人文之城，艺术之光

——上海大剧院公布2017-18演出季

2018年，上海大剧院将迎来开幕二十周年。此次，上海大剧院推出了二十周年主题——“人文之城、艺术之光”，2017-18演出季包含超过一百六十台、近四百场演出，涵盖歌剧、舞蹈、音乐、戏剧、戏曲等不同的艺术门类，充分体现了大剧院的综合性。新演出季主要分为“艺海丝路”“致敬经典”“歌剧典赏”“发现最美”“艺聚当代”五个主题板块。

作为国内最早落成的国际化综合性现代剧院，上海大剧院始终坚持“国际性、艺术性、经典性、原创性”的品牌定位，“名家、名团、名作”的节目特色，并致力于实现“中国剧院的标杆、城市文化的名片、文化创意中心”的发展愿景。新演出季较之过去，更加突出了在歌剧、舞蹈、戏剧等方面的演出，这和大剧院近年来更加清晰的自身定位以及越来越细分和专业的市场定位密不可分。作为上海核心的表演艺术机构之一，上海大剧院在节目策划上也更加着重体现当代性，成为舞台艺术的领跑者。

上海大剧院首次推出了“艺聚当代”主题，将更多体现当代性、创新性或者跨界的项目纳入其中。其中特别值得关注的是张艺谋导演的《对话·寓言2047》，这是一次探索“科技与人”的表演，主创阵容集结了吴彤、裘继戎、巫娜等中国传统艺术的表演者，七十多岁高龄的老艺人将带来长调和织机表演，陕西碗碗腔、泉州木偶剧、复州鼓乐班等来自民间的传统艺术也将在这台充满未来感的演出中呈现。

音乐板块不乏跨界的诠释，被《纽约时报》誉为“歌剧界最酷女高音”的达涅拉·德·尼兹将携手瑞士琉森节日弦乐团带来一场以“从莫扎特到百老汇”为主题的音乐会，以展现从古典歌剧时代到现代百老汇女高音的强烈反差。荷兰舞蹈剧场是创新、探索、实验的引领者，其一向以充满现代意识的身体语言展示深刻的思想内涵，向全世界展现其前卫新颖的舞蹈理念以及充满探索性、实验性的作品，此次NDT再度来沪，大剧院特别挑选的两套舞码都非常具有代表性，也是NDT为上海观众奉上的诚意之作。

被誉为“实验戏剧的灯塔式人物”的美国戏剧家罗伯特·威尔逊将来沪自导自演戏剧《关于无的演讲》，以纪念传奇作曲家约翰·凯奇。时隔三年，爱丁堡前沿剧展再度回归上海大剧院，先后带来带有洛尔迦悲剧情怀与阿莫多瓦电影手法风格的索福克勒斯古希腊悲剧《安提戈涅》、久演不衰的默剧《安德鲁与多莉尼》、充满魔法般神奇的形体剧《空气动力秀》以及用音乐与喜剧组合创作的音乐喜剧《交响也疯狂》。

“发现最美”是上海大剧院集中展现国内原创力量的一个板块。上海话剧艺术中心2018年将第一次在上海大剧院集中展演，带来的作品包括《万尼亚舅舅》《秀才与刽子手》《长恨歌》《撒娇女王》等一系列经典及原创作品。此外，上海大剧院还将展现其他不同艺术类别的艺术院团的原创力量：上海昆剧团团庆四十周年系列演出将在大剧院集中展示；上海沪剧院《芦荡火种》、上海歌剧院原创歌剧《李大钊》将“献礼十九大”；华文漪与岳美缇将共同演绎交响清唱昆剧华岳版《玉簪记》；茅威涛与浙江小百花越剧团推出全新品牌“优越中国——越剧精英演唱会”；上海大剧院则将推出全新昆剧制作《浮生六记》……

柏斯音乐澳洲旗舰店（Parsons Music Australia）盛大开业

2017年7月29日，澳大利亚音乐爱好者迎来欣喜一刻：世界著名乐器企业——柏斯音乐集团旗下澳洲旗舰店（Parsons Music Australia）在Westfield（Scentre Group）购物中心盛大开业。

开业仪式在Westfield购物中心隆重举行，揭幕仪式首先由柏斯音乐集团总裁吴雅玲女士致辞。在感谢各界嘉宾到场的同时，吴雅玲女士还介绍了柏斯音樂跟随“一带一路”倡议的海外发展规划，以及此次进驻澳洲为音乐市场提供专业服务的欣喜与信心。接着，Westfield（Scentre Group）购物中心高级经理迈克尔（Sally Michael）女士和柏斯音乐澳洲旗舰店总经理卢健先生分别致辞祝贺旗舰店的开业。在各界嘉宾的见证下，充满中国特色的舞狮表演将开业仪式气氛推向高潮，并为旗舰店的未来发展送上吉祥祝福。

揭幕仪式后，全体嘉宾移步旗舰店内参观，欣赏澳籍俄罗斯裔钢琴家 Nadia Koudasheva的精彩独奏表演，其间悉尼Willoughby 市长Gail Giles-Gidney女士到场致辞，对柏斯音乐集团进驻悉尼表示欢迎，也对中澳音乐文化发展与交流送上美好祝愿。

柏斯音乐集团澳洲旗舰店的成功开业标志着继2013年全资收购德国百年钢琴品牌Wilh.Steinberg（威廉·史丹堡），2015年收购享誉全球的德国国宝级钢琴品牌Grotrian（高天），2017年进一步深化与Kawai钢琴制造商——日本河合乐器制作所的战略合作伙伴关系、增持股份、成为其最大股东之后，柏斯音乐集团海外发展战略又迈出了稳健的一步。柏斯音乐集团也将以更国际化、专业化的服务，带给世界各国消费者更完美的音乐体验。

Westfield购物中心位于悉尼著名的商业区、华人区Chatswood，交通便利，文化教育氛围浓厚。旗舰店将为爱乐人士同时提供专业乐器销售和音乐教学服务。店内除了展示销售Grotrian钢琴、Wilh. Steinberg钢琴、长江（Yangtzeriver）钢琴、Wilh.Steinberg小提琴、Martin（马丁）吉他、Roland（罗兰）电子乐器、DAddario（达达里奥）配件等国际著名品牌外，还设有八间专业音乐教室，为音乐爱好者提供从乐器选购、音乐学习到乐器练习的一站式服务。endprint

“中·西艺术交流——西班牙瓦倫西亚乐团平谷之行音乐会”奏响北京华东音乐厅

2017年8月12日至8月13日，西班牙伊利亚市友好代表团访问平谷，来到“提琴之乡”东高村镇，先后参观了北京乐谷、北京华东乐器有限公司以及华东音乐城。访问期间，来自西班牙瓦伦西亚乐团的艺术家们在华东音乐厅连续上演两场“中·西艺术交流——西班牙瓦伦西亚乐团平谷之行音乐会”。米奎·埃斯特尔里奇、雅克布·克里斯汀森等钢琴、小提琴大师演奏了《波吉与贝丝》《安达卢西亚的天空》《卡门》等经典曲目，还特别为中国观众带来了《康定情歌》《梁祝》等耳熟能详的中国传统乐曲，将音乐会推向了高潮，为平谷的乐迷带来了一场高水平的视听盛宴。音乐会结束后，参演嘉宾来到华东音乐城参加了“小乐手音乐沙龙”活动，来自华东音乐城的小乐手们为西班牙友人带来了一场精彩的演出。

中国乐谷是北京市文化创意产业集聚区之一，是北京市发展文化产业、繁荣文化事业的重点项目。东高村镇是“中国乐谷”园区核心地区，又是我国著名的“提琴之乡”，旨在建设音乐文化特色小镇，将乐器制造、培训、演出等有机结合，促进镇域重点企业与音乐学术界的学术交流与合作，丰富音乐的演出形式，面向大众普及音乐知识，提升音乐素养，实现由“制”向“智”的蜕变。2017年，“中国乐谷”管委会联合北京华东乐器有限公司共同主办，华东音乐城承办的“中国乐谷·华东系列音乐会”已成功举办了七场不同专题的系列公益音乐会，包括古典吉他、弦乐、铜管乐等专场音乐会，让平谷区广大人民在家门口即享受到了国际化高品质的音乐盛会。在首场演出现场，来自中央音乐学院、中国音乐学院等的七支专业乐队用管弦乐独有的活泼抒情特性奏响了一支支经典的旋律，让爱好者亲身感受音乐的艺术与魅力。

北京华东乐器有限公司是平谷区生产规模最大的乐器制造企业，年生产各种规格的提琴产品二十六万把，各种琴盒琴套三十万个，产品除部分满足国内市场需求外，远销欧美、东南亚等三十几个国家和地区，出口量占总量的百分之九十五以上，是全国提琴出口创汇的主要基地。

北京华东乐器有限公司旗下的华东音乐城专业致力于素质教育及音乐体验服务。音乐城借鉴国际最先进的教育理念，以独特的艺术教育为出发点，培养复合型高素质精英人才。音乐城占地四千平米，拥有国际化标准的音乐厅、器乐体验区、专业音乐教室等基础设施，通过开展各具特色的器乐课堂、国学课程等各类特色艺术培训，为学员创造一个标准化、专业化、国际化三维一体的教育学习平台。

第三届津宝国际音乐节圆满落幕

2017年8月17日，第三届津宝国际音乐节在天津圆满落幕。音乐节由天津市宝坻区人民政府、中国乐器协会打击乐器专业委员会联合主办。音乐节包括了第二届行进艺术大奖赛、第二届长号大奖赛、第一届小号大奖赛、第三届打击乐大奖赛四个竞赛单元，邀请了一百余位国际级艺术家担任赛事评委，吸引了来自世界各地的四十余支优秀音乐团队以及两千多名知名音乐专家、演奏家和参赛选手参加，历时近一个月。

本次音乐节的评委、嘉宾阵容可谓星光灿烂，刘新波、窦剑波、赵瑞林、戴中晖、金纪广、安志顺等作曲界、演奏界、指挥界和教育界的“大腕”的现身，无不在比赛现场激起阵阵欢呼与掌声。加拿大铜管乐团创始人罗纳德·罗姆，美国威奇托大剧院首席小号斯蒂夫·莱斯瑞，日本新生代鼓手、“手数王”之女Satoko，日本爵士鼓演奏名家古贺泉，日本木琴演奏家濑川顺子，西班牙打击乐演奏家托尼·弗洛雷、劳尔·弗洛雷等的出席更是让参赛者激动不已。

音乐节除竞赛单元外，大师课、音乐会、研讨会、合奏排练等丰富多彩的活动贯穿始终，让参会的音乐人们有机会与国际级大师切磋交流，近距离体验世界级演奏家的舞台魅力。

津宝国际音乐节首届于2015年举办，是按照世界一流标准打造的重要国际音乐赛事。活动举办三届以来，嘉宾评委达四百多人，参赛人数逾八千人，为国内的音乐发展和国际音乐文化交流合作搭建了平台，日益成为辐射全国、面向世界的国际音乐文化品牌。

中国声音首度回响八十岁琉森音乐节

2017年8月20日，一个值得载入中国交响乐发展史册的日子。上海交响乐团在音乐总监余隆的率领下，登上瑞士琉森音乐节的主场KKL，成为了这个世界顶级音乐节八十年历史上第一支受邀亮相于此的中国乐团。

音乐会前，琉森音乐节总监迈克尔·海弗里格在接受采访时表示：“琉森音乐节是全球最好的音乐节之一，我们只邀请一流的乐团登台于此。之所以邀请上海交响乐团作为第一支登台琉森音乐节的中国乐团，是因为我们知道上海交响乐团有着超过百年的历史，也是最能代表上海这座城市深厚文化根基以及文化传统的（一个团体）。我相信今晚的观众在这里会更好地感知中国文化。”

据了解，上海交响乐团这场音乐会的整体出票率超过95%，不仅受到观众的瞩目，也吸引到了欧洲主流古典音乐经纪公司、唱片公司和音乐界人士的关注。“现在中国团的巡演越来越多，可以说，缺少的并不是海外巡演本身，而是真正有质量、有高度，能够代表中国‘立起来，与世界顶尖文化对话的内容。”上海交响乐团团长周平说。

音乐节工作人员Gabi介绍说，“琉森音乐节全年的观众人数超过十万，其中夏季音乐节的规模最大，也因为它集中了全球最顶尖的交响乐团，观众会占到全年的70%以上。”当然，这里也有着全世界最懂行和最挑剔的观众。即便是第三次亮相琉森音乐节、和上交有过多次合作的小提琴家文格洛夫也严正以待，甚至比乐团还要早地抵达音乐厅准备。琉森音乐节由指挥巨擘托斯卡尼尼创建于1938年，之后经过富特文格勒、库贝利克、卡拉扬、阿巴多等大师的垂青和锻造，琉森音乐节名声大噪，一跃成为欣赏交响乐的“圣地”。可以说，琉森音乐节之于古典音乐，就如同奥林匹克之于体育竞技，没有哪支乐团、哪位指挥和独奏家不以登台琉森为荣。

凯迪拉克荣誉冠名上海音乐厅

2017年8月28日，上海音乐厅与上汽通用汽车凯迪拉克品牌联合召开新闻发布会，并签署战略合作协议，正式宣告双方战略合作全面启动。上海音乐厅获得上汽通用汽车凯迪拉克品牌为期三年的冠名，成为“凯迪拉克·上海音乐厅”。战略合作期间，双方将集中优势资源，推动中国文化艺术事业的发展与繁荣，以创新都会格调筑造城市艺术新地标，共谱城市风范新乐章。endprint

上海音乐厅是中国第一座專业音乐厅，也是第一座由华人建筑师设计建造的西方古典风格建筑，八十七年的辉煌历史和成绩使其成为了中国知名的古典音乐演出场所。上海音乐厅是一所自收自支的艺术机构，如何更好地让这座拥有文化价值的老建筑焕发新活力，音乐厅一直做着探索和努力。利用市场和商业资本的力量，推动文化艺术的发展，城市、行业和观众三方都将是受益者。上海音乐厅也是艺术与商业资本运作的尝鲜者，作为国内首个获商业冠名的专业音乐厅，在上一轮冠名赞助中，音乐厅实现了增加公益场次、降低平均票价、增加公益票发售“三个承诺”，公益举措惠及更多普通市民。

上海音乐厅与凯迪拉克战略合作期间，除了保持现有的公益惠民举措、经典音乐普及教育与公益推广活动之外，还将引入推广更多国际一流艺术院团、艺术名家的精品演出。双方还将联手策划推出“2018敢创行动”，为有创新精神和潜质的青年音乐人才提供展现技艺的舞台，成就其踏上更宽广艺术道路的勇敢开始。同时，上海音乐厅将升级剧院的艺术服务质量，让更多人走进艺术、了解艺术，感受高雅艺术为生活带来的愉悦和美好。

中国（上海）国际乐器展览会

——音乐盛宴燃动申城，完美旋律奏响金秋

由中国乐器协会、上海国展展览中心有限公司、法兰克福展览（香港）有限公司共同主办的2017中国（上海）国际乐器展览会将再次扬帆起航，与大家相约金秋10月11日-14日上海新国际博览中心。

历经十余年积累，上海乐器展已经发展成为世界规模最大、全球乐器企业最为重视的国际性展会之一，为中国乐器走向世界、世界同行了解中国开辟了国际性交流窗口。展会除了为企业搭建展示与交流的平台，为业界人士铺设海内外乐器一站式采购中心以外，更致力于打造集国际商贸、音乐教育、文化演绎等多元化平台功能的全球乐器行业品牌展。精彩纷呈的同期活动，以产业论坛、培训课程、名师讲坛、技交会、互动体验、现场表演等多种形式相结合，打造立体的系列主题活动，优化展会服务全球商贸、引领科技创新、扩大教育普及、丰富文化演艺的多元化功能。上海乐器展已经成为行业翘楚、企业经营、名家名师、跨界人士、新老朋友欢聚一堂的年度盛会。

全球行业领袖巅峰对话，聚焦社区乐器演奏与教育普及

由美国国际音乐制品协会（NAMM）及中国乐器协会（CMIA）中美两大行业协会合力打造，云集各路业界权威的行业论坛是把握行业脉动、掌握第一手资讯的高端业界平台。论坛以专题发言和圆桌访谈的形式，为业内人士搭设与权威面对面畅聊行业热点的对话窗口。论坛一直以其国际性的视野和前瞻性的理念深受广大乐器制造商、琴行经销商的欢迎。

国内外经销商实例分享，深度剖析经营之道发展之路

经销商培训课程专为业内从业者提供学习与交流平台，每年力邀行业领军人物亲临开讲，分享自身案例，为经营者们现身说法、答疑解惑，带来专业高效的经营之道、拓展市场的未来之路。每年会场都吸引了大量琴行经营者前来聆听学习，今年的经销商培训课程更加多元精彩，将有八位海内外行业精英莅临现场，为企业指点迷津。

多场技交会吸人眼球，新技术新理念海内外共享

当传统音乐遇到数字技术，MIDI时代的来临给传统音乐带来挑战，却也给音乐市场带来更多机遇与创新动能。为了探讨MIDI技术领域的技术应用与发展前景，展会开设“MIDI技术及应用论坛”，邀请来自海内外的MIDI先锋倾情加盟，展开跨界思维的激情碰撞。

教育主题活动助推普及，音乐梦想照亮千家万户

普及音乐教育，提升全民音乐素养是展会一直以来的一大重要使命，也是近年来国家大力扶持的热门产业。Music China音乐课堂系列活动分为教育大师班与音乐分享课两个部分，分别针对教学诀窍理念的分享与社会办学模式的推广展开讨论。

国乐大师畅谈艺术人生，华乐论坛一探民乐究竟

展会邀请到了两代魔笛——笛子演奏家、国家级非物质文化遗产“江南丝竹”代表性传承人陆春龄先生和竹笛演奏家、上海音乐学院教授唐俊乔女士与您谈谈传统笛文化的传承与创新。同样是几代人的变迁，且听上海音乐学院教授、中国音协二胡学会顾问、上海音乐学院副教授、民乐系副主任陈春园女士以及青年二胡演奏家、第十届“金钟奖”二胡比赛金奖得主陆轶文女士，与大家畅谈二胡教学的精要所在。中国音乐学院教授、中国民族管弦乐学会古筝专业委员会会长王中山先生也将做客论坛，以其独特的文化视角，与大家一起赏析古筝带来的艺术美感。

制琴、教学、演奏、鉴赏，寻路古典音乐文化之旅

今年的“艺术沙龙”将围绕提琴与钢琴两大西乐器，开展一系列的艺术普及与交流赏析活动。目前在邀的沙龙嘉宾包括：小提琴家、中央音乐学院教授徐惟聆女士与上海大学音乐学院院长、音乐史学家王勇先生将对话中国当代提琴艺术；上海东方广播经典947主持人洪韵女士将现场访谈小提琴家、2006年帕格尼尼国际小提琴比赛第一名获得者宁峰先生；当今世界乐坛最具号召力的四重奏团体之一“上海四重奏”也将做客沙龙。

这个秋天，上海国际乐器展带你足不出“沪”，网罗全球顶尖乐器、聆听百变音乐世界。这一季的音乐嘉年华，10月11日-14日，新国际博览中心再度开启，我们不见不散。endprint