让戏曲走向荧屏

朱焱秋

【摘 要】自从有艺术以来，人们曾力图用不同的方式去反映客观世界。电视的问世突破了时间和空间的限制，让舞台艺术更为自由。运用蒙太奇手法，更借助高科技手段，制造了许多令人难以想象的逼真的生活场景，电视让艺术摆脱束缚，并有更多创新空间，为观众带来艺术的视听享受。

【关键词】戏曲；荧屏；观众

中图分类号：J80 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）20-0050-01

舞台和电视是两种截然不同的表现方式，舞台能把戏曲的真实感和现场氛围最直接地展现给观众，却不能像电视一样突破时间与空间的限制。戏曲通过电视这种方式，更能把戏曲艺术魅力的每一个细节突出呈现出来，拉近了戏曲与观众的距离，电视剧把戏曲故事向更深更广的领域拓展。虽然两种方式都能把艺术魅力传递给观众，却还是有很大差别的。

近年来，在电视剧与戏曲“联姻”的问题上，业内人士颇有些讨论和争论。戏曲到底是否应该走进电视剧？至今仍未达成共识。戏曲电视剧应该说它既不是舞台演出的戏曲，又不是一般意义上的电视剧，戏曲和电视的双重艺术特点的吸收和融合将显示出其潜在的勃勃生机。在现阶段戏曲和电视的结合基本上有三种形式：一种是用摄像机将戏曲舞台演出录制下来，通过电视播放；第二种是将戏曲电视化，采用实景拍摄、唱腔、语音、动作基本保持剧种特色，注意了镜头组接所产生的艺术效果；第三种是遵循电视剧的美学原则，人物造型、语言和行动、基本按照电视剧的要求而保留原剧种的本质因素——唱腔，并加以发展。一位文化界人士说：“戏曲艺术和电视艺术相撞击所产生火花可以是各种各样的。”戏曲电视剧究竟如何发展，仍然处在摸索探讨的时期，尚无社会约成的固定模式。

戏曲电视剧作为一种新的荧屏艺术形式，能够在短时间内受到社会各界的广泛关注，证明其艺术形式具有很强的艺术感染力，值得相关艺术工作者继续创新创作更好的作品，但戏曲电视剧的发展还是需要注意一些问题。首先，电视艺术给戏曲电视剧这种形式带来无限的发展空间，其电视的众多诸如创造力、时间性和空间性等优势和特点都能将戏曲艺术横向发展，让其有了更多创新的可能性。两种艺术的结合也需要我们更深层次地挖掘其巨大潜力。抓住和利用两种艺术形式的结合，是发展和传承戏曲艺术形式的重要方式方法。我们要认知这种发展形态，并通过艺术实践促进戏曲的更深发展。根据电视与戏曲的结合方式不同，戏曲电视剧也有了不同的表现形式：一是通过电视手段将戏曲舞台的原貌完整地拍摄下来，其重点表现的还是舞台艺术，也可以称之为戏曲艺术片。二是将电视和戏曲两者的突出特点雨露均沾，既保留了戏曲的舞台特点，又能将其从舞台的固有模式中提炼出来，还能借助电视在镜头与时空转变，虚实结合，包含传统的艺术元素，也在戏曲程式化的动作上进行创新拓展等。三是完全根据电视艺术的创作思路来把戏曲艺术展现出来，成为了电视化的戏曲作品。其次，我们把戏曲电视剧以崭新的荧屏艺术形式来展现给观众的同时，我们也同样需要思考，这种经过两种艺术形式或者说是创新的表现形式产生的独特的艺术作品给观众带来的艺术享受是受到广泛认可和赞赏的，增强了艺术感染力，也让观众有了更多好奇和希望。最主要的是给戏曲崭新的传播方式带了更多的发展动力。当然，戏曲演员身上肩负了更多责任，在这种戏曲电视剧的新艺术形式下，完善自身，激励戏曲艺术工作者要继续努力，创作更多优秀作品，培养更多戏曲观众，传播传承戏曲艺术。

2005年，盐城市淮剧团首次尝试拍摄了12集淮剧电视剧《十品村官》，该剧是根据获得国家和省多项大奖的淮剧舞台剧《鸡毛蒜皮》《是是非非》《来顺组长》，以村民组长为主人公的三部系列剧改编而成。该剧播出之后，受到了广大淮剧观众的一致好评。这是淮剧电视剧首次在央视亮相。同时也让我们对戏曲电视剧有了更多的信心。

2015年6月2日，淮剧电影《清风亭》主创人员剧本讨论会在泰州隆重举行。由著名淮剧表演艺术家陈德林老师及著名淮剧表演艺术家黄素萍老师领衔主演，剧中的主要配角将由梅花奖得主陈澄和陈明矿担纲。这也是淮剧首次制作电影，让我们拭目以待。

应当承认，同大众媒体的结合上，其他文艺品种远远走在了戏曲的前面，戏曲是最后一个顽固的堡垒。“由于戏曲艺术有着非常强烈的习规化倾向，这是其它艺术所没有的，所以戏曲是保留习规最多，最稳定和最持久的一种艺术形式。”电视化以后的戏剧电视剧到底是什么？它的本体特征是什么？有学者指出：“戏曲电视剧既不是戏曲，也不是电视剧，它是“依据电视特有的艺术手段、传播媒介、欣赏方式、审美心理运用电视艺术的思维方式去创作全新的、以戏曲艺术为基本内容的屏幕艺术作品。”

戏曲电视剧的发展日新月异，并不断受到观众喜爱和获得了较高的收视率，也获得了各种荣誉奖项，这与幕后戏曲电视剧工作者的努力息息相关。在戏曲电视剧不断蓬勃发展的同时，也在积极探索、创新，努力创作更多更好更为丰富的戏曲作品，将戏曲艺术的更多元素融入到作品中，展現给观众。新时期，我们更应该通过现代技术手段，转变传统的戏曲艺术表现形式，将戏曲的艺术魅力更好地呈现给观众。将戏曲的艺术和文化不断传承下去。