【摘 要】 本文在阐述TED教学理念发展历程及其影响的基础上,论述了TED 在大学英语教学和学习中的应用问题,以期充分利用TED资源提高课堂效果,提升学生在英语听说读写译等方面的英语语言综合应用能力。
【关键词】 TED;大学英语;教学;学习;应用
随着时代的发展,新技术,新观念,新思想和新设计层出不穷,如何去与世界各地的人们分享这些新事物,首先当属网络和大众媒介。其中TED不失为一种极其有效的传播途径。本文所要探讨的是TED 在英语教学和英语学习中的重要作用,如何在日常教学中有效地使用TED 来辅助教学以及教师和学生的收获和感受。
一、TED 简介
TED(指technology,entertainment,design在英语中的缩写,即技术、娱乐、设计)。TED是美国的一家私有非盈利机构,该机构以它组织的TED大会著称,本着“思想是值得广泛传播的”(Ideas worth spreading)的理念,这个会议的宗旨是“用思想的力量来改变世界”。 TED于1984年由理查德· 温曼和哈里·马克思共同创办,从1990年开始每年在美国加州的蒙特利举办一次,而如今,在世界的其他城市也会每半年举办一次。它邀请世界上的思想领袖与实干家来分享他们最热衷从事的事业。2002年起,克里斯·安德森接管TED,创立了种子基金会(The sapling Foundation),并营运TED大会。每年3月,TED大会在美国召集众多科学、设计、文学、音乐等领域的杰出人物,分享他们关于技术、社会、人的思考和探索。事实上,这场盛会涉及的领域还在不断扩展,展现着涉及几乎各个领域的各种见解。大会观众往往是企业的CEO、科学家、创造者、慈善家等等,他们几乎和演讲嘉宾一样优秀。比尔·克林顿、比尔·盖茨、英国动物学家珍妮·古道尔、美国建筑大师弗兰克·盖里、歌手保罗·西蒙、维珍品牌创始人理查德·布兰森爵士、国际设计大师菲利普·斯达克以及U2樂队主唱Bono都曾经担任过演讲嘉宾。每一个 TED 演讲的时间通常都是18分钟以内,但是,由于演讲者对于自己所从事的事业有一种深深的热爱,他们的演讲也往往最能打动听者的心,并引起人们的思考与进一步探索。从2006年起,TED演讲的视频被上传到网上,供全球观众免费分享。TED 演讲以其特有的形式,内容和影响,深受人们的喜爱。
二、TED 在英语课堂上的作用
对于苦学英语的大学生来说,TED演讲不失为独一无二的英语学习资源。其演讲话题涵盖了各门学科,从科学到经济到全球问题到人生,心理,哲学,内容生动,有趣,富含哲理,作为一名大学英语教师,笔者在日常教学中非常注意将TED 演讲带进课堂,其生动有趣的内容和风趣幽默的演讲者的人格魅力,极大地激发了学生学习英语,了解世界的兴趣和信心。TED 演讲进课堂,一方面扩大了学生的知识面和视野,因为TED 内容涵盖大量最新的理念和技术知识,同时由于所有演讲均以英语开讲,极大地锻炼和提高了学生的英语听力水平和口语表达,学生可从中学到大量的新词和新用语,确实是学生练习听力和口语的宝贵资源。
三、如何在日常教学中使用TED
在日常教学中,要有意识地挑选一些与课文内容有关的TED 演讲让学生观看,通常在上课前或课间播放,有时也在课上播放,学生看完之后会进行一些相关的讨论,比如学习一些生词,表达方式,讨论idea等。有些演讲能提供与课文相关的背景知识,有助于学生更好地理解课文内容,如新世纪英语第五册第二单元“Whats poverty?”为此给学生看TED 演讲“贫穷的根源”,以此帮助学生讨论如何消除贫穷这一话题,第三单元跟基督教有关,于是给学生观看一位做了20年牧师的演讲,题目是:“论上帝和海啸”,学生从中学到大量有关宗教的词汇,同时对基督教,上帝等内容有所了解,极大地帮助学生理解课文里的有关内容。演讲“20岁光阴不再来”对在座的20岁左右的学生有着极好的人生指导意义,学生非常喜欢,很受鼓舞。在讨论跨国婚姻问题时,就给学生观看演讲“爱的真谛”,帮助学生理解真爱的含义。在讨论与人相处之道时,演讲“微笑背后的力量”对他们很有启发。学生在观看这些演讲时,身心愉快,在愉快的课堂氛围中学到知识。一方面极大地丰富了词汇量,学到很多课本里没有的词汇,另一方面他们的英语听力水平和英语口语表达能力得到很大提高。这些生动的励志故事,广博的知识以及深刻的思想和道理,极大地鼓舞了他们的学习热情和信心,使他们对世界有了更多的了解,培养了他们的国际视野和理解社会,关爱人类,改变世界的观点以及创新的思维方式和独特的创新能力。
四、将TED 用于写作实践
在项目式英语写作教学之Writing Workshop课堂上,TED也显现出其独特的作用。首先让学生选定一个任务(TOPIC),然后观看相关TED 视频,在听的基础上理解主要内容,然后学生就此分组讨论,做brainstorming,写出关键词 和outline,然后写段落,再分组讨论,做peer grading,feedback,reviewing,rewriting等,最后写成一篇高质量的文章。观看TED能极大地扩大学生的视野,帮助学生获得新的视角,丰富写作素材,培养学生的判断,筛选能力,创造性思维能力 以及遣词造句,组织篇章结构等能力。例如,在写作Why Marriages Fail 时,我试着让学生观看如下TED 视频:Why do people cheat? Our love story;Secrets to happy marriages;Why do we get married? 等等,通过这样的练习,既提高了学生的听力水平又丰富学生的知识,积累了素材,开拓了视野,使学生能从不同角度去思考问题,获得灵感,有感而发,从而喜欢写作而不是把写作看成头痛大事。
五、结语
让TED演讲进英语课堂,大大丰富了学生的课外知识,激发了学生英语学习的兴趣,帮助学生了解人们最关心的话题,了解世界最新的科技发展和世界流行趋势,掌握最新的科技和设计理念,使学生处于世界科学技术和学术发展最前沿,有助于提高学生的认知水平,学术能力和思维能力,极大地培养了学生的自主学习能力和国际视野,深受教师和学生喜欢。学生可直接登陆TED.COM,选择自己喜欢的演讲来听,也可将自己喜欢的TED演讲下载下来随时随地听,中英文字幕可很好地帮助学生理解所讲内容。
【作者简介】
徐太平(1967-)女,上海海洋大学外国语学院副教授,研究方向:英语教学与翻译研究.