中文及答案

中文及答案

P1 卷首语：我喜欢恐龙

是的，我喜欢。

我希望我能在动物园里见到它们。*

重复*×2

我希望我能在动物园里见到它们。

P4 本月主题：博物馆——学习、玩耍两不误！

什么是博物馆？

博物馆是保存和展示珍贵物品的地方，人们可以在这里看到这些珍品。它们有着巨大的历史和文化价值。几乎每座城市里都有一个博物馆。

建造博物馆的目的是为了教育、研究和享受乐趣。

博物馆里有什么？

博物馆里有古雕刻品、古钱币、古画、乐器、服饰、国王的宝剑、女王的珠宝等物品。

博物馆里还保存着古时的动物骨架，比如恐龙的骨架。

博物馆的种类

博物馆可以与不同的主题相关，比如艺术和科学。博物馆的种类有很多，包括艺术博物馆、自然历史博物馆、科学博物馆、战争博物馆、儿童博物馆，等等。

人们为什么去博物馆？

人们去博物馆学习或玩乐。游客可以观看展品、学到知识。每件展品下面有详细描述。博物馆里有很多有趣的部分。儿童区是分开的。那里有玩具。

著名的博物馆

最多游客参观的一些博物馆有：位于巴黎的卢浮宫、位于北京的中国国家博物馆、位于华盛顿特区的国立自然历史博物馆和国立航空航天博物馆、位于伦敦的英国国家博物馆和国家美术馆。

P7 快乐涂色

把他的衣服涂成蓝色和黑色。

把她的衣服涂成绿色和灰色。

把奶酪涂成黄色。

把三明治涂成棕色。

把饼干涂成棕色。

把瓶子涂成蓝色。

把葡萄涂成紫色。

把苹果涂成红色。

把蛋糕涂成粉红色和黄色。

把薯片涂成红色和蓝色。

把香蕉涂成黄色。

把野餐垫涂成橙色。

P8 故事会：大鼻子、大眼睛和大耳朵

从前，有个男孩名叫彼得。

彼得长着一个大鼻子。

其他孩子因为他的大鼻子而取笑他。

一天，邻居的房子着火了。

彼得第一个闻到了火的气味。

“着火啦！着火啦！”

所有村民都冲去扑灭大火。

从此以后，孩子们和彼得成为了朋友。

从前，有个男孩名叫托尼。

托尼长着一双大眼睛。

其他孩子因为他的大眼睛而取笑他。

一天傍晚，一匹狼出现在村子里。

托尼第一个看到了狼。

“有狼！有狼！”

孩子们迅速跑回自己家里。

从此以后，孩子们和托尼成为了朋友。

从前，有个男孩名叫杰克。

杰克长着一对大耳朵。

其他孩子因为他的大耳朵而取笑他。

一天，有个孩子掉进小河里。

“救我！救我！”

杰克第一个听到了呼救声。

村民们救起了那个小孩。

从此以后，孩子们、彼得、托尼和杰克都成为了朋友。

P11 故事会：国王的宴会

国王正在举行宴会。今天是他的生日。

王后带来一份礼物。

王子带来一份礼物。

公主带来一份礼物。

大臣们和贵妇们带来礼物。

骑士带来一份礼物。

佳肴摆满一桌。

国王和王后跳舞。

王子和公主跳舞。

大臣们和贵妇们跳舞。

小丑们为国王变戏法、跳舞。

杂技演员们为国王翻筋斗和转圈。

音乐家们为国王演奏音乐。

国王吹灭蛋糕上的蜡烛。

“生日快乐！”

国王拆开礼物。

宴会结束了。国王上床睡觉。

多棒的生日宴会啊。

Let’s Try答案

1. jesters 小丑们为国王变戏法、跳舞。

2. acrobats 杂技演员们为国王翻筋斗和转圈。

3. musicians 音乐家们为国王演奏音乐。

P14 福格游世界：华盛顿特区——美国的首都

华盛顿特区是一座美丽的城市。它是美国的首都。

华盛顿市内没有摩天大楼。最高的建筑只有16层，而大多数的房子都有花园。很多有钱人都居住在离市区100多千米的地方。他们每天开车到市区上班。

华盛顿市区有很多博物馆。所有的博物馆都对游客免费开放。市内一些著名的景点有美国国家艺术馆、国会山和白宫，等等。美国总统就在白宫里工作和生活。

如果你到达华盛顿纪念碑的顶部，你可以鸟瞰整座城市的美景。当春天的花儿绽放时，整座城市看

起来就更美了。

P17 单词找一找答案

P18 音乐魔盒：破晓

早晨来临，如同第一个清晨

画眉鸣唱，如同第一只鸣禽

赞美这歌唱

赞美这早晨

赞美它们使这世界充满了清新

天庭的阳光照耀着甘甜的新雨

像新生草原上的第一颗露珠

赞美那湿润花园的甜美

上帝足迹所到之处万物滋长

我的世界是阳光

我的世界是清晨

自嬉戏于伊甸园的一道微光中诞生

欣喜地赞美，赞美每一个清晨

赞美上帝让每一天新生

赞美这歌唱

赞美这早晨

赞美它们使这世界充满了清新

Let’s Try答案

1. morning, 2. world, 3. garden, 4. light, 5. every

P21 影视部落：跨越海洋的勇敢航行

选段A：

莫阿娜：我们是航行者。我们是航行者！我们为什么要停止航海？

奶奶：是因为毛伊！当他从母亲岛行窃后，黑暗降临到了人间。厄卡苏醒了。怪兽潜伏海底，吞噬渔船。为了保护族人的安全，历代酋长都下令禁止航海。而现在我们都忘记了自己是航海者的后代。然而黑暗势力仍在不断扩张，驱走了我们的鱼群，摧毁了一座又一座的岛屿。

莫阿娜：我们的岛屿？

奶奶：但是，终有一天，有人会重新扬帆出海越过礁石，找到毛伊，带他跨越浩瀚大海，归还特菲提之心。那天我也在场，大海选择了你！

莫阿娜：我还以为那只是一场梦。啊！（大海与莫阿娜嬉戏。）

奶奶：不是梦！我们的祖先相信毛伊就在那里，在钩型星座的尽头。朝着它的方向走，你就会找到他。

莫阿娜：但是，大海为什么会选择我？我连怎么驾船越过礁石都不会……但我知道谁能教我了！

选段B：

莫阿娜：你这些文身是怎么得来的？

毛伊：我每做一件事，文身就会多一块。

莫阿娜：那一块是怎么来的？上面讲的是什么？

毛伊：那是我帮人类发现了“南尼亚”。

莫阿娜：“南尼亚”是什么？

毛伊：就是“不关你事”。

莫阿娜：你不说我就一直问，它是什么意思？

毛伊：收起你的桨。（莫阿娜一直用她的桨打扰着毛伊。）走开！

莫阿娜：告诉我它是什么东西！

毛伊：我说了走开。

莫阿娜：是不是因为它，你的鱼钩才没了法力？

毛伊和莫阿娜：啊！（毛伊把莫阿娜扔进海里。）

莫阿娜：你不想说？那就别说了。你想把我扔下船？那就扔吧。你想说我根本不知道自己在干什么？我确实不知道。我也不知道大海为什么选择了我，你说得对。但是，我的小岛正在消亡，所以我来了。现在只剩下你和我，我想帮你，但如果你不愿意，我就没法做到。

毛伊：我并不是天生的半神。我的父母是凡人，他们只是看了一眼就决定把我抛弃。他们把我丢进了海里，就好像我什么都不是一样。不知怎么地，天神们发现了我，还给了我这根鱼钩，他们让我成为了……毛伊。之后我回到了人类当中，为他们带去了海岛、火种、椰子，他们要什么我就给什么。

莫阿娜：你为他们拿了那颗心，为他们做任何事，只希望能讨好他们。

毛伊：可他们永远都不满足。

莫阿娜：也许天神发现你是有原因的，也许是大海把你带到了他们面前，因为它看到了一个值得挽救的人。但是让你成为毛伊的不是天神们，而是你自己。

P26 学习清单答案

1. (1) shoes鞋子，(2) trainers运动鞋，(3) slippers便鞋，(4) flipfops人字拖，(5) sandals凉鞋，(6) boots靴子

2. shoes—You can wear these most of the time.

鞋子——大部分时间都能穿。

slippers—You can wear these in the house.

便鞋——可以在家里穿。

boots—You can wear these in cold weather.

靴子——可以在寒冷的天气里穿。

sandals—You can wear these in warm weather.

凉鞋——可以在暖和的天气里穿。

trainers—You can wear these for doing sport.

运动鞋——可以在做运动的时候穿。

flip-flops—You can wear these at the beach.

人字拖——可以在海边穿。

P27 形容词填一填答案

横向：

1. big 大的

3. small 小的

4. young 年轻的

5. slow 缓慢的

6. thin 瘦的

7. fat 胖的

8. short 矮的

9. light 轻的

12. heavy 重的

纵向：

1. beautiful 漂亮的

2. tall 高的

5. strong 强壮的

7. fast 快速的

10. happy 快乐的

11. weak 虚弱的

P28 漫画乐园：我爱书！

1. 妈妈和爸爸轮流给我们读书。今晚轮到爸爸了。

2. 爸爸：你选了这本书吗？

巴达：是的。今晚我想读这本书。

3. 爸爸：好。我们来读这本故事书。你知道这本书是讲什么的吗？

巴达：我不确定。和一只蜗牛有关？

4. 爸爸：对。这本书讲的是一只有一所大房子的蜗牛。

巴达：唔。那听起来很有趣。

5. 爸爸：你姐姐很爱这本书。

巴达：来吧，爸爸。请给我读这本书。

爸爸：我们开始吧。

6. 巴达平时野蛮又好动。然而，一说到读书，他就变成了一个这么乖的男孩。他实在是喜欢读书。

Let’s Try答案

1. snail 这本故事书与一只蜗牛有关。

2. active 巴达平时野蛮又好动。

3. interesting 这个故事听起来很有趣。

4. sister 巴达的姐姐很爱这本书。

5. Daddy 爸爸今晚会给巴达读这本书。

P32 奇趣大自然：呆萌“泳将”：海狸和水獭

黄昏时分，是谁正穿过湖边的草地，发出沙沙声响？

是海狸！

海狸是不知疲倦的伐木工人，也是卓越的建筑师！它们在河面上建造堤坝。它们勤勤恳恳地通宵作业，从日落干到日出。

海狸只吃植物。它们吃叶子、嫩芽、嫩枝、树皮和根茎。

海狸筑起堤坝形成水池，这样它们就能在里面安全地生儿育女。所有的海狸都搬来泥巴和树枝建造堤坝。江河很快就看起来像个建筑工地了！

海狸在海狸窝里得到了很好的保护！

海狸夫妇成双成对地生活一辈子，并共同照顾它们的家庭。

人们捕猎水獭以获取它们的毛皮，因为有些人认为它们从江河里捕捉太多鱼类。现在水獭已经相当稀少。

海獭一生都在水里度过。

我们不必捕杀这些动物以获取它们的毛皮来为我们自己保暖。羊每年都能为我们提供羊毛。

Let’s Try答案

（T）海狸是卓越的建筑师。

（F）海狸以植物和动物为食物。（T）海狸父母共同照顾它们的家庭。

（T）人们为了水獭的毛皮而捕杀它们。

（F）水獭不以鱼类为食物。

P36 盼盼说中国：筷子的故事

中国是世界上第一个使用筷子的国家，以筷进餐的历史有三千多年了。中国人通常用竹子或木材来制作筷子。古时候，有钱人使用银筷子或金筷子的情况很普遍。

关于筷子的由来有很多不同的传说。其中一个说法与一位了不起的人物——大禹有关。

相传尧舜时期，洪水泛滥。于是，他们派遣大禹去治理水患。大禹是一个善良又勤勉的人。他决意要成功地完成任务。在他忙碌期间，大禹三过家门而不入。他省下一分一秒治理洪水。

一天，大禹乘船来到一个岛上，感到非常饥饿。他就用一口锅煮起肉来。肉煮熟后，却因为太烫而无法用手拿起来吃。但是，如果等肉放凉又会耽误太多时间。于是，他用两根小树枝把肉夹出，吃了起来。从此，为了节省时间，他总是这样吃饭。其他人也开始效仿大禹的做法来吃饭。就这样，“筷子”出现了。

Let’s Try答案

（F）中国并非世界上第一个使用筷子的国家。

（F）中国人通常用银或金来制作筷子。

（T）大禹被派去治理水患。

（F）大禹用一个锅煮起米饭来。（T）大禹为了节省时间，用两根小树枝来吃饭。

*我喜欢恐龙，