中国哪些城市为背景还暂时保密。但有报道称，从曝光的海报看，重庆洪崖洞可能是取景地之一。

河森正治20岁就因在科幻动画《超时空要塞》中设计了主角机械的可变战斗机VF-1女武神一举成名。美国著名动画《变形金刚》的主角擎天柱，就是约30年前他作为TAKARA的设计团队成员参与设计的。河森正治告诉《环球时报》记者，早在30年前，他就游历中国云南等多个地区，被中国孩子纯真而充满活力的目光吸引，并开始重新思索人生和动漫。30年后，为制作带有浓郁中国色彩的动漫，他又来到中国采风，被中国30年来的迅速发展变化所震惊。带着对中国全新的印象回到日本后，他把中国城市风景作为舞台，赋予新作品以未来、梦幻的色彩。

谈到中日动漫合作，河森正治在接受《环球时报》记者采访时说，“合作似乎有一种水到渠成的感觉。不同文化之间的合作，可以让我从新的角度看待本国和他国文化。”他表示，作品表现的是未来世界，因此在尊重对方文化的同时，有一定的创作空间。只要可能，今后还会继续与中国合作。关于对中国动漫的看法，河森正治表示，30年前，他在中国“流浪”的时候，就听到各地的收音机中播放很多日本的动漫歌曲。应该说中国那时还没有类似日本那样的动漫作品。中国动漫起步于手工绘制，在这方面有人力、技术等方面的优势，但他看到的中国动漫作品并不多。

早年间，中国和日本动漫之间的合作仅限于中国提供劳力。《环球时报》记者曾采访过《铁臂阿童木》制作公司的总经理。据他介绍，因为日本老龄化严重，动漫制作市场劳动力短缺，资金雄厚的日本动漫界就到中国办厂或设立办事处等，利用中国丰富的劳动力资源，为日本的动漫作品“画画”。但如今，中国动漫已今非昔比，不仅吸引了日本高级别的动漫导演，还将实现中国动漫作品的全球发行。美国有望就购片达成初步协议。海天云龙（厦门）文化传媒公司总经理叶浩均表示，虽然此剧投资很大，但他有信心收回投资，并获得盈利。业内人士认为，以《重神机潘多拉》为契机，中国动漫开始走向国际化，未来有望以动漫为载体，承担起向世界普及中国文化的重任。▲