英国《卫报》6月9日文章,原题:中国城市实行“一只狗政策” 根据一项新出台的条例,青岛每户家庭只能养一只狗,一只以上的狗都必须送往收养机构。
中国执行严格的计划生育政策已长达数十年,现在,中国东部的海滨城市青岛,正将控制人口的政策沿用到控制狗的数量上,限制每户家庭只能养一只狗。政府同时还禁止市区居民饲养40种烈性犬。一名匿名官员对当地媒体表示,颁布这条规定是因为“养狗的人越来越多,有些狗很扰民,甚至还出现狗伤人的情况”。
近年来,由于追求生活品质的中产阶级人数不断壮大,中国养狗的人数猛增。养狗的人大部分在45岁以下。2015年中国共有1亿宠物,其中62%的宠物是狗,19%是猫。而且每年养狗的人数大约还会增加10%。
青岛颁布限制养狗的条例遭到网民抨击,有些网民为禁养品种的规定含混不清而恼火。“如果我养了禁养品种,我应该把它弄死吗?按照规定我别无选择”,一名网友评论道。此外,新规定也要求所有的狗必须在相关部门登记。除青岛外,成都也从2009年开始规定一家只能养一只狗。▲
(作者本杰明·哈斯,徐珍珍译)