夏雪
摘要:结合教学实际对影响高中生英语听力水平的原因进行分析,并提出教学对策,以促进高中生英语听力水平的提升。
关键词:英语听力;教学对策
在听、说、读、写四项英语基本技能的教学中,听力往往是教学中最难提高的一块,也是让教师和学生最头痛的一块,更是在考试中能拉开分数的一块。提高阅读水平并不是太难,只要有个字典,掌握基本语法,假以时日、肯下功夫就是可以提高的。听力则不然,如果没有正确的练习方法,今天听不懂的两年后也还是听不懂,不会因为你听了200遍就听懂了。高中英语听力略有难度,尤其是理科生,在日常考试中很容易拉开听力好与听力差的同学分数。那么影响高中生听力水平提高的因素有哪些?教学中教师提高学生英语听力的对策有哪些?以上问题就是笔者本文要探讨的问题。
一、影响高中生英语听力水平提高的因素
在十几年的教学中,笔者深深地感觉到学生英语听力不好与以下几点原因有关:
(1)“聋子英语”,是认识的单词也听不出来
(2)词汇量少
(3)对约定俗成的常用英语表达方式不熟悉
(4)因缺乏cultural reference(语境)而听不懂
(5)非知识性因素
(一)“聋子英语”,是认识的单词也听不出来
“聋子英语”从根本上说这是语音知识问题,提高听力必须过好语音关。首先,自身发音要准确,如长期读不准单词发音,特别是发音相近的词,这样就会造成理解障碍。如,some 与same ,bed与 bad ,ban与bang,work与walk等。其次,要掌握句子中的连读、失去爆破、重读、弱读等现象及英美英语的语音差异。如motto里的t在美语中失去爆破读成|d|;如在句子中出现should have, would like时基本上需要连读,此时字母d |d|不发音,只需有口型即可;词组at all连读发成|?t??l|。又如在I cant help but be reflective中but弱读,如果没听出来,就会误解成“不愿意去反思”的意思。最后,还要注意对话中的语调。根据语调可以判断出说话人的语气和含义,有助于明白说话人要表达的真正意图。
(二)词汇量
词汇是语言的基础,掌握一定数量的词汇是学习英语的必要条件。词汇量的大小不仅直接影响到一个人的阅读、写作水平,还会直接影响其听力水平,尤其是对话中常见的词汇。在近几年高考听力中,20个题目中,对话题占了15—16题。听录音时,我们未必能理解每一个词,这个时候就要学会抓关键、抓要点,捕捉主要信息,这样才能理解全句。
(三)对约定俗成的常用英语表达方式不熟悉
这个问题也包含了基本语法知识问题。语法是语言的组织规律,它赋予语言以结构形式,是结合语音系统和语言系统的枢纽。一个学生要想在听力测试中取得好成绩,除了掌握一定的词汇,还应熟悉语法和掌握一些常见的特殊句型。它是帮助我们正确理解有声材料的必要条件。给我们正确判断动作发生的时间、动作者与承受者以及虚拟、事实等情况提供必要的依据。对语法和句型的熟悉程度直接影响听力理解的速度和准确性。除基本的语法知识和一般的句型外,学生还要特别注意听力测试中常见的特殊句型。比如:
1)否定的一般疑问句的回答。
--Aren′t you a teacher?
--Yes, I am.
此句的回答应理解为:不,我是一名教师。
2)否定句、虚拟语气等句型。
(1) No one has nothing to offer to society.
意思為Everyone has something to offer to society.
(2)If I had left a little earlier,I would have caught the train.
(3)意思为I didnt catch the train because I left a little late.
3)习惯用语和俚语
Did you arrange for benefits ,such as travel, luxury accommodations and sports tickets? 这里的arrange for benefits不是“安排利益”,而是“变相行贿”的意思。
(四)因缺乏cultural reference(文化背景知识)而听不懂
语言是名族文化的产物,特定的文化背景产生了各具特色的语言。要想提高英语听力理解能力,还必须鼓励学生多读有关英语国家的相关书籍,使学生了解英语国家的社会文化知识,如历史概况、地理风貌、风俗习惯、人物传记等。这些背景知识所产生的干扰因素对语篇信息也很有影响。
(五)非知识性因素
听力的非知识性因素也不可忽视,如录音机的优劣,听力磁带的清晰度,环境噪音影响以及听者自身的心理状态等。前三项在我们的教学中可以人为避免,而后者却需要学生自身的心理调节。
二、提高高中生英语听力的教学对策
现在教师的当务之急是如何帮助学生从一开始就逐步扫除听力障碍,把听力障碍降低到最低点。笔者建议教师做好如下几点:
(一)认真教好音标和自然拼读,严格把好语音关
学好音标是学习英语的前提条件,对未来的英语学习是一件一劳永逸的事。教好音标,让他们打好语音基础,对提高学生的英语水平无疑会起到事半功倍之效。
(二)注意朗读技巧的训练和培养
语句重音、节奏、连读以及语调等均属于朗读技巧范畴。教师在课堂上要有意识地按客观要求去传授这方面的知识,加强训练这方面的技巧。技巧的训练无捷径可走,只有坚持不懈、持之以恒地按要求每天认真地进行朗读,跟原音进行模仿比对才能逐步掌握英语的朗读技巧。
(三)正确引导学生记忆单词知识
任何一门语言学习都离不开词汇的学习与积累。学习英语不记单词是不行的。掌握正确的自然拼读(最大优越性就是词汇的读音与拼写基本一致),会读的单词自然会拼,按读音记忆的单词也不易遗忘。
(四)重视好扩大学生的知识面,英语的背景知识涉及面要广
除了对课文中出现的背景知识要进行详细介绍外,教师还应该经常为学生补充一些背景知识,鼓励学生订阅有关的英语报刊。鼓励学生在课余时间多阅读有关人文、地理、历史、传记等方面的书籍,有意识地扩大知识面。
(五)重视良好的心理素质的培养
高中生心理控制能力差,但同时他们又有可塑性强的特点。教师从听力训练的初始阶段就应强调培养良好心理素质的重要性。保持良好的状态,自觉地养成好习惯对于高中生心理的培养十分重要。
练听力就像上台阶,一个台阶一个台阶地上不难,但若想一步迈十个台阶,则可能永远也迈不上去。做为英语教师,在教学中要能清楚地分析学生听力学习过程中存在的问题,明确影响高中生英语听力水平提高的因素,并能在日常教学中采用适当的对策进行有针对性的教学,就一定能突破学生听力学习障碍,帮助学生顺利提升自己的英语听力水平。endprint