“斤斤计较”“自以为是”“毫不客气”的美国人

2017-06-02 23:59张彦宝
黑龙江教育·中学 2017年5期
关键词:AA制晚宴研讨

张彦宝

美国圣西诺高中是哈尔滨师范大学附属中学的友好学校,两所学校每年都会互派学生和教师进行教育教学交流活动。2017年我有幸成为“哈师大附中赴美访问团”的一员,并于美国当地时间2月14日开始对圣西诺高中进行了短期的教育教学交流。

在与美国人的日常交往中,我发现自己对美国人的印象也逐渐发生了改变。

●“斤斤计较”其实是想更明确责任

在我最初的印象中,美国人很“抠门儿”,处处“斤斤计较”,而且,这种感觉是从抵达圣西诺高中的那一刻就开始了。

因为当天驾车赶往圣地亚哥的路上遇到暴风雪,所以原本不到4个小时的路程,走了6个小时。当我们顺利抵达圣西诺高中时,Hector校长亲自迎接了我们,并组织了欢迎仪式。因为错过了饭点,Hector校长特意为我们准备了午餐——酸奶和饼干。

当天的晚宴还算得上“丰盛”,菜品虽只有烤肉和土豆泥等为数不多的几种,但在量上绝对能够填饱肚子。晚宴设在当地的一家烤肉馆,是由曾经到访过附中的一位体育老师宴请的。因为他曾经当过兵,所以大家都叫他“大兵”,至于他的名字我到最后也没记住。晚宴过程中,偶尔会有曾到访过附中的老师过来寒暄几句,除此之外,双方都很少交流,基本上都是各吃各的。到了宴会快结束的时候,我发现来参加晚宴的圣西诺高中教师,包括Hector校长都交了“份子钱”,我私下里询问了一下,原来他们这餐是“AA制”。“大兵”宴请的是我们这些来自哈师大附中的客人,圣西诺高中的教师也受邀自愿参加,但费用要自理,如果有人觉得“大兵”准备的餐食不可口,要加餐或多要些啤酒,也是需要自己单独买单的。这些都是我最初无法理解的行为,直到我们参加了圣西诺高中的教师例会。

圣西诺高中每个月都有一次教师例会,地点设在学校的会议室,由校长Hector主持,全体教师参加,自由问答。教师在会上提出的问题很细致,也很尖锐,但所有的问题都会有学校的“负责”教师解答,语言都很简短,大多数回答都会赢得热烈掌声。遇到有对解答不满意的时候,Hector会做记录,留待会后解决,下次例会再由他介绍解决情况。

之后,我们又远观了美国高中的教师研讨活动,地点是学校图书馆,大概是方便查阅资料吧。图书馆分成了几个研讨区域,每个参与教师都带了大量的资料,当一个人开始慢条斯理地阐述观点时,其他人在微笑地倾听,做记录。一个人阐述完观点,另一位教师开始发言,如此循环,中间插话的事情偶尔会发生,但不常见。因为大家都更信赖资料和数据,所以“大嗓门儿”和激烈的争吵是绝对不会出现的。

美国人不仅就餐AA制,就连工作也有点儿AA制的意思。但每个人都在努力做自己的本分,且因为分工合理、明确,这样工作起来反而更高效。遇到研讨时,每位教师都秉持着不苟同,求真务实,以理服人的态度。

与做事认真,团队关系和谐的美国人相比,我们的人际互动与团队合作,自小就被教育成不要太“斤斤计较”,什么事不要分你我,不要分那么清楚。结果往往使得在人际关系上,许多因为“太不分彼此”“不知道分寸”,而闹得工作时“分工”不清,以致“合作”低效。更有甚者,绩效好的时候争功,绩效差的时候推诿。这种基本权责分不清楚的戏码一旦上演,必将侵蚀团队的士气与和谐,并大幅地增加组织内的沟通与猜疑成本。

我了解我们在教育方面的优势,但也绝不会拒绝学习国外有利于扭转我们教育不良现象的经验。

●“自以为是”的背后是更相信规则

在美国开车是很恐怖的,因为美国人太“自以为是”。在中国,司机在经过路口时,哪怕是绿灯,也要点一脚刹车,看一眼是否有行人横穿马路,这是安全常识。在欧洲,无论有没有红绿灯,只要有行人要过马路,大多数司机会把车停下来,等待行人通过,这是礼节。而在美国,行车时,哪怕是高速公路上,车与车之间的距离都会非常近,有时竟然是恐怖的“1米距离”。而且,司机在经过绿灯亮起的路口时大多是不减速的,因为“绿灯行”是规则,也是安全常识。因为,美国人相信:行人不会在这个时候横穿马路;后车司机相信前车不会减速。所以,如果一旦前车司机在行进间突然减速,后车根本来不及刹车。在美国,一旦发生交通事故,大多数是重大事故,多半也是这个原因。

整体来说,美国人很守规则,他们从心里也相信别人能坚守规则,所以,生活中、工作中就很少出现“无秩序”和“推托”。

●“毫不客气”的目的是为接近真相

在访问交流期间,Hector先生还邀请我们到他家享用了一次晚宴。在美国,如果有人把你请到家里吃饭,说明他已经把你当成了“家人”,Hector先生亲自动手,为我们烤肉。根据以往同事的经验,在美国不能客气,例如,当主人说“肉的味道怎么样,还需要再来一些吗?”如果你想客气一下,“差不多行了。”他真就不再给你添加食物了。所以,你需要照实回答,“非常美味,请再给我来一些吧!”这样的回答,会让美国人非常高兴。首先,他觉得自己的厨艺受到了肯定,其次,你也很清楚地表达了想法,他也知道了自己做什么事情是你最需要的。

工作中,他们也是如此。之前提到例会发言、图书馆研讨,美国教师都是“直言不讳”。在两校交流的活动中,美国人也是“毫不客气”,直接就问,“你们喜欢美国吗?”“你们觉得我们学校怎么样?”“我们会有一些比较难对付的学生和家长,你们会有吗?一般你们会采取什么办法或机制协调?”“你们喜欢我们这一届总统吗?”“你们怎样看待现在韩国的一些做法?”“我过一段时间要到朝鲜去,会有危险吗?可以顺道去趟韩国吗?”等等。

我相信,这些美国人问的这些问题绝不是想客气一下,而是真想知道答案。不做作反而使得交流变得简单,实实在在让沟通变得真诚、深入。

我也走进了美国普通高中的课堂,发现他们有很多课程是根据学生工作需要设立的。而且,很多课程设置已经很高级了,例如医学课,学生要学习解剖、急救、婴幼儿护理等相关知识,而且教具非常先进。

美国推崇“实用主义”,不必要的环节能省则省,不必要的客套就都舍弃。你将来需要什么,我就給你什么,这种“直来直去”的做法倒挺务实的。

中国有几千年的文化传统,而中华文化之所以源远流长、博大精深,正是因为她具有极强的包容性,她能够求同存异、兼收并蓄。我们可以了解和学习国外的优秀文化,取其精华,为我所用。

因为两校之间的交流时间较短,我的所见也都是生活中的平常之事,权当是闲暇时的逗趣儿吧!

猜你喜欢
AA制晚宴研讨
2018影音认证工程师 暨联盟会员交流晚宴圆满举行
GSM与FDD、NB-loT融合组网研讨
婚姻黑洞:AA制&无性
柑桔无公害栽培技术研讨
白色晚宴
研讨式教学中的研讨题设计
建筑工程预算控制研讨
去餐厅的必备口语:“请客”和“AA制”