Facebook翻译革命性突破：速度是谷歌的9倍，更准确

Facebook翻译革命性突破：速度是谷歌的9倍，更准确

美国时间5月9日，Facebook的人工智能（AI）研究团队宣布，已经开发出一项新的语言翻译技术，翻译速度及准确度均超越谷歌翻译。这项技术再次印证了社交媒体的使命：让世界更开放、更紧密。

语言成为了不同母语的人群间相互交流的障碍，所以突破这层阻拦是社交平台完成使命的必经之路。此前，Facebook可以自动翻译超过45国语言的状态内容，但是Facebook的CEO扎克伯格称“仍有进步空间”。

谷歌机器翻译系统基于循环神经网络（RNN），是老牌翻译系统，已经处于领先地位。但是，微软于2016年12月推出了最新技术，在翻译复杂句型时可以较灵活调整语序，准确度较高。

Facebook的人工智能程师Michael Auli和David Grangier介绍，他们的翻译技术突破在于发挥卷积神经网络（CNN）独特优势，使其性能超越基于RNN的翻译技术。谷歌机器翻译系统是基于RNN，这意味着Facebook翻译速度将是谷歌的9倍。