2013—2015年度媒体新词语领域分布特点及其原因探析

杨敏 王晨琦

摘 要：通过对2013—2015年度媒体新词语的领域分布特点进行了分析，得出结论认为，媒体新词语在社会生活领域方面所占比例较高，从而分析出三个原因：即网络时代文化的推动、社会热点的推动、社会文化心理状态的助推，并引发对媒体新词语规范使用的几点思考。

关键词：新词语；网络时代；社会热点；文化心理

一、2013—2015年度媒体新词语领域分布特点

表一、二、三分别从政治、經济、文化、科技、社会生活、体育、卫生环保、教育等八个方面对2013—2015年度媒体新词语分布领域进行了分析。三年期间，社会生活类的媒体新词语数量最多，共计810条，占总数的64.44%。社会生活类新词语分为与大众生活息息相关的词语如：“井底人”、“暖爸”、“布鞋院士”、“朝阳群众”、“小确幸”等；如：“中国汉字听写大会”、“女汉子”、“学霸”等社会热点类词语；如：“何弃疗”、“且行且珍惜体”、“为国护盘”等网络用语。

政治类词语共计178条，占总数的14.16%，词语反映了国家宏观政策、党风廉政教育、国际国内事件、民生问题等方面内容，相关词语如“中央八项规定”、“四风”、“一带一路”、“十三五”等。

经济领域词语共计113条，占总数的8.98%，词语涉及国家经济宏观调控方面如“上海自贸区”、“沪港通”等，涉及民生话题如“自住型商品住房”、“京东白条”等。

卫生环保类词语共计72条，占总数的5.72%，相关词语有“医养工”、“医老”等。

科技类词语共计55条，占总数的4.38%，词语涉及当年先进技术，相关词语有“基因剪刀”、“云视讯”等。

教育类词语共计15条，占总数的1.19%，相關词语有“外培计划”、“实培计划”。

文化类词语共计12条，占总数的0.95%，相关词语有“多屏电影”、“文化+”等。

体育类词语最少，共2条，占总数的0.16%，相关词语有“南马”等。

二、2013—2015年社会生活类媒体新词语产生因素探析

1.网络时代文化推动社会生活类媒体新词语的产生发展

2013—2015年媒体新词语社会生活类所占比重最高，涉及时政、民生、影视、综艺等各个方面，与网络词汇的丰富创新密切相关。新词语的产生反映了人们对客观物质世界的认知与了解，随着网络时代的发展，大量新事物、新概念的涌现必将推动汉语新词语的丰富发展。而与传统的文化传播方式相比较，网络文化的传播范围更宽广、传播效率更高，网络用语生动有趣，反映了人们认知社会、理解社会的状态，促进了新词语的传播与推广。

如：新词语“为国护盘”，又称“为国接盘”，套用了金庸小说中“侠之大者，为国为民”一句，意思是在股市整体行情不好的时候，不要为了个人利益抛售股票，要为保住股市大盘而增持股票。

又如：流行网络用语里影视类新词语“车咚”，指的是一种爱情告白方式，仿“壁咚”造词；人物类新词语“小公举”，指对具有少女一般可爱一面的男性的昵称，按谐音“小公主”造词；造词类新词语“duang”，拟声词，多用于调侃，指的是给动作行为加声音特效。

类似网络流行用语诸如：APEC蓝、城会玩、喜大普奔、土豪金、学霸、人艰不拆、不明觉厉等。

2.社会热点引发社会生活类媒体新词语的产生发展

语言是社会的一面镜子，记录着社会的变化，体现社会时代的创新与特点。媒体新词语的产生发展，则是社会生活繁荣的重要表现。

“中央八项规定”是中央政治局关于改进工作作风、密切联系群众的一项决议，从改进调研、改进会风、改进文风、规范出访、改进警卫、改进报道、文稿发表、严守廉政等八个方面对地方政府公务人员行为进行规范。

“互联网+”是2015年李克强总理在政府工作报告中提出的概念，指的是利用信息通信技术以及互联网平台，将互联网与包括传统行业在内的各个行业结合起来。“互联网+”创新了语言词汇形式，是现代汉语中第一次使用汉字加符号的表达形式，而符号“+”意味着互联网与更多跨界行业的融合，是社会发展模式的创新。

“非首都功能”、“阅兵蓝”、“十面霾伏”等词语则体现了人们对首都北京的关注。北京市的城市战略定位是“四个中心”，即政治中心、文化中心、国际交往中心和科技创新中心。随着城市的发展，人口膨胀、雾霾频发、交通拥堵，而疏通非首都功能，需要多方举措并行不悖，也只有这样才能使环境得到改善，从而留住“阅兵蓝”。

“首虎”、“红通令”、“猎狐2015”、“洗权”、“房爸”、“房妈”等词语则体现了政府重拳出击，反腐工作力度不减，体现了党风廉政建设中，从严治党、落实责任、纪严于法、有案必查、有腐必惩的政治新生态。

类似社会热点词语有：光盘行动、单独二胎、中国式求人、微理财、微腐败、中国好司机等。

三、关于媒体新词语规范使用的几点思考

1.媒体新词语规范的原则

由于媒体新词语产生因素主要来自网络文化、社会热点、社会文化心理状态，所以在新词语产生创造的时候，笔者认为需要参考以下几点原则：

（1）必要性原则。这一原则主要是指新词语的产生必须要有表达及交际方面的必要性，必须使得新词语的产生创造在传播效率和表达效果上发挥更加突出的作用。如：新词语“打虎榜”意思是被查处的高级贪腐官员榜单。“打虎”一词源自施耐庵《水浒传》中武松打虎的故事，在现代社会中主要指的是反腐行动。十八大以后，中央“打虎”步伐稳健进行，从中央到地方，反“四风”举措引发了全社会的强烈关注。

（2）明确性原则。这一原则主要是指新词语必须达到表达意义清晰、做到通俗易懂。如：新词语“小短假”指的是又国务院办公厅提出并鼓励实行的周五下午加周末的调休模式，假期为2.5天，与清明、端午、五一、中秋、十一等传统“小长假”相对应，为旅游经济的发展服务。

（3）效率性原则。这一原则主要是指新词语必须符合语言经济性原则，以达到高效率的交际目的。如：新词语“习马会”指的是两岸领导人习近平、马英九2015年11月7日在新加坡的会晤，双方就推进两岸关系和平发展交换意见，这具有重要的历史意义。

2.关于媒体新词语规范使用的建议

当前媒体新词语也存在粗鄙庸俗、生造滥用、随意曲解等用词不当取向的问题。产生这些问题的根本原因在于强烈的个性张扬的心理因素，当然也与社会快速变化发展，人们尚简求快、猎奇求新等因素分不开。作为教育工作者和语言工作者，我们应该担负起动态跟踪的责任，正确认识新词语产生具有合理性，要保持重在语言建设的态度，合理客观地分析语言事实，总结新词语产生发展的规律；同时，在与青年学生交流的过程中，要做到分析研究他们的心理特点，对于新词语中不当取向的地方给予疏导改正，让学生们意识到使用不规范语言带来的负面影响，引导学生掌握正确的现代汉语使用规则，提高学生对汉语的感知能力，从而正确使用新词语。

参考文献：

[1]教育部语言文字信息管理司.中国语言生活状况报告（2014）[M].北京：商务印书馆，2014.

[2]教育部语言文字信息管理司.中国语言生活状况报告（2015）[M].北京：商务印书馆，2015.

[3]教育部语言文字信息管理司.中国语言生活状况报告（2016）[M].北京：商务印书馆，2016.

[4]王晨琦.文化语言学视野下的汉语新词语研究——以近五年汉语新词语为例[M].昆明：云南师范大学，2015.

作者简介：

杨敏（1989—），女，江西南丰人，助教，硕士，主要研究方向：语言学。