英国将新建2所工读学校改革青少年犯罪改造体系

近日，英国司法大臣伊利莎白·查斯（Elizabeth Truss）女士宣布，将改革英国青少年犯罪改造体系：新建2所工读学校，并将学生在数学、语文、健康和行为方面的进步作为评价标准；投入1500万英镑，增加20%的一线员工，并改进安全工作；在青少年监狱设立运营总监（Head of Operations），以减少监狱内暴力行为，提高标准，增强职员责任感；让每位青少年在离开监狱后可转入学徒制体系，从而使每位青少年获得在持续就业和培训方面的指导。

查斯表示，监狱是处罚违法犯罪人员之地，但也应是一个违法犯罪者得到改造的地方。我们要确保监狱中的青少年得到正确的教育和培训，支持他们过上遵纪守法的生活，从而也让街道和社区更安全。

这些改革措施是政府对2016年12月12日公布的青少年司法体系白皮书的回应。该白皮书由儿童行为专家查理·泰勒（Charlie Taylor）牽头起草，提出新增2500名监狱工作人员，增加1亿英镑用于改进监狱安全，实施系列改革措施。他还指出，这些青少年目前每周只接受17小时的教育，远远少于预期的每周30小时。预计更多改革措施将于2017年春天陆续出台。

（中国驻英国大使馆教育处匡建江供稿）