地域文化在城市景观设计中的体现

夏 韬

(江苏省城市规划设计研究院，江苏 南京 210000)

地域文化在城市景观设计中的体现

夏 韬

(江苏省城市规划设计研究院，江苏 南京 210000)

在城市景观设计中，地域文化的融入能够提高城市景观的观赏性、生态性，更重要的是符合当地人的审美需求，不仅能够增强广大人民群众的认同感、亲切感，而且还能够彰显一种城市独有的魅力，进而丰富城市景观文化的内涵。从现代城市景观设计现状入手，通过直接表达、保留与再现、借鉴与应用等几种设计手法，阐述了如何将地域文化在城市景观设计中体现出来。

地域文化，城市，景观设计

1 现代城市景观设计的现状

一座城市的特色是构成城市景观的主要因素，而地域文化则是影响城市特色的关键因素。因此，在现代城市景观设计中，我们应该注重城市特色的融入。在全球经济一体化的趋势下，中国在国际化大舞台上有着不可替代的地位。但是在城市景观设计方面，则出现对西方城市景观的盲目跟风、崇拜，进而导致我国城市景观设计呈现出“千城一面”的尴尬局面。

例如，为了体现国际化城市标准，很多城市修建大型广场、铺设景观大道、立大型雕塑、置音乐喷泉等等，这些景观虽然属于大型景观，但是城市之间的“同质化”情况特别严重，只有相似的宏伟，却没有地方特色，严重缺乏个性美。剖析其原因，笔者认为现代城市景观缺少“人文关怀”，冰冷的石材建构了宏大的广场，但是却只有少数能够供人休息的座椅，大型的雕塑看似宏伟则给人拒之千里之外的冷感等等。

2 地域文化在城市景观设计中的体现手法

2.1直接表达手法

在现代城市景观设计中，最为简洁、最为直观、最能够让人们直接看到、感受到当地文化内涵的景观设计手法，称之为直接表达。这种设计手法并没有太多艺术加工就能够清晰地、直观地将地域文化的内涵完整表达出来，在我国很多城市往往都会有这样的景观，石碑石刻、石人石马、小桥流水、亭台楼阁等等实物展示；而西方国家的城市其实也有常见的实物展示，比如喷泉、雕塑、模纹等等，其实这些都属于直接表达手法。我国将地区文化进行直接表达的城市景观设计案例也有很多，例如，唐山地震遗址公园。该公园的主题是具有纪念意义的遗址公园，唐山大地震对于人们来说是一个不会抹去的回忆，而当地人们也需要一个能够对地震中罹难的24万同胞进行纪念、缅怀的场所。为了能够达到这个主题，设计师将纪念墙与场所文化充分结合起来，然后设计了刻有罹难者姓名的纪念墙。人们在这里能够缅怀过去，同时也能够引发更多的思考。另外，设计师将灰色花岗岩作为辅装材料，充分利用自然因素的结合(水、阳光)，能够将缅怀者的身影隐隐约约映现在花岗岩上面。

2.2保留与再现手法

在现代城市景观设计的过程中，设计师运用保留与再现的手法来体现地域文化，无疑都是对历史场景的追溯，能够给人们塑造一种身临其境的感觉。第一，保留。所谓保留，主要指在城市景观设计的过程中，对地方具有价值的痕迹进行合理的保留。地域文化就是一座城市历史的浓缩，将其融入到景观设计当中，则能够让更多的人见证这座城市某一段历史。一座城市在发展的过程中，会有修建很多的建筑、街道、路灯等等，而这些因素往往能够充分体现一座城市发展到一个阶段的文化现象。因此，城市所遗留下来具有价值的痕迹应该被保留，这是现代城市景观设计中经常会涉及到的设计手法，能够让人们通过它来学习、了解、掌握、缅怀历史。例如：南京宝船厂遗址。明代宝船厂位于现古船坞周边上堡、中堡、下堡一带，600年前这一带江汊纵横、芦草连天，地势开阔，直通长江，后被选中辟建为宝船厂。当年宝船厂占地1 000余亩，开作塘(船坞)七条，史载大型宝船“悉数建造于宝船厂”，是世界上规模最大的皇家造船厂。明清以来逐渐废弃，经过几个世纪的变迁，现仅存古船坞遗址三条，即4，5，6三个作塘。基于历史遗址的特殊性、稀缺性等等特点，其中6作塘已由文物部门完成考古发掘，出土文物千余件，4，5两作塘均为原生态保护。宝船遗址公园是南京市为郑和下西洋600年纪念而投资开发的一座融旅游、纪念、展览、休闲为一体的大型遗址性公园。第二，再现。顾名思义是设计师运用各种手段将场地中曾经存在过的一些场景将其再现出来，充分体现场地的地域文化。场景再现也可以是将历史上某个阶段的某一真实事件再现，又或者是再现古代文学作品中所描述的一些醉人场景。在现代城市景观设计中，通过再现场景的方式能够丰富城市景观当中的文化内涵，让人们能够了解、认识、感受到某个特定地区的地域文化。例如，非常著名的南京玄武湖公园，至今已有1500多年的历史，位于南京城中，紫金山脚下的国家级风景区，中国最大的皇家园林湖泊，当代仅存的江南皇家园林，江南三大名湖之一，是江南最大的城内公园，被誉为“金陵明珠”。玄武湖方圆近五里，分作五洲(环洲、樱洲、菱洲、梁洲、翠洲)，洲洲堤桥相通，浑然一体，处处有山有水，山异，终年景色如画。湖内养鱼，并种植荷花，夏秋两季，水面一片碧绿，粉红色荷花掩映其中，满湖清香，景色迷人。环湖有玄武晨曦、北湖艺坊、玄圃、玄武烟柳、武庙古闸、明城探幽、古阅武台等众多景点，不仅全面体现出了区位优势，而且环境非常优越。

2.3借鉴与引用手法

我国城市景观设计与发展的整个过程可以说是对中国古典园林的借鉴与引用。因此，现代城市景观设计可以更好的对古典园林中的设计元素与设计语言进行借鉴与引用，并且在这个基础上融入更多的地域文化，让人们充分感受到中国地域文化的博大精深。设计师们通常会从一些古代建筑、传统工艺品以及艺术等等领域中提炼出一些设计元素与语言符号。而这些内容都可以作为城市景观设计的创作的辞令。现代城市景观的设计与发展并非是孤立存在的，尤其是设计师会受到各个领域思想的影响，不仅要掌握建筑领域相关的基础知识，而且还需要不断吸引艺术领域的营养，不断内化产生设计灵感。例如，龙门石窟是我国四大石窟之一，更是中国石刻艺术宝库。整个龙门石窟景区北边紧接龙门大道，南面则为龙门石窟，东临伊河，西靠龙门古镇。通往龙门石窟必须经过龙门石窟的前区，主轴线的两侧分布着遮天蔽日的参天大树，其目的是让游客能够通过这条宁静悠远的大道，进入到龙门景区。此番设计的主要意图是让人们能够穿过一片森林，整理心情将城市的喧闹洗去，然后静静的去欣赏龙门石窟的石刻艺术。龙门石窟景区设计当中所涉及到的植物配置手法，基本上都是龙门石窟悠久历史文化的继承，同时还融入了传统的造园的理念与手法。因此，笔者认为城市景观设计可以充分借鉴与利用龙门石窟景区的设计手法与理念，充分挖掘地域文化，结合自然古朴的森林，营造出清静幽深的环境，给人们呈现出富有历史感的景观效果，更好的传承地域文化。

3 结语

现代城市景观设计是一项涉及多项领域的工作，肩负着发展城市、延续地域文化的重任。我国现代很多城市景观设计过于“千篇一面”，因此，迫切需要将地区历史文化所形成的独特地域文化元素与现代城市景观设计有机结合，使其成为城市建设与发展必不可少的一个部分。笔者还倡导大家能够用开放、发展、长远的眼光来看待城市景观设计与地域文化的结合。

[1] 王 菁.城市景观设计中地域文化体现探究[J].现代园艺,2017(10):76.

[2] 潘彦潔.基于地域文化与可识别性的城市景观设计研究——以大雁塔北广场为例[J].价值工程,2017,36(13):168-170.

[3] 汪 勇,王晓利,王 丽,等.地域文化在城市景观设计中的表达——以榆林城区景观为例[J].现代园艺,2016(15):87-89.

Theexpressionofregionalcultureinurbanlandscapedesign

XiaTao

(JiangsuProvincialUrbanPlanningandDesignInstitute,Nanjing210000,China)

In the urban landscape design, the integration of regional culture can improve the look of a city landscape, ecological, more important is to meet the aesthetic needs of local people, not only can enhance the people’s sense of self-identity, kindness, but also can reveal the charm of a city, and urban landscape rich cultural connotation. This article from the current situation of the modern city landscape design, through direct expression, retention and representation, drawing on the experience of design technique and application and so on, this paper expounds the how the regional culture reflected in the urban landscape design.

regional culture, city, landscape design

1009-6825(2017)30-0024-02

2017-08-12

夏 韬(1985- )，男，硕士，工程师

TU984.1

A