国内新闻Domestic News

国内新闻Domestic News

8月石化业经济运行继续保持稳中向好态势；巴斯夫在中国南京化学工业园区的生物法丙烯酰胺生产装置落成投产；我国乙炔加氢制乙烯工艺及装备技术实现突破。

行业 8月石油和化工行业继续稳中向好

中国石油和化学工业联合会日前公布8月份全行业经济运行情况报告显示，石化业经济运行继续保持稳中向好态势。

8月份，全国油气和主要化学品生产平稳，市场供需稳定，价格总水平企稳有升，出口延续较快增长势头；单位成本回落，行业效益总体继续向好。但同时，投资持续疲软，石化市场进口压力进一步增大。

截至8月底，全行业累计增加值增长3.4%，与1～7月持平，低于同期全国规模工业增加值增幅3.3个百分点。1～8月，全行业主营业务收入9.62万亿元，同比增长15.8%，增速比1～7月回落0.7个百分点。

1～8月，全行业实现利润总额5 773.5亿元，同比增长49.8%，增速较1～7月加快4个百分点。其中，油气开采业利润总额277.6亿元，上年同期亏损426.1亿元；炼油业利润总额1 235亿元，同比增长13.1%；化学工业利润总额4 136.7亿元，增幅34.7%。

8月投资降幅继续扩大。1～8月，全行业完成固定资产投资1.3万亿元，同比下降2.1%，降幅较1～7月扩大0.7个百分点。其中，油气开采和炼油业投资保持平稳增长，炼油业增速减缓，化学工业降幅扩大。

合并 神华更名为国家能源集团

2017年9月21日，北京市工商行政管理局正式下发核准告知书：“神华集团有限责任公司”于9月17日被核准变更为“国家能源投资集团有限责任公司”。

其核心企业组建的企业集团名称变更为“国家能源投资集团”，集团简称为“国家能源集团”。 重组后，国家能源投资集团有限责任公司体量排在中石油、国家电网和中石化之后。

合并后的公司，其主业有煤炭、发电两大领域，其他行业均是与两大主业相关联的辅助性行业。而两大主业牵涉三大方向：煤炭、火电和风电，未来这三个方向，将是重组之后的最大看点。这意味着，神华和国电合并重组后，将产生三个世界第一的能源公司，在国内外的竞争力、定价权都将大幅提高。

活动 赛默飞首届“中国创新日”在沪举行

2017年10月24日，赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）在上海金桥举办首届“中国创新日”活动。活跃在生命科学领域的众多本土创新者出席了本次活动，展示了各自的创新项目并共商合作机会，以此推动更多创新产品和技术在中国实现产业化，从而惠及相关领域的研究进程。赛默飞“创新日”活动已在北美、欧洲成功举行，这是“创新日”活动首次来到中国。

赛默飞首届“中国创新日”在上海金桥举办

生命科学研究作为提升国家综合竞争力、保障全民健康和改善人民生活质量的重要前沿性基础学科，是本世纪最受关注的学科之一。在国家科技部发布的2016年度中国科学十大进展中，有五项都来自于生命科学领域。我国生命科学领域的研究已经步入快车道，生命科学相关行业进入迅速发展期。日新月异的创新是其背后的重要驱动力，如何加快转化创新成果，打破产学研联动壁垒，集聚技术转化实力是推动下一轮生命科学发展的关键。

赛默飞中国区总裁江志成（Gianluca Pettiti）先生表示：“此次‘中国创新日’的举办与中国‘十三五’发展理念中的‘创新’高度契合。作为全球科学服务的领先企业，赛默飞始终践行‘服务中国’的本地化承诺，为本土产业创新者提供优异转化平台，实现创新产品从研发到市场落地的对接，加速生命科学领域的创新进步。进一步实现赛默飞帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全的使命。”

“创新是赛默飞的DNA，也是赛默飞始终站在时代前沿、引导技术发展潮流的重要根基。凭借创新的产品和服务，赛默飞通过内部研发和外部合作的方式，不断增强为客户服务的能力。”赛默飞生命科学全球业务战略及产品线管理副总裁Lalit Dhir指出，“创新日的活动不久前在美国和欧洲成功举办，今天我们很高兴将这一活动带入中国。我们希望寻找中国的创新者、创新项目并推向全球。”

项目 巴斯夫生物法丙烯酰胺生产装置在南京落成

2017年10月23日，巴斯夫在中国南京化学工业园区的一套业内领先的生物法丙烯酰胺生产装置落成投产。该装置每年可生产超过 5 万t丙烯酰胺。

丙烯酰胺用于生产水溶性絮凝剂，让污水处理、造纸以及矿物加工和原油采收率的提升更加高效、更节省资源。

2014 年起，巴斯夫就开始在美国弗吉尼亚州萨福克生产生物法丙烯酰胺；2016 年，一套新的生物法丙烯酰胺装置在英国布拉德福德投入运营。南京项目顺利投产后，巴斯夫已在全球主要市场拥有3套业内最先进的生产装置。

巴斯夫表示，“BioACM 装置的竣工投产是巴斯夫南京基地发展历史上的一个重要里程碑，它为未来扩产奠定了基础。新的聚丙烯酰胺生产线正在建设之中，预计将于 2018 年投入运营。通过对上下游生产装置的投资，我们进一步巩固了巴斯夫作为造纸和水处理行业首选合作伙伴的优势地位。”

与传统的高压且高能耗铜催化工艺相比，酶法生物催化工艺产生的废物大幅减少。该工艺可在室温和正常大气条件下进行，有助于节约能源和提高环境相容性。同时，副产品也更少。

投资 陶氏杜邦宣布进一步扩充杜邦Zytel和Hytrel的产能

2017年9月21日，陶氏杜邦特种产品业务部旗下的交通运输与先进材料事业部宣布，将扩充其深圳工厂的产能，以满足汽车、消费品和电子产品市场的客户对于工程聚合物的强劲需求。

陶氏杜邦特种产品业务部将投资约4 200万美元，用于安装三条全新的生产线以实现产能扩充。这三条生产线预计将于2019年第二季度前安装完成，并于同年年底前全面投产。此次扩能投资将助力杜邦特种树脂产品日益增长的市场需求，包括：杜邦™ Zytel☒聚酰胺尼龙（PA）、杜邦™ Zytel☒HTN（高温尼龙）、杜邦™ Zytel☒特种尼龙以及杜邦™ Hytrel☒热塑性聚酯弹性体。值得一提的是，这是杜邦首次在亚太区具备Hytrel☒热塑性聚酯弹性体的共混产能。

“杜邦深圳工厂于2016年6月隆重开业，自此我们留意到客户对工程聚合物的需求日益强劲，”陶氏杜邦交通运输与先进材料事业部总裁石睿（Randy Stone）先生表示，“此次投资并扩充深圳工厂的产能体现了我们致力于通过提供满足客户及市场需求的创新材料和解决方案，来应对客户迅速增长的需求的承诺。”

“我们的客户依靠杜邦专业级的应用开发能力和新产品的不断供应来实现业务增长。这次对杜邦在亚太地区规模最大的共混工厂进一步的投资，加强了我们为满足中国和亚太地区客户日益增长的需求所做出的承诺。”陶氏杜邦交通运输与先进材料事业部亚太区业务总监吴桐（Tina Wu）女士表示。

人事 Endress+Hauser中国管理层变动

2017年10月起，张运才先生（52岁）正式出任恩德斯豪斯（中国）自动化有限公司总经理。前任总经理郁光建博士（63岁）已于9月底前完成工作交接。在创立并担任E+H中国销售中心总经理23年之后，郁光建博士将继续担任E+H中国区监事一职。公司2017年组织架构保持不变。

新任总经理张运才先生此前曾担任库柏集团伊顿（中国）MTL亚太区总经理，拥有超过30年的自动化行业经验。郁光建博士1993年6月加入德国恩德斯豪斯公司，作为E+H品牌在中国的播种者与传承者，郁博士于1994年组建团队创立了上海恩德斯+豪斯仪表有限公司，经历了24年的耕耘，他将E+H品牌成功培养成为中国市场的知名品牌和行业内佼佼者，并对中国工业过程自动化发展产生了一定的影响。郁光建博士积极建设企业文化，变革组织架构，完善并开辟新业务模式，建立东西方文化桥梁。未来，他将以监事身份继续参与E+H中国的部分管理工作。

业绩 前9月国有石油石化企业利润同比增幅较大

财政部10月20日发布的统计数据显示，2017年1～9月，全国国有及国有控股企业经济运行稳中有进，国有企业收入和利润持续较快增长，利润增幅高于收入9个百分点，钢铁等上年同期亏损行业持续盈利，有色、煤炭、石油石化和交通等行业利润同比增幅较大，电力等行业利润同比降幅较大。

1～9月，国有企业营业总收入376 443.6亿元，同比增长15.9%。其中，中央企业225 091.7亿元，同比增长14.1%。地方国有企业151 351.9亿元，同比增长18.8%。

今年前9个月，国有企业营业总成本363 469.8亿元，同比增长15%，其中销售费用、管理费用和财务费用同比分别增长10.6%、7.4%和8.8%。其中，中央企业215 310亿元，同比增长13.6%，其中销售费用、管理费用和财务费用同比分别增长6.6%、6.5%和7.8%。地方国有企业148 159.8亿元，同比增长17.1%，其中销售费用、管理费用和财务费用同比分别增长17.2%、8.8%和9.8%。

1～9月，国有企业利润总额21 788.5亿元，同比增长24.9%。其中中央企业14 073.8亿元，同比增长17.8%。地方国有企业7 714.7亿元，同比增长40.3%；国有企业应交税金30 999.8亿元，同比增长12.6%。中央企业22749.8亿元，同比增长6.9%。地方国有企业8 250亿元，同比增长32.3%。

9月末，国有企业资产总额1 488 709亿元，同比增长12%；负债总额984 272亿元，同比增长12.1%；所有者权益合计504 437亿元，同比增长11.6%。中央企业资产总额744 797.4亿元，同比增长9.6%；负债总额507 967.8亿元，同比增长9.8%；所有者权益合计236 829.6亿元，同比增长9.2%。地方国有企业资产总额743 911.6亿元，同比增长14.4%；负债总额476 304.2亿元，同比增长14.8%;所有者权益合计267 607.4亿元，同比增长13.8%。

活动 西门子将携“数字化企业解决方案”亮相工博会

2017年 11月 7～11日，西门子将以“探索数字化企业价值”为主题，亮相在上海国家会展中心举行的第十九届中国国际工业博览会。本次展会，西门子将重点展示更为全面的“数字化企业”业务组合，产线和设备如何通过“数字化双胞胎”或借助基于云的开放式物联网操作系统MindSphere来连接虚拟与现实生产世界，以及在帮助中国不同规模企业的数字化转型的过程中所取得的成就。

西门子将以“探索数字化企业价值”为展示主题

本届展会上，西门子还将以食品饮料行业为例，演示食品饮料行业中的过程和离散制造环节如何从数字化中获益。影响食品饮料工业的关键因素一方面是成本效益和量产，另一方面是日益多样化的口味和创新的包装理念。西门子涵盖离散和过程工业完整价值链的数字化解决方案，以更灵活、更高效和更好的质量为客户带来真正的竞争优势。

西门子拥有全面的软件业务组合，可以在产品、制造过程和工厂完整价值链上提供“数字化双胞胎”，其基于云的开放式物联网操作系统MindSphere正在为全新业务模式的建立奠定基础。西门子不断与合作伙伴和工业客户携手，推广作为平台即服务（PaaS）的MindSphere，并创造一个更广泛的生态系统。在展台上的“MindSphere展示区”，观众将有机会体验机器和产线所产生的数据利用MindSphere上的数据采集套件进行采集和存储，并通过平台上的APP进行分析从而产生价值，最终实现设备预防性维护，提升产能，降低生命周期成本。

本次展会上西门子还计划面向中国市场发布三款新产品：Simatic IPC327E箱式PC和Simatic IPC377E面板式PC两款基本型工控机，真正全能的一体式变频器Sinamics G120C，以及完美集成于TIA博途工程软件平台的Sirius ACT按钮指示灯产品。

新技术 我国“乙炔制乙烯”技术获突破

2017年9月22日，由神雾科技集团研究院和北京华福工程公司联合开发的“乙炔加氢制乙烯工艺及装备”通过了中国石油和化学工业联合会组织的科技成果鉴定。

业内人士表示，“乙炔加氢制乙烯技术”是现代煤化工工艺领域一项突破性技术，有望降低我国乙烯的对外依存度。

利用“乙炔加氢制乙烯技术及装备”建设的中试装置，经现场72小时满负荷考核表明，乙炔转化率达到98.90%，乙烯选择性达到91.06%。该成果目前申请国内外专利58项，已获授权专利32项。鉴定委员会一致认为，该技术及装备具有重要推广意义，建议加快大型工业示范装置的建设。

新技术 霍尼韦尔面向中国市场推出定制化燃烧器系统

2017年10月18日，霍尼韦尔过程控制部（HPS）隆重推出了其全新设计的霍尼韦尔麦克森XPOTMPAK系列超低氮氧化物（NOx）排放锅炉燃烧器。此燃烧器系统专为中国市场量身定制，旨在帮助国内商业及工业锅炉应用客户降低氮氧化物和一氧化碳 的排放量，并提升能效。

通过将低氮氧化物排放燃烧器与先进的SLATETM燃烧器管理系统集成，霍尼韦尔麦克森XPO PAK系列超低氮氧化物排放锅炉燃烧器在全功率段可实现超低氮氧化物排放，并可接受在线监测，同时可以节约2%～3%的燃料消耗。这对于1～4 t的锅炉市场来说，是十分理想的选择。此外，独特的一体式设计还能为锅炉应用节省更多空间，且非常易于安装和维护。

霍尼韦尔麦克森XPO PAK 系列超低氮氧化物（NOx）排放锅炉燃烧器

霍尼韦尔过程控制部大中华区副总裁兼总经理陈延表示：“霍尼韦尔一直致力于通过先进的技术和服务支持中国经济的长期增长。随着环保法规的日益严格，国内的客户对于环境友好型的燃烧器解决方案需求也在与日俱增。霍尼韦尔麦克森XPO PAK系列超低氮氧化物排放锅炉燃烧器应运而生，能够很好地满足中国客户的这一需求。非常荣幸的是，霍尼韦尔是少数可以提供整套超低排放解决方案的公司之一。”

中国政府对燃烧供热行业制定了颇为严格的环境法规。北京市环保局新出台的《锅炉大气污染物排放标准》规定，自2017年4月1日起，新建商业及工业锅炉的氮氧化物排放不得高于每立方米30 mg。行业内两种主要的传统技术——烟气再循环（FGR）技术和表面燃烧技术——都不能完全满足低排放要求，同时还牺牲了燃烧效率。霍尼韦尔麦克森XPO PAK 系列是唯一采用全新、独特燃烧器技术且实现超低氮氧化物排放的系统，并通过集成SLATE燃烧器管理系统让整个燃烧过程更加经济、高效、灵活和安全。

此外，霍尼韦尔麦克森XPO PAK 系列还拥有互联功能，可实时采集和上传数据以便进行分析，进而显著提升系统的运行、服务和故障诊断等能力。霍尼韦尔麦克森XPO PAK系列还可提供独特的分体式设计。相比于传统技术，该设计不需要附加设备，可以避免爆炸风险及其他负面影响，更加适用于燃烧器的升级改造项目。

法规 海南发出新版石化行业排污许可证

海南省生态环境保护厅近日向中石化海南炼化公司和中海油东方石化公司发出新版石化行业排污许可证。作为全国试点，这是全国首批发放的新版石化行业排污许可证。

新版排污许可证包含了企业基本信息、许可排放限值和环境管理要求等内容，是企事业单位生产运行期排污行为唯一的行政许可，明确了其排污行为依法应当遵守的环境管理要求和承担的法律责任义务，是“强化排污者责任”这一生态文明改革目标的具体体现。