欧洲专利局颁发2017年欧洲发明家奖：理念改变世界，理念改善生活

米开拉·莫迪亚罗

第12届欧洲发明奖（European Inventor Awards）在威尼斯军械库（Arsenale）举行。担任该奖项国际评委主席的是意大利鞋业第一品牌健乐士集团（Geox）首席执行官马里奥·莫雷蒂·珀莱伽托（Mario Moretti Polegato）。他与欧洲发明奖有着特殊的关系：早在2012年，他就因为发明“会呼吸的鞋子”而获得终身成就奖提名，并一直与专利界保持着广泛而紧密的联系。虽然他早在1989年就申请了著名的橡胶（鞋）底专利，但当时没有一家大型鞋厂对该项新技术表示出兴趣。珀莱伽托并不气馁，他决定亲自办一家鞋厂，来实现他的想法。由此，他创立了健乐士品牌，使之成为当今世界最大的鞋类制造商之一。在今年的欧洲发明奖最后入围名单中，意大利科学家占有四个席位：加里波第·雷蒙茨（Giuseppe Remuzzi）、艾瑞拉·贝尼尼（Ariela Benigni）和卡拉马尼亚·左拉（Carlamaria Zoja）因为慢性肾脏疾病专利治疗方法而获得工业类发明奖提名，而里诺·拉波利（Rino Rappuoli）则因为发明新一代针对脑膜炎、百日咳和其他感染性疾病的疫苗而获得终身成就奖提名奖。

这些人和其他最终入围者都经过了民主而有组织的选拔程序。任何人都可通过填写欧洲专利局（EPO）网站上的表格推荐候选人，该候选人只需拥有一件欧洲专利即可。候选人提名阶段收尾后（今年有450多人获得提名），欧洲专利局的评判者们将单独对候选人进行评估，列出候选人入围名单，并将该名单送交独立的国际评委会。来自商业界、科学界、学术界和研究界的权威人士作为评委，在每一类别中评选出三名发明家。这些发明家的名单将在欧洲专利局网站上公布，向大众开放投票。投票结束后，国际评委会将在大會上宣布最终获奖者。

奖项分为五个类别，面向在欧洲工业领域拥有专利（工业发明奖），在中小企业工作（中小企业发明奖），或在学术界/研究机构工作（研究发明奖）的欧洲籍发明家；或者虽然不是欧洲公民、但其发明可以在欧洲得到应用并取得商业成功的发明家（非欧洲国家奖）；最后，终身成就奖将颁发给一位长期奉献且其专利发明给科技行业以及整个社会带来重大改变的欧洲发明家。

2006年，欧洲专利局开始设立欧洲发明奖，旨在表彰世界各地发明家们对于社会进步、经济繁荣和扩大就业所做出的贡献。从那时起，欧洲专利局每年都会表彰那些改变世界、改善生活的重要理念，获此殊荣的有：制药领域，周义清教授带领中国团队研发出的帕金森病治疗方法；通讯领域，原昌宏（Masahiro Hara）带领日本团队发明的日本二维码；IT领域，费德里科·法金（Federico Faggin）带领意大利团队设计的微晶片；机械工程领域，有美国人查尔斯·赫尔（Charles Hull）发明的3D打印；消费品领域，有德国人阿瑟·费希尔（Artur Fischer）发明的壁式插头；环保技术领域，意大利人卡蒂亚·巴斯蒂奥利（Catia Bastioli）发明的可生物降解塑料。这些发明都革新或改善了我们的生活，意义重大，值得我们对其授予荣誉，尽管欧洲发明奖仅仅是一种精神鼓励，并不对获奖者进行物质奖励。

无论今年谁获得欧洲发明奖，这些奖项都意义重大。因为人们将这些理念视为人类进步和改善生存条件的基础。

翻译：袁仁辉