热点关注

媒体在2017年1月关注哪些书业热点话题？

编辑变成“小编”的时代 《天才捕手》注定寂寞

（《北京青年报》 2017.3.14）

霍艳

由传奇编辑珀金斯传记改编的电影《天才捕手》在国内没有引起太大的反响，因为编辑正在失去自身的技术门槛。当面对网络巨大的信息资源时，编辑已经变成了“小编”，他们起到的作用从对文字的加工，对作品结构的处理和判断，变成了改标题吸引眼球、规避敏感，“天才捕手”正逐渐被算法和大数据取代。

《西游记》德文版译者林小发获莱比锡书展奖

（中国新闻网 2017.3.24）

彭大伟

第十三届莱比锡书展奖于3月23日颁发。瑞士译者林小发（Eva Luedi Kong）凭借其翻译的《西游记》首个德文全译本摘得这一德语地区图书行业重要奖项的翻译类大奖。主办方评价她“不仅仅是把一种语言翻譯成另一种，更在不同时代和不同思维方式的峭壁中搭起了一座桥。这正是‘世界文学的真意，一种来自全世界、面向全世界的文学。”

共享单车的模式也适用于图书吗？

（《新京报书评周刊》 2017.3.24）

孔雪

图书也能按照共享经济的思维运作吗？尽管书在2000多年前从亚历山大图书馆开始就已经开始共享了，但借书这件事在今天仍有商业空间。借书与卖书是两个截然不同的概念，卖书是希望用更快的速度卖完，借书却正好相反，希望借书的人通过一定的时间间隔，一个一个地来，让一本书循环流通起来充分利用。

即将颠覆出版业的AR出版，你必须知道这10个问题

（文化产业评论 2017.3.27）

安福双

未来10年，AR出版市场少则百亿，多则千亿。这个市场足够大，值得所有出版社去介入，唯一的问题是时机：如果介入太早，可能成为炮灰；如果介入太晚，市场已经被瓜分，会失去先机，要追赶会付出很高的成本。最好的时间点是产业爆发的前夕，既能尽早卡位，又不会成为先烈。