东巴画代表性传承人数字化纪录工作的重要性

摘要：一直以来，东巴是东巴画艺术的主要传承力量，目前，东巴画已列入国家级非物质文化遗产保护名录，传承人在传统文化的传承和保护工作中越来越起到重要作用，做好传承人的数字化纪录保护工作，有效利用东巴画工作数字化的开展，通过对非遗传承人数字化工作的纪录，达到保护东巴画的目的。

关键词：东巴画；代表性传承人；非物质文化遗产；数字化

一、东巴画代表性传承人数字化纪录的必要性

东巴画代表性传承人数字化纪录工作是专业技术人员通过采用摄影、摄像和录音的方式，对东巴画音视频资源处理，把东巴画传承人的生活、工作和传承人画的东巴画进行有效記录，东巴画广泛流传于丽江市古城区和玉龙县，迪庆和四川木里也有分布。东巴画主要以木片、文东巴纸及麻布等为材质，用自制的蘸松烟墨、红土、黑土、白土、绿树汁做画，用竹笔和铁笔和勾画轮廓，然后敷以各种自然颜料，东巴画很较高的艺术价值，国家为了保护这一民族文化艺术瑰宝，2006年人选为第一批国家级非物质文化遗产名录。

近年来，丽江东巴文化传承人和学文、杨文杰、和承德、和训、和文贞、杨玉生等代表性传承人。他们中有的人已经去世，留下来的东巴画影视、图片和音频资料也非常稀少，这对研究东巴画的工作者是遗憾。随着时间的推移，如果没有高度重视保护记录工作，没有完整的东巴画项目音视频资料，对传承保护东巴画的技法是种缺失，所以开展东巴画传承人纪录工作十分必要，通过数字技术对东巴画的保护是当务之急，借助数字化多媒体完整地记录传承人所掌握的东巴画的精湛技艺，让人们东巴画是用用什么材质、用什么工具、如何绘制图形，这些内容在东巴画传承人纪录片和传承人口述史访谈中一一展现。

二、东巴画代表性传承人纪录工作筹备

要组建代表性传承人录制工作组，工作组要成立编导、东巴画研究者、摄像摄影，编导统筹录制工作组的方方面面，摄像摄影用电子器材开展工作，学术专家为纪录工作提供智力支持，编辑要承担音视频后期剪辑、整理和归档，工作组组成人员要对非遗学、影像人类学、民俗、人类学等相关学科要了解，摄制组要对照相机、录音设备要具体研究，掌握摄像机的要领，照相机应选用可更换的高清镜头和完整的专业照相机，挑杆采访话筒和录音笔负责录音。

（1）项目工作中组成人员

项目摄工作目负责人安排东巴画整个项目情况编导统筹摄像、照相、录音师和各个项目的从东巴画研究工作者提出建议意见，摄像工作者用摄像机器材，对东巴画进行拍，摄影工作者和录音师用照相机器材和录音设备对东巴画进行拍摄后期开展音视频剪辑。

三、东巴画代表性传承人纪录工作

东巴画的实践中影像记录工作中，东巴画传承人纪录片拍摄内容过程中，可采用主观观察式，对东巴画传承人绘画工具和生活场景进行拍摄，拍摄时景深要大，线条和影调分明，突出拍摄主题，采光方法运用得当，这是拍好东巴画的基本条件之一，多用自然光，对东巴画的传承人创作东巴画时的选材、工具、图案设计、创作的审美要点重点纪录，对传承人的环境、物品、手稿、照片、作品进行拍摄，画面丰富，拍摄要注意传承人拍摄地的环境，通过详细的讲述，尽可能拍摄两幅画创作完整过程，把东巴画线条、事物外部，朴实生动真实展现，全面展示东巴画创作整个过程；在口述史访谈过程中，以录像、录音、拍照的方式记录访谈的完整呈现，访谈内容应该单独剪辑成视频片，保留好访谈开访谈时间、地点、受访人、采访人的介绍，形成视频、照片和录影三种音视频资料，纪录片拍摄有传承人的亲历、传承人师徒学艺的历史，这样的记录无疑是最具有意义；数字化记录工作中，同期声也非常重要，录音师要录制东巴画的同期录音，东巴画有自身的特点与规律，要结合所记录东巴画传承人的实际情况，拍摄东巴画应全程记录传统技艺流程、制作步骤和方法，重点记录原材料选取，突出核心画画工艺、对突出的画法要重点介绍，要东巴画传承人示范画画的特殊技法和创新之处，体现关键技艺辅导等内容的记录片，口述访谈，形成一份完整的东巴画影视档案，最大限度地为研究者保存一份保护东巴画数字化样本，使东巴画焕发出生机与活力，资料档案真实准确地反映东巴画的真实，文字、图片、影像等资料存储在服务器上，从而用较少的成本就可以存储丰富东巴画资料，使数字传播非物质文化遗产可以永久性保存，达到东巴画保护传承保护的目的。

作者简介：

杨晓林，民族：纳西，籍贯：丽江市，学历：本科，研究方向非遗。

（作者单位：丽江市非物质文化遗产保护中心）