现代汉语缩略语结构及语法特点

2017-05-20 15:23杨芳
经营者 2017年4期
关键词:缩略语语法结构

杨芳

摘 要 随着生活节奏的加快,人们为了提高自己的表达效率,缩略语已经被广泛地应用于日常表达之中。本文分析了缩略语发展的原因和背景,并且对现代汉语缩略语的语法结构和语法特点进行了分析。

关键词 缩略语 结构 语法

一、现代汉语缩略语的界定

缩略语其实是一个比较宽泛的概念,有生活化的广义缩略语和学术上的狭义缩略语之分。广义的缩略语要求较低,只要是从长音节缩短为短音节的,都可以属于广义上的缩略语。而狭义的缩略语要求较为严格,要求由长音节缩略后,必须形成一个能够被大众普遍认可和接受的固定词,并且这个词不会随意改动,有一定的特指性。

在发展早期出现过少数的缩略词用语,但是并没有得到广泛的应用和认可。我国著名汉语学家林汉达首先对缩略语做了定义,林汉达老师认为缩略语并不能算正式的词汇,只是为了交流方便而形成的词汇表达方式。随着时代的逐渐发展,关于缩略语的争议也在不断增加,直到1982年,郭良夫先生将缩略语细分为“缩略语”和“缩略词”两种,缩略词属于词汇的范畴,而缩略语属于短语的范畴。缩略语在人们生活中的应用越来越广泛,尤其是网络化时代的影响,人们在网络上的语言越来越通俗和简短,为了更快、更方便地进行信息交流,缩略语在当今社会的应用更加广泛,并且与时代的变化和社会文化相适应。

二、现代汉语缩略语迅速发展的原因

(一)社会信息量不断增加

缩略语在语言早期就已经存在,比如我们用“炎黄”来代替传说中的“炎帝”和“皇帝”,但是应用并不多见。随着社会步伐的加快,人们每天需要传递的信息也在不断增加,新概念和新事物层出不穷。在词汇和事物最新兴起之时,人们往往先用较长的语言词汇来对其进行描述,以便于表达清晰并且与其他事物进行区分。但是随着人们对新事物的逐渐熟悉,为了更高效地表达,人们很自然的选择缩略语来提高沟通的效率。比如空气调节器缩略为“空调”,非典型性肺炎缩略为“非典”,这些都是应用非常广泛的缩略语。

(二)双音节词的表达优势

在汉语的表达应用中,双音节词是非常占优势的,据资料统计,在现代汉语词汇中,双音节词能够占到75%,但是随着表达信息量的增加,词汇的音节量也在加大,人们更习惯用双音节进行表达,只能对多音节的词汇进行压缩,被压缩的为双音节的词汇居多。因此,按照现代汉语双音节化的基本规律,缩略语的表达应用成为现实,并且应用越来越广泛。再加上现代年轻人,追求创意和新奇,很多时候对缩略语的应用并不完全是为了便捷,而是一种时尚,对语言的更新和创造。年轻人对缩略语的应用带动了新的语言风潮。

三、现代汉语缩略语的语法构成

(一)现代汉语缩略语的结构

现代汉语的缩略结构可以是联合式,指由两个或两个以上的数字缩略语并列联合构成的,比如三纲五常是有两项进行并联,三纲指的是父为子纲、君为臣纲、夫为妻纲,五常指的是仁义礼智信。而五讲四美三热爱内容就更丰富了,是由三项内容进行的联合。还可以是主谓式或者动宾式,分别由主语和谓语,动词和宾语构成缩略。比如整顿三风,就是动宾式,宾语三风是学风、党风、文风的简称。

(二)缩略语的类型特点

通过缩略而形成缩略语是最常见的缩略语类型,即把两个词语合成的词汇进行缩略表达。元词语之间既可以是并列关系,比如文艺指的是文学艺术,抽检指的是抽样检查;也可以是修饰关系,比如彩色电视机缩略为彩电,硕士生导师缩略为硕导等;还存在词语之间是支配关系,也可以说是动宾关系,比如说节能指的是节约能源,应试指的是应对考试。

两个组合的词汇,可以取前词的第一个语素,后词的第二个语素组成缩略语,比如泰斗是泰山和北斗的缩略,取了泰山的第一个语素,北斗的第二个语素。也可以取前一个词的语素来代替整个词组,比如清华大学的缩略为清华,只取了第一个词汇的语素。还有一种形式是数字压缩而成的缩略语,比如七七事变指的是日本侵华发生的卢沟桥事变,发生的7月7日,而压缩成七七事变。或者中国学子熟悉的211工程,指的是21世纪重点建设的一百所大学的计划,也是取的重点数字缩略而成。

四、现代汉语缩略语的语法特点

(一)常用缩略语已经词汇化

缩略语在当今社会是非常常用的一种语言表达,很多常用的、使用频率较高的缩略语已经慢慢词汇化,也就是说使用这种缩略语反而成为了一种书面化和通用的表达,而原本的词语已基本不再使用,比如说初中的全称应该是初级中学,地铁的全称为地下铁路,想一想生活中实际情况,是不是我们已经习惯用缩略语来进行表达,用他们的全称反而会不习惯?说明很多常用的缩略语的使用已经不受限制,成为非常正式的词汇表达。

(二)利用现代汉语的仿词造词功能

很多缩略语的形成利用了现代汉语的仿词功能,在形成一个缩略语之后会衍生出一系列的缩略语,形成一些固定的词语系列。比如在治疗的疗前面加上一个名词或动词词素,可以表达不同的治疗方式,有食疗、放疗、化疗、理疗、电疗等,形成了一系列的缩略语表达。再比如还有在天空的空后面加入一个特定的语素,可以构成空姐、空警、空乘、空少、空嫂等,都是表示更航空有关的人物名称。这些都是利用现代汉语的仿词功能形成的。

(三)汉语缩略语存在着含义的不稳定

很多缩略语在表达上受到时间、空间和不同语境的限制,在不同的语境的表达下,很可能指向不同的含义。比如熟悉的“三包”,普遍指的是商家对商品的售后服务,对商品实行“包修、包换、包退”,但是在物业管理领域,三包指的却是“包绿化、包清洁和包秩序”。由此可见,缩略语的词汇含义并不稳定,在不同的语境和表达下,很可能指向不同的含义。并且,随着时代的发展变化,缩略语也可能出现形式的变化,比如“邮政编码”最开始有邮编和邮码两种缩略形式,但是现在社会邮码的使用率明显下降,逐渐抛弃了邮码这种缩略表达,而只使用邮编一种缩略形式。

总之,社会的不断发展进步和快节奏的生活,使得缩略语越来越频繁的应用于人们的生活之中,缩略语的出现和变迁也是社會发展变化的一种侧面反映。但同时缩略语的大量应用也给语言研究带来了一定的困难和问题,需要更多的学者对缩略语进行语文认知和语言规范化的研究和管理。

(作者单位为西南民族大学文学与新闻传播学院)

参考文献

[1] 王鹏.现代汉语数字缩略语语法构成教学启示[J].科教文汇,2009(36).

[2] 孙崴崴.现代汉语缩略语的认知研究[J].读写算(教研版),2015(23).

[3] 刘晓静,赵雪,张晓磊.现代汉语缩略语结构及语法特点探析[J].佳木斯大学社会科学学报,2010(1).

[4] 刘杰.现代汉语缩略语论析[D].安徽大学硕士学位论文,2004.

[5] 宫齐,聂志平.现代汉语四字词语缩略的制约条件[J].语言文字应用,2006(01).

猜你喜欢
缩略语语法结构
日语缩略语研究
跟踪导练(二)4
当型结构与直到型结构的应用
参考答案
物质结构规律归纳
半包围结构
汪曾祺专辑
谈英语缩略语的构成与语言学价值
试论数字缩略语及其规范