中图分类号:I206 文献标识码:A 文章编号:1672-1578(2017)09-0074-01
综观张謇有关沈寿诗歌,以沈寿的死亡为节点,形成前后两个时期:一类是生前的沈寿诗歌(共26题);另一类是去世后的沈寿诗歌(共7题),通常可叫做“悼亡诗”。
张謇是状元诗人,是清末民初的著名诗人,他又是高产的诗人,因此他的诗是有其固定的基本风格的。张謇《江都王君索题同光诸贤手札》诗云:“料应嗜好殊流俗,爱惜云笺字几行。亦为先朝增掌故,不惟诗派有同光。”在“同光”一词后有自注:“往与子培、苏戡诸君唱酬都下,时有同光诗体之目。”子培即沈曾植,苏戡即郑孝胥,是张謇的好朋友,又是杰出诗人,称为同光体代表。同光体的基本特征是学宋诗,学江西诗派。风格是崇尚学问,风格古奥,奇崛瘦硬,刻峭幽深。这些确实也影响了张謇的。
然而,张謇写的有关沈寿的诗却与原本风格有了很大的不同,因为这些诗歌不是写给自己看的,不是给同道看的,是给沈寿看的,是与沈寿交流的,这些古奥幽深之作,沈寿是不易看懂的。浅显通达,真切流利是这些诗的基本特色。
今分述于下:
1 选用诗体的短小、通俗
张謇最擅长的诗歌体裁,或者说最有特色的诗歌体裁是七言古诗,这在他的诗集中占很大的比例,其洋洋洒洒,汪洋恣肆,体现张謇的才华功力。张謇还将将这样的诗作抄与他人,表示其得意之作。
如《移松行》“……大松生自军山东,太原废祠之故宫。龙文张筋赤匼匝,雀舌攒顶青蒙茸。度围七尺有二寸,高三丈弱端章缝。厥初束缚在盆盎,如指而臂当乾隆。或云胡公未贵日,解弢委地乃一双……”这首诗体现了张謇生涩奥衍的风格的,体现张謇文人诗风的功底。然而,通过统计,张謇有关沈寿的诗歌却多用五七律绝,又以七绝为多,仍体现了张謇为其沈寿考虑颇多,毕竟她的文字功底薄弱,与之交流,易通俗寻常。这种体式的诗,上文已有引录,这里不再重复。
2 表情达旨的深挚、委婉
张謇有关沈寿诗歌表达情感真诚、深挚,无时不有,无处不有,与香艳浮华,庸俗猥亵有天壤之别。
2.1 深挚庄重
“弱质已知愁盏药,新机急与致盆梅”(《以事侑梅赠雪君慰其新愈》)这句写于春节之日,张謇深挚地表达对沈寿病体的牵挂,以及以梅寄予美好的新春祝福,又不失庄重之感。
《题雪宧像诗》中“犹是丰容副盛鬋,匆匆电影十三年”这两句抱怨时光的飞逝,不能倒流或停止,对逝者的思念真情实感的流露。
这些感情真实感人,作者以优美的笔触,描写着这份真挚的感情。
2.2 婉曲明晰
“忍令亭独旷,无奈此时心”(《谦亭》)诗中“忍”、“独”、“无奈”、“心”这几个词无不体现出委婉的情恋之情。
《伤春惜别词》中“人待来时头白了,正愁明岁又花开”委婉含蓄地表达了想念之情。
2.3 哀婉反复
《隔江》中“我最欲听歌采采,不知秋色属谁家?”此句“采采”叠词的使用,原本形容世间的美好之情,与“秋色”及疑问句式配以,更衬托出哀婉之感。
“云蒸蒸其为锦,水涣涣而秉间”(《拟古》)叠词的反复使用,虽写的自然景物,其實借景抒情,传达哀伤之情。
3 表达风格的浅显、畅达
3.1 从语言说,平实浅显
如:《夕阳》“愁余是夕阳,渺渺暮天长。应入园亭里,窥人独坐凉。”整首诗平实,没有华丽辞藻,明白如话,通俗浅显。
3.2 从典故,显豁通俗
如:《连番》诗中的“汉皋”便是有名的情爱的典故——相传周郑交甫于汉皋台下遇二女,二女解佩相赠,展现对沈寿初恋之情是无疑的,而且以信物视情,沈寿对此情理解通俗显豁。
《船笛》中诗句“最憐南浦上只是两三声”。“南浦”用作送別之地的典故也是寻常多见,张謇以诗向沈寿传达思念之情,一看便知。
3.3 善用比喻,更显畅达生动
《谦亭杨柳》诗中用“鹣”、“鲽”作比,表达恋情更为形象生动。
“病如眠起柳孱孱,愁似蕉心旋旋攒”(《忆昔诗》其二十截句)“柳孱孱”弱柳貌,喻沈寿的病弱之躯,清晰明了地表明对沈寿病体的关切之情。
3.4 用兴,突出情恋之感
用兴的手法借鉴于《诗经》的艺术手法,用处是借其他事物歌咏了所要描述之事物。在张謇诗中多见,如诗中表面上好像在写时光、写节日,实质上对诗词内容分析,此情此景的抒发,正是张謇对自己与沈寿关系的描绘,表明其情恋关系。如《七夕》《夕阳》两诗感慨两人可望而不可及的情恋关系,相见恨晚之感。
往往张謇诗中起兴手法运用是借四季景、眼前景来体现出来的。如:自然四季景中,张謇“雪”是他诗中出现最多的一个“字”。诗中用冬季言的是离别、相思之情,诗中主人公沈寿正好又字“雪君”又有一语双关的效用。《连番》张謇为沈寿作的第一首诗第一句“连番江上雪,一去汉皋人”就用到了“雪”,传达离别之情。
通过眼前景达到兴的作用,如《闻雪君病小愈寄二截句当柬》中听说沈寿病好多了,能吃饭了,顿觉眼前射阳湖美景甚美,诗中对景物的描写,实质写张謇心情大好,对沈寿的关心之情突显。
这些诗歌都是用寻常的景物描写来达到言含蓄的情恋之情,兴的手法的运用,更突出两人情恋关系。
参考文献:
[1] 论张謇.张謇国际学术研讨会论文集[M].江苏人民出版社,1993.
[2] 第三届张謇国际学术研讨会论文集[M].江苏人民出版社,2000.
[3] 第四届张謇国际学术研讨会论文集[M].南京大学出版社,2007.
[4] 陈佐.张謇与余觉[J].张謇研究,2006.
[5] 陈佐.短暂的一页 辉煌的业绩——刺家沈寿在南通女子师范学校[J].南通张謇研究中心,2007.
[6]邱健.“世界第一美术家”——纪念刺绣艺术家沈寿诞辰130周年[J].炎黄春秋,2004.
作者简介:朱洁颖(1980-),女,学位:文学硕士,职称:讲师,主要研究方向:中国古代文学。endprint