刘天祎(山东省昌乐二中,山东 潍坊 262400)
麦克白夫人的性格悲剧
刘天祎(山东省昌乐二中,山东 潍坊 262400)
莎士比亚的悲剧极具艺术魅力。他的悲剧人物麦克白夫人更是一个悲剧的典型。麦克白夫人的悲剧不在于最终的结局,而在于造成结局的性格悲剧。男女气质在麦克白夫人身上的不平衡才是导致她悲剧的原因。因此,分析麦克白夫人的性格悲剧能更好地理解莎士比亚悲剧的魅力。
莎士比亚;麦克白夫人;性格悲剧
莎士比亚(1564-1616)是英国文学史上最出色的戏剧家,其一生创作了39部之多戏剧,包括喜剧、悲剧、历史剧,5部长诗和154首十四行诗。在其四大悲剧当中,莎士比亚在颂扬其男性英雄人物的同时,也描绘了一些女性的悲剧。这些女性都被莎士比亚设置为成为男性的陪衬,因此女性在追求与男性同等的地位和权利的同时都付出巨大的代价。麦克白夫人即典型的女性形象,她在努力打破男性权力束缚的同时,却陷入了巨大的精神困境中,她本人的性格悲剧既是在这种束缚中形成,又最终在这种性格中毁灭。
麦克白是苏格兰国王的邓肯的表兄,在他平定叛乱回国时偶遇三个女巫。女巫用神秘的语言告知麦克白他即将成为领主并最终会成为国王。另外,因为他没有儿子和其它任何继承人,他的同僚班柯将军的继承人会成为继他之后的国王。麦克白出于野心,在麦克白夫人的怂恿之下杀了邓肯国王、班柯及他的亲人麦克达夫。但杀人之后的恐惧和怀疑是麦克白紧张感日益增加。最终,麦克白被邓肯之子及其英格兰的援军杀死,而麦克白夫人也最终死于精神失常。
1.1 女性的雄心及对权力的欲望
从对麦克白夫人的众多历史评价来看,大家对她最多的两个词或许是“恶毒”和“野心勃勃”。因此,麦克白夫人的传统形象即恶毒的妇女,她引诱丈夫谋杀国王、对权力贪得无厌、并向丈夫起誓:
我曾经哺乳过婴孩,知道一个母亲是怎样怜爱那吮吸她乳汁的子女;
可是我会在它看着我的脸微笑的时候,
从它的柔软的嫩嘴里摘下我的乳头,
把它的脑袋砸碎,要是我也像你一样,
曾经发誓下这样毐手的话。
麦克白夫人对自己的孩子毫无人性,毫无母性的爱意,她甚至比麦克白还要麻木,因为麦克白在做出一系列错误的的决定之前还有些许道德伦理上的考虑和犹豫。她意志坚定,难以控制自己向权力的碰触,以至于麦克白的命运离黑暗和死亡越来越近。但有一点不可否认,如果麦克白夫人生为男性的话会是一个出色的政客。她的野心出现在麦克白之后,但她对于权力的贪欲却远远超过了她的丈夫。那么到底是什么造成了麦克白夫人的野心和对权力的渴求呢?这时我们就应该注意到父权制社会与社会政治中女性的冲突了(张57)。传统来看,女性从来都处于政治和权力的支配和从属地位,尽管女性接触权威和政治的机会不多,但有些不甘心的女性就想到借助婚姻的方式来增加自己的机会,尤其是嫁给贵族,而那些出身高贵的女性则直接借助显赫的身份参与政治,甚至走到了权力的中心。比如在莎翁的另外一部喜剧《威尼斯商人中》,地位显赫的波西娅就利用自己聪明才智进行审判,从而揭露夏洛克的伎俩,挽救安东尼的生命。
显然,麦克白夫人不是父权制社会中的乖乖女。她不像那些追求名声和财富的女性,她转而追求在那种情况下得不到的权力,因而也不放弃丝毫可以获得政治权力的机会。特别是在戏剧的开始,莎翁给了读者很多信息。有些人也为麦克白夫人解脱:是麦克白夫人对丈夫的爱使她变成了一个魔鬼,但是他们可能忽略了麦克白夫人鼓励丈夫的时候体现出的她的性格特点:
现在又说这看起来绿到发白的恶心?
直到现在看来我是错看了你的本性。
你难道连做自己愿意的事情也会感到害怕吗?
因此,严格地来说,麦克白只是麦克白夫人实现权力野心的一个手段而已。麦克白夫人第一次出现在剧本中的时候就开始分析麦克白的双重性格:
你希望做一个伟大的人物,
你不是没有野心,可是你却缺少和那种野心相联属的奸恶;
你的欲望很大,但又希望只用正当的手段;
一方面不愿玩弄机诈,一方面却又要作非分的攫夺。
实际上,麦克白夫人对丈夫性格的分析也是对自己性格的一种认知,一方面,她以丈夫的野心为傲,一方面又反对没有“奸恶”的野心;一方面为最近的捷径喝彩,一方面又用嘲讽的语气。因此可以说麦克白夫人是个很有也行的政治家。
1.2 女性的意志力和勇气
Heine认为麦克白夫人是“一头凶猛的野兽”,因为她在追捕猎物的同时绝不会放弃快要到手的猎物。除了强烈的欲望和有力的语言之外,麦克白夫人还以她强大的意志力和勇气而引人注目。她试图努力通过强加给自己男性的意识来扭转她作为女性本身不利的社会和性别条件,她也成功地做到了这一点。麦克白曾经这样描述过他的夫人:
愿你所生育的全是男孩子!
因为你的无畏的精神,只应该铸造一些刚强的男性。
麦克白曾经犹豫过要不要杀死邓肯:如果我们失败了怎么办?但麦克白夫人毫不犹豫地打消了丈夫的疑虑和恐惧:我们失败?只要你集中你的全部勇气,我们决不会失败。当麦克白没有勇气拿起杀害睡床上国王的刀时,她又一次责备和蔑视她的丈夫意志薄弱。在宴会上,虽然麦克白夫人比她的丈夫还要紧张。她也最终成功地在麦克白揭露秘密之前化解了危机。从这些分析中我们有理由说,若果麦克白是战争中的权力中心,那么麦克白夫人无疑就是他的军事顾问。
虽然身为女性,但似乎麦克白夫人的男性意识占据了她思想的大半部分,但事实上,这种说法是有缺陷的。麦克白夫人的悲剧给读者的展示的是其在追求政治权力过程中男性意识和女性意识的不平衡所带来的潜在危机。莎士比亚也在《麦克白》中通过麦克白夫人追求权力的不同阶段揭示了她的这种极端性格。
2.1 反抗父权制社会的男性气质
麦克白夫人的第一次出场是她在度麦克白写给她的信,这个细节告诉我们麦克白夫人是有读写能力的。我们知道,即使在十七世纪,很少有女性能够读写,更别说在戏剧发生的11世纪了。因此,麦克白夫人已经在试图为争取与男性平等的社会地位而抗争了。在戏剧的前两幕,莎士比亚为麦克白夫人安排了31词出场机会,但在其中就有14次是麦克白夫人在鼓励她的丈夫实施计划。她所考虑的就是怎样帮助麦克白克服人道、软弱和犹豫,而这些都不应该属于一个渴望得到权力和王位的野心将军所有。
麦克白夫人有意识的将男性的意志力和冷静强加在自己身上:“解除我的女性的柔弱,用最凶恶的残忍自顶至踵贯注在我的全身!”在这儿解除“unsex”这个词其实就意味着麦克白夫人极力将自己从女性的思维和桎梏中挣脱出来(杨66)。在莎士比亚的戏剧中,女性的特质通常是脆弱和无力的,但麦克白夫人绝不是这种例子。当麦克白仍然恐惧于执行杀死国王的计划时,麦克白夫人连用四个反问句来消除丈夫的恐惧和犹豫:
难道你把自己沉浸在里面的那种希望,
只是醉后的妄想吗?它睡了吗?
它现在从一场睡梦中醒来,因为追悔自己的骇浪,而吓得脸色这样苍白吗?
直到现在看来我是错看了你的本性。你难道连做自己愿意的事情也会感到害怕吗?
你不敢让你在行为和勇气跟你的欲望一致吗?
你宁愿像一只畏首畏尾的猫儿,
............
让“我不敢”永远跟在“我想要”的后面吗?”
很明显,她的话语对麦克白有了效果。在对话之前,麦克白始终担忧他的荣誉,各种人对他的看法,但之后,他似乎变成了一个充满挑衅和威胁的公鸡。很明显,麦克白夫人很善于观察丈夫,尤其是他的缺点,利用他的野心、贪欲和男性特质来“鼓励”他。因此,我们也有理由得知麦克白夫人一直是一个有权欲、会算计的女性。实际上,麦克白夫人对她丈夫说的话也是对自己的一种鼓励。当他们准备杀害国王的时候,她显示出了女性特有的怜悯和善良。正如刘慧英所说:“女性自身的声音被忽视和压制了”(刘16)。国王邓肯的死震惊了所有人,当然也包括了刽子手麦克白夫人:救救我!有人说麦克白夫人的这种表现是一种事后的伪装,但如果我们从另外一个角度来理解也是合理的,即麦克白夫人的呼喊其实是面对死亡时内心恐惧的一种表现和释放方式。父权制社会里的女人,本应该温顺,慈悲为怀的,而她却为了麦克白背叛了良心(曹127)。因此,在这个时候,麦克白夫人表现出的男性气质是远远超过她所原有的女性气质的。
2.2 女性特质的复原
从第三幕开始,莎士比亚就成功地转换了两人的角色。在第二幕中,麦克白夫人的话语很值得考虑:“怎么了,我的丈夫?你为什么一个人独自呆着呢?是因为你朋友所做的那些最令人悔恨的事吗?医治不了的事情就别去想它们。事情做了,就是做了”。不管在此之前麦克白夫人的男性气质多么强盛,自此后也逐渐被女性特质覆盖,因为此时麦克白的所有举措已经不需要麦克白夫人的意见和鼓励,显然她已成为麦克白的抛弃对象。
如果我们注意看文本的话,莎士比亚似乎很少直接将麦克白夫人放在读者的面前。在第三幕里,麦克白夫人说完人生最后的话:一切有生之伦都少不了睡眠的调剂,可你还没好好睡过,自此陷入了一生的无限黑暗之中。那么到底谁杀死了麦克白夫人的睡眠?是麦克白还是班柯的鬼魂?或是收到了赫卡特的惩罚?这些莎士比亚都没有告诉我们,而我们所得知的就是麦克白夫人已经精神失常。
以上麦克白夫人的内在的男性女性特质对比可以很容易看出她身上失衡的性别思想。一方面,麦克白夫人勇敢地挑战男权制度,这期间无论她碰触政治权力的手段多么恶毒,但都是她试图摆脱男性社会桎梏和压迫的一种方式。而另一方面,她又企图用强加给自己的男性思想来达到摆脱男性社会的目的。因此,麦克白夫人其实在用一种矛盾的手段达到自己的目的,最终还是没有摆脱男性的束缚。
作为传统意义上男性的附属品,女性一直在为争取同等的地位而斗争。但在这个过程中往往选择了不恰当的方式,从而造成了性格悲剧。因此,麦克白夫人的悲剧起始一开始就是由强加在自己身上的男性气质和本身具有的女性气质不平衡所造成的。从这一个方面来讲,麦克白夫人并不是一个十恶不赦的坏人。莎士比亚的这种安排让读者体会到的更多的是人的性格上的悲剧,而这种悲剧不是个案,而是一个时代甚至是多个时代共有的悲剧,同时,这也是莎士比亚悲剧的魅力所在。
[1]Shakespeare William.Shakespeare:Complete Works[M]. London:Oxford University Press,1966.
[2]曹雅楠.麦克白夫人的性别典型和悲剧性.外国文学, 2012.
[3]刘慧英.走出男权传统的藩篱.北京:三联书店,1996. 16.
[4]杨爱唐.论麦克白夫人形象塑造.湖北大学学报(哲学社会科学版),1996(04).
[5]张敏.麦克白夫人的女性主义批评解读[J].贵州教育学院学报(社会科学),2009(02):57-58.