消解与建构

张博

三人行影片《冰雪奇缘》获得成功之后，2014年5月底迪士尼公司又隆重推出了童话创新真人版影片《沉睡魔咒》。该部影片是由经典童话《睡美人》改编而成的。因影片画面美轮美奂，安吉丽娜·朱莉的演技吸引了观众的眼球，吸粉无数，取得了较高的票房收益。影片叙述了一个美丽善良，拥有超能量翅膀的仙子马琳菲森，居住于美丽祥和摩斯森林王国，是森林的守护者与领导者。在摩斯森林王国中，马琳菲森与人类小男孩斯特凡一见钟情。人类国王带兵攻打森林，被马琳菲森领导的森林王国击退。斯特凡觊觎王位，割下了马琳菲森的翅膀，给马琳菲森带来了无尽的伤痛，使她的性情大变，冷酷占据了内心，复仇成为脑海中的唯一信念。为了报复斯特凡，她对其女儿奥若拉公主施以魔咒：16岁生日日落之前，她的手指将被纺锤扎入而沉睡不醒，唯有真爱之吻才能拯救她。但是，伴随小公主的成长，马琳菲森逐步被小公主的天真善良所感化，意识到奥若拉既可以使自己生活充满快乐，也能够令自己放下仇恨，使世界充满爱与和平。影片从人物角色的设置到故事情节的建构，都体现了女性主义的主要观点——反对传统思想中父权制思想，摒弃西方的男性中心主义，反对男性的话权垄断，重新构建女性话语体系；立足于女性的立场及经验，以女性自己的表达方式对以男权制为中心的文化开展消解与建构。

一、 消解：男性角色的弱化

（一）斯特凡国王权威的消减

影片把童话里的国王做了彻底性的解构改编，斯特凡的出现十分的不体面。他是作为摩斯森林王国的不速之客而入的，他偷走了摩斯森林王国的宝石，被守卫抓获，两个王国是势不两立的，但善良的马琳菲森并未严厉惩罚他，两人却以此为契机，成了好朋友。而后，两个经常见面，直至在马琳菲森16岁，斯特凡给予了马琳菲森的所谓“真爱之吻”，二人成为了情侣。

斯特凡国王在童话《睡美人》里是王权的化身，是男权主义的代表。他十分疼爱自己的女儿，使尽浑身解数保护自己的女儿，是一位好国王与称职的好父亲。影片《沉睡魔咒》里作为马琳菲森的最大的反派人物，斯特凡的角色有所增加，成了一名人格不健全、邪恶与能力欠佳的国王。他出生于农家，自小失去了双亲，身份卑微，缺乏必要的家庭教育，曾进入摩斯森林王国偷盗宝石；他背信弃义，为了取得国王宝座，而伤害自己的爱人；他行事畏手畏脚，缺少担当精神，派士兵去抓捕马琳菲森，自己却藏身于城堡之中；他缺少亲情，王后奄奄一息之际，让他去看望，他却不为所动，没有一点痛苦与悲伤之情；当公主奥若拉回归城堡后，他没有笑逐颜开，热情相迎，仍旧研究如何抓捕马琳菲森，让她马上返回自己的房间；他欲壑难填，不念旧情，为了掠取摩斯森林王国的财富与资源，多次派兵围剿；马琳菲森冒险来拯救公主，自己却布置大铁网欲致马琳菲森于死地；马琳菲森突破重围，在和他的打斗中，他处于下风，本欲放过他，但他仍不罢手，从背后偷袭，想鱼死网破。马琳菲森最终被迫放手，斯特凡从城堡上坠亡。影片中国王的英雄主义形象被彻底消解，男性中心主义受到强烈的冲击，国王已不再是人人敬慕的国王，其权威性大打折扣，反而成为小鸡肚肠的小人，化身为邪恶力量的代言人。

（二）才貌双全的王子化为庸才

菲利普王子《睡美人》是主角之一，其戏份自然要增强。他身上有高贵的王族血统，风流倜傥，勇敢无敌，排除万难营救奥若拉，挥剑砍死化为巨龙的女巫，以真爱之吻拯救奥若拉，是真正的男子汉与大英雄。在影片《沉睡魔咒》里，英勇无畏的王子被改写为一个配角，成为一名路人甲。与童话中情节一样，英俊潇洒的菲利普王子在摩斯森林与美丽善良的奥若拉公主一见钟情，但只有简单的对话。二人尚未进一步交往了解，公主已被魔咒所困，成为一名沉睡的美人。当王子被仙女教母带到深睡的公主床前，他撇下贵族的礼仪深吻公主，却毫无用处，这可能是他与公主仅仅是认识，尚未深交，感情太浅有关。这个任务只有公主的仙女教母——马琳菲森来完成，影片中的王子变得泯然众人矣，毫无作为。童话里才貌双全的王子被彻底消解了，男性主导的话权被逐步解构，男性拯救女性的固有套路也荡然无存。

（三）雌雄难辨的乌鸦化身为男仆

童话《睡美人》中女巫身边的乌鸦，仅仅是一直不知性别的普通鸟儿。影片中的乌鸦因为人类王国的捕猎，被女巫所救。为了报答救命之恩，化身为女巫身边帅气的男仆。这种男弱女强的角色设计完全消解了传统童话女弱男强的既有套路，这体现了女性主义意识中对男性掌控一切的反叛与抗争。乌鸦在主人需要时既可以变为乌鸦，也可以化为男仆，还可以化身为狼、马或者龙，这完全由主人决定。乌鸦是她可信赖的仆人，为他任劳任怨地做事；仆人也是她的好朋友，危难之时与她同生共死，同仇敌忾；仆人也她贴心伴侣，喜怒哀乐总是伴随左右，默默忍受她的戾气，最终陪伴她一起慢慢变老。不言而喻，女性主义的爱情理所当然的可以为男弱女强。

二、 建构：女性角色从边缘走向中心

（一）马琳菲森——正邪兼具的仙女教母

在童话故事《睡美人》里，国王没有邀请的坏女巫在影片中是毫无二致的主角。影片的开头，马琳菲森是一个懵懂无知的孩子，她被演化为一个天真无邪的仙女，生活在宛若梦幻般仙境的摩斯森林王国，既无国王也无王后。神奇的摩斯森林王国与贪婪的人类王国比邻而居，并且两国关系不睦。她的头上是硕大的牛角，背上是一双巨大的超能翅膀，颜色俱为深黑色，给外界一副神圣不可侵犯之感。随着年龄的渐长，马琳菲森成为摩斯森林王国最强大的精灵，成为王国的保护神与首领。

人类王国觊觎摩斯森林王国的财富与资源，国王聚全国之兵攻打摩斯森林王国。她勇敢地对国王说：“不准向前再进一步。”国王反击：“国王是不听令他人的。”她反唇相譏：“对我来说，你才不是国王。”公然叫板与蔑视王权，散发着可贵的女性主义意识。当国王命令军队发动进攻时，她毫无胆怯，她召集她自己的黑暗生物部队与她共同抗敌，黑暗野生动物形象各异，千奇百怪。人类王国的部队看到这些奇异怪兽，吓得魂飞魄散。但是，我们并未认为他们是可怕的黑恶势力，我们认为他们是正义者，为守护家园而战。国王身受重伤，奄奄一息，大败而归。国王为此立下誓言：谁杀死马琳菲森，谁就是王位继承者。为名利所诱，斯特凡用毒药把马琳菲森毒晕，割断了她的翅膀，自己则顺利登基，成为了国王。马琳菲森少了翅膀，她声嘶力竭，肝肠寸断。浓厚的黑衣，硕大的牛角，高耸的颧骨，深邃的绿眼睛，滴血的嘴唇，近乎菱形的脸颊，雪白的肌肤，把女巫这个角色残暴冷酷的内心世界惟妙惟肖地呈现在观众面前。她化为一个女巫，整个森林王国荆棘丛生，所有精灵都对她俯首称臣。

她踏上了复仇之路。在斯特凡国王为女儿庆生的仪式上，她为奥若拉公主设咒，让她沉睡不醒。紧接着，她借助帅气仆人的侦查，不费吹灰之力发现了公主的藏身之地。随着公主的一天天长大，她的邪恶之性并未随之增加，在奥若拉公主遭遇不测之际或需照料之时，她或她的帅气仆人总施以援手。她逐渐成为公主的守护者与教母。伴随着爱的加深，她想解除奥若拉的诅咒，但失败了。菲利普王子出现了，她星夜兼程，想依照童话的模式，让王子以真爱之吻拯救公主，但失败了，最终是马琳菲森的真爱之吻唤醒了公主。

这样的故事情景设置，正是后现代女性主义对男权社会的背叛与抗争。在传统的男权社会里，国王、男人（父亲）都拥有至高无上的话语权。在首次见国王时，马琳菲森就明确表示自己不听命于国王。国王要征服她，却失败了。国王是最高權力的象征，一言九鼎，但马琳菲森却不为所动。此时，她演化为一个敢于反抗压迫，积极争取自由平等的英雄。在她身上闪耀着女性主义的耀眼光辉。她最后促成两个王国的统一，正邪兼具，成为一个富含多元化性格的人物。

（二）艾洛公主——果断、明辨是非

童话《睡美人》的奥若拉与国王相处不多，但毋庸置疑她不会为了追随女巫和自己的父亲背道而驰。影片的奥若拉也远离了自己的双亲与三个小精灵共同生活，并在仙女教母的悉心庇护下茁壮成长，与马琳菲森构建了厚重的母女之情。当国王用铁网与盾牌欲致马琳菲森于死地之时，公主奥若拉是非分明，果断地帮助自己的仙女教母取到了被封存的翅膀，重获翅膀的马琳菲森法力大涨，战胜了国王，国王则坠亡。公主角色的改写，体现了女性对父权的对抗，表现出独立的个性。影片末，马琳菲森实现了人类王国与摩斯森林王国的统一，并传位于奥若拉，这也预示了女性要当家作主，女性主义成为不可阻挡的历史潮流。

三、 对真爱救赎的重新诠释

经典童话中的公主与王子，往往少不了一见钟情式的爱情，女性是男性的附属品，需要男性的救赎，最终的结局也显得千篇一律——男女主角过上了开心幸福的日子，真爱名至实归，这是经典童话演进的套路。

影片《沉睡魔咒》超越了爱情。在影片中，风度翩翩王子的“真爱之吻”失灵了，一见钟情的爱情不能称之为真爱，更谈不上让公主苏醒；而仙女教母的爱，经历了实践的检视与磨砺，其“真爱之吻”成功拯救了沉睡的公主，16年的悉心陪伴与守护，母女同心，逾越了一见钟情的爱情与国王之间的生疏亲情。这启示我们，不论是爱情、亲情，都需要心与心的沟通，陪伴是最好的爱。唯有陪伴才能使感情日益滋长，才能形成真爱，才能有力的消除生活之中的伤害。奥若拉与马琳菲森之间深沉的母爱消解了仇恨，消融了女巫的心魔，救赎了女巫被仇恨填塞的灵魂，使她复归善良，也使公主重获新生。拥有了真爱，女性不再是附庸，既可以救赎自己。在关键时刻，女性也可以出手救赎他人，也可以实现我的事情我做主，真爱之内涵得以延展，女性的话语权得以放大与建构。

结语

影片《沉睡的魔咒》是对经典童话《睡美人》进行了创新性改写，取得了巨大的成功。影片对人物角色与故事情节进行了颠覆式的建构，充分展现当代女性对父权制为核心的世界观的反叛与抗争，消解了父权体制下男性掌控的叙写与编纂的话语权力，建构了被男性强势话语权所湮灭与遮蔽的女性之话语，展示女性不再沉沦为依附男性的花瓶，追寻自立、自尊、自强，追寻自我人生价值的实现，力求建立男女两性平等的社会，让女性“在场”，不再缺席。同时，他们认为一见钟情不是真爱，经得起实践检验的爱才为真爱，这既能救赎自我，也能救赎他人。片尾塑造了一个全新的男女平等的理想社会，为女性主义意识作了完美的阐释。