为六个名字支付版税

◎文/刘江

为六个名字支付版税

◎文/刘江

2004年，周星驰正在为自己导演、编剧并主演的电影《功夫》的上映做最后的准备工作。然而，正当一切就绪，只等电影如期上映的时候，他突然发现电影中几个取材于金庸作品的名字竟然没有取得使用许可。

作为周星驰的好友，金庸当然听说过这部电影，据他所知，《功夫》这部电影并不是根据他的作品所改编，所以乍一听闻周星驰竟然要因为几个名字向他支付版税，不禁有些吃惊。在金庸的印象里，只有针对作品的改编才会对原作者支付版税，还从没听说过要对电影中出现的几个名字支付版税的。于是，听了周星驰的话后，他只是笑了笑，说道：“很多店铺、电视媒体，用我作品中很多名字都没有收钱，你的也不收了吧。”

听了金庸的话，周星驰摇了摇头，认真地说：“您的这些作品影响力巨大，这些人物早已经是一个文化符号，是具有版权的。您开个价吧。”说罢，便和金庸一道，就着剧本，一个个地数了起来，最后一共数出了6个名字。看着坚持的周星驰，金庸随口调侃道：“6处地方，每个地方给一万吧。”让金庸没想到的是，第二天一大早，金庸就收到了周星驰的汇款。周星驰对待知识产权认真的态度打动了金庸，当天，他就将这笔钱捐给了南亚海啸灾区。

影片公映后，金庸在接受媒体采访时说道：“我很敬佩周星驰先生，我和他是好朋友，他最近新推的片子《功夫》，我看过了，非常好，寓意很深刻，捧腹大笑之后，还饶有哲理的余味。周星驰先生的片子拍的好，是值得敬重的一点，另外我敬重的是他保护知识产权的意识。”不久之后，周星驰为6个名字支付版税的事传到了国外，出于对周星驰的敬重，国外的各大影院纷纷提高了《功夫》的排片量。