成熟的中国游客更懂日本

日本《钻石周刊》10月13日文章，原题：中国赴日“成熟层”游客，比日本人更了解日本　中国国庆节连休刚刚结束，有越来越多的中国小康阶层在休假时到日本旅游。从他们在网络上的游记可以看出，他们不仅喜欢日本，甚至比日本人更了解旅游目的地的知识与文化。

与许多游客来日本会探访与中国有关的景点不同。现在一些“成熟层”旅客的探访对象并不限于与中国相关的地方，他们更会在旅游前阅读书籍，鉴赏日本作品，并且拥有广阔的视角与多元的知识。例如，笔者一名中国友人喜欢日本的食器，“光是探访这些食器的产地，就是一次十分有意义的日本旅行”。中国人的旅游水平已经到达这种程度，着实令人惊讶。

一说起中国人的旅行，不少日本人脑海中还是在银座阔步前行、只会“买买买”的旅游团这种思维定式。然而，在我们不知道的情况下，已经有“成熟层”的中国旅客出现，与我们日本人心中的“中国人形象”已大相径庭。▲

（作者中岛惠，张雪婷译）