加快中医药文化国际化宣传过程中的新举措

彭贝妮

中医中药既是源远流长的中华古代文明的载体，又在中国广大群众的健康事业中发挥独特作用。习近平总书记在多个场合都对中医药给予了高度评价，积极在国内外宣传中医药文化。2016年12月6日，国务院发表《中国的中医药》白皮书。白皮书中提出了要将中医药发展上升为国家战略，从此我国的中医药进入新的历史发展阶段。中医药学是中国古代科学的瑰宝，也是开启中华文明宝库的钥匙。当前，充分发挥中医药的独特优势，推进中医药现代化，推动中医药文化国际化宣传，认真思考如何把中医药这一老祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好。在这一过程中，有一些新举措可以进行尝试。

面对当前中医药文化国际化宣传过程中所遇到的各种问题，当前应以“中医外交”为重点，在国家“一带一路”发展战略的指引下，努力打造中医药国际化交流平台，着重培养中医药国际化人才队伍，在国际社会要积极倡导“交流互鉴、人类共享、建设健康命运共同体”的核心理念。中医药国际化人才队伍的建设首先要解决语言国际化问题，完善中医药英语课程体系标准化建设。应在中国的中医行业主管部门的指导下，积极稳妥地推进中医药医疗、保健、产业在全世界的发展，使国际社会能够更好地了解认识、应用中医药，推动其他国家逐步建立中医健康服务体系。

其次，充分有效运用电影电视剧网络游戏等多种媒体形式广泛宣传中医药文化。之前在上海东方卫视、江苏卫视热播的古装传奇大剧《女医明妃传》，随着收视水涨船高，剧中大量与医药学相关知识也备受网友们关注，救命仙草铁皮石斛、美容养颜七白膏，以及滋补佳品东阿阿胶，不同药材的属性都被解释的清晰准确。剧中还提到了指甲蚯蚓能“清热解毒”，引起很多中外观众的兴趣。而著名的中药名四季歌，既符合中国各种节气的特征，还增加了各种中草药名，非常有，还可感悟中药名其中所包含的学问。

明代著名戏曲家冯梦龙在《桂枝儿》中写到:

“你说我，负了心，无凭枳实，激得我蹬穿了地骨皮，愿对威灵仙发下盟誓。细辛将奴想，厚朴你自知，莫把我情书也当破故纸。

想人参最是离别恨，只为甘草口甜甜的哄到如今，黄连心苦苦嚅为伊耽闷，白芷儿写不尽离情字，嘱咐使君子，切莫做负恩人。你果是半夏当归也，我情愿对着天南星彻夜的等。”

清代褚人获的《坚瓠集》中记载的有两封苏州詹氏夫妇的两地情书，通篇皆用到了多种中草药名。——其妻写给丈夫的信上这样描述“槟榔一去，已过半夏，岂不当归耶?谁使君子，效寄生缠绕它枝，令故园芍药花开无主矣。妾仰观天南星，下视忍冬藤，盼不见白芷书，茹不尽黄连苦!古诗云豆蔻不消心上恨，丁香空结雨中愁。奈何!奈何!”——其夫写给妻的回信道中间写到“红娘子一别，桂枝香已凋谢矣!几思菊花茂盛，欲归紫苑，奈常山路远，滑石难行，姑待从容耳!卿勿使急性子，骂我苍耳子，明春红花开时，吾与马勃、杜仲结伴返乡，至时自有金相赠也。”从这些有趣的中药名组合而成的古代男女情书中，我们可以感受到明清两代，中药业在我国的蓬勃发展以及一些基本的中药知识在我国古代民间的广泛得到了普及。

而一些热门网络游戏改编剧角色按照中药取名，同样引起青少年广泛关注。比如《仙剑奇侠传3》中的角色蜀山大侠徐长卿，传说唐太宗李世民打猎被毒蛇咬伤，刚好被民间医生徐长卿用蛇利草治好，李世民就赐此草名为“徐长卿”。

另外，要加强同国际组织的合作。世界卫生组织已经和印度传统医学部签署协议，着手制定阿育吠陀，瑜伽等实践指南，中医人应该站在世界卫生话语权的战略高度，想方设法通过外交途径，尤其当中医爆出一些负面新闻时，能通过中国使团及时发出中国清晰的诉求，提升中医药国际地位。引入互联网+中医模式，进行交叉领域合作和创新，促进中医药文化国际化大发展。

［1］蒋剑锋，李俊伟.一带一路战略下中医药国际教育的战略转型［J］.中国高等医学教育，2016（06）.

［2］吴纯瑜，王银泉.生态翻译学视阈下《黄帝内经》文化负载词英译研究［J］.中华中医药学刊，2015（01）.

［3］司建平.大健康背景下中医药国际化的策略选择［J］.中医学报，2015（05）.

［4］张亚斌，路绪锋.改革开放以来中医药对外交流合作的内容及影响［J］.医学与社会，2015（04）.

［5］秦倩，王庆其.中医药国际化发展及其生态环境初探［J］.中医药文化，2013（06）.

［6］董薇，郑麟，肖臻，周敦华.中医药教育国际化现状及发展策略的思考［J］.南京中医药大学学报（社会科学版），2012（01）.

［7］何德刚.浅析中医药国际化［J］.中国民族民间医药，2012（01）.