文/邢庆林
闲话泡菜
文/邢庆林
近几年来,由于“韩流”的影响,许多中国人去韩国旅游。在韩国常能吃到的是“泡菜”。韩国有人曾提出:“泡菜原产于韩国”。韩国把泡菜作为非物质文化遗产向联合国提出申请。
“泡菜原产于韩国吗?”美国《纽约时报》曾报道过“泡菜是中国人发明的”。据考证,早在我国三国时期已经有泡菜了,从出土的陶器中已有三国时期越窑生产的“泡菜坊”可作为佐证。当时的“泡菜坛”形体较小,内口很高,腹部扁圆,“肩”有横系四个。有人还考证,中国的泡菜最早出现在北魏时期,据北魏贾思勰《齐民要术》记载:“作盐水,令极咸,于盐水中洗菜,即纳瓮中……”实际上这是“盐渍菜”,而非正宗的泡菜。真正的泡菜必须在特制的泡菜坛里制作。
制作泡菜的方法,先要调制“盐水”。调料有花椒、红糖、辣椒、黄姜等做成“母液”。然后将泡菜原料洗干净,放入泡菜坛中。泡菜的原料可以用芥菜心、黄瓜、萝卜、白菜心、卷心菜、荞头、子姜、豇豆、蒜豆、豌豆、莴笋等多样选用。在清末民初时,四川常见的泡菜有22种之多,为首的为鱼辣子,其中泡刀豆、泡地瓜、泡李子等,但如今已不常见了。
四川产的泡菜优于我国其他地方,所以“中国泡菜”之名常以“四川泡菜”而呼之。为何四川泡菜独具名声呢?这是因为四川泡菜的加工与坛子的优质有关,且所用的盐是四川产的“井盐”,并且对各种调料也十分讲究。
四川青城山有“洞天泡菜”,堪称泡菜精华之所在,它的色、香、味俱佳,且有“保存十年色不变黑,味不变酸,质不变软”的特点。“洞天泡菜”可做出几样味道:“酸咸甜辣,五味俱全。”常见的有“如玉般的蕌头”、“玛瑙般的红海椒”、“鹅黄的子姜”及“色如木炭的地龙子”等。
无可非议,韩国人特别爱吃泡菜,据说在亚运会期间,韩国运动员每餐必食泡菜,否则比赛就没有劲。韩国人以前有这样的习惯:每年11月,人人都要吃泡菜。现在的韩国妇女越来越多参加工作,以及居住在高层建筑,没有多余的时间来做泡菜。韩国有世界上独一无二的“泡菜博物馆”,收藏着各式各样与泡菜有关的史料、文物等。有位专家发现,韩国的泡菜各类多达200余种。
如今,欧美国家已有不少人对泡菜感兴趣,所以当今召开“泡菜养生研讨会”是适合时机。目前,瑞典和美国每人每年平均要消费4千克泡菜。美国著名女演员伦纳·泰勒酷嗜泡菜,她在化妆室里贴着:“没有泡菜,死不登台。”
中欧地区的人爱用盐水来制作泡菜;俄罗斯则用醋;斯堪的纳维亚人则用和醋。美国有泡菜40余种,他们认为:坚硬而脆的才是优质泡菜。巴尔干国家的人认为:泡菜是一种“长寿菜”,因为它能刺激食欲,又富有营养。