荷联赏趣

2017-06-13 05:59李春碧
对联 2017年6期
关键词:联语青莲双关

●李春碧

(223100江苏省淮安市洪泽区教育局)

在我国联苑中,古今名人留下了许多嵌“荷”的趣联妙对。今日读来,让我们既能得到美的艺术享受,又能增添生活情趣。

贵阳甲秀楼下的建在浮玉桥上的涵碧亭上有一副趣联:

水从碧玉环中出;

人在青莲瓣里行。

联语清雅秀气,如诗如画,“碧玉环”、“清莲瓣”极形象地托出了碧水涟涟、青莲朵朵,游人在花丛中嬉笑来往之画图,使人如临其境,留连忘返。

苏州半园草堂有这样一副妙联:

池荷出水清于我;

庭草当风瘦可人。

此联构思巧妙,语言通俗,触景生情,景中有情,令人感受到了“清”与“瘦”的意境。可谓是:妙在情景交融,情由景生。

江西九江市南庐山仙人洞(相传为唐末吕洞宾求仙学道之处)有一联:

仙踪渺黄鹤;

人事忆白莲。

此联词语凝练,把仙人与高僧的往事包容其内,功力非浅。首嵌“仙人”二字,悬于仙人洞府,恰如其分,再妙无它。

清代许尚质曾为江苏高邮露筋祠(传说,唐代有贞女郑荷花与嫂郊外行走,日暮不肯投宿田舍,被蚊虫叮咬,血竭露筋而死,后人建祠。)撰联:

荷花开自落;

秋水净无泥。

联语从字面看全是写景,意在托物喻人。“荷花”语带双关,既切贞女芳名,又与下联中“秋水”相映成辉,有出淤泥而不染之意境。

在我国还有一些赏荷风景名胜区有以荷入联的佳作。诸如,上海嘉定古漪园的:

十分春水双檐影;

百叶莲花七里香。

南京莫愁湖的两副对联:

柳影绿围三亩宅;

藕花红瘦半湖秋。

欲挽春光,两岸柳条青袅袅;

能消夏暑,一湖莲叶绿田田。

这些优美的名联,不但构思巧妙,对仗工整,而且笔调也清新、自然和谐,达到了较高的艺术境界。

民间还传诵着这样一副趣联:

莺入榴花,似火炼黄金数点;

鹭栖荷叶,如盘堆白玉一团。

此副花鸟联,构思巧妙,用语精当,形象生动,悦目赏心。

还有一副求婚的趣联:

因荷(何)而得藕(偶);

有杏(幸)不须梅(媒)。

此联谐音双关,对仗工整,读之品之,令人抚掌叫绝。

猜你喜欢
联语青莲双关
旗袍
联语和谜语在历史教学中的妙用
大青衣
大青衣
双关
探亲
切瓜分客
一盏寒泉荐秋菊,三更画船穿藕花
一语双关
双关辞格名称探源及研究概述