25年来,雷夫·艾斯奎斯一直在美国洛杉矶市的霍巴特小学担任五年级老师,该校九成学生家庭贫困,且多出自非英语移民家庭。在这样的环境下,雷夫创造了轰动全美的教育奇迹,被《纽约时报》尊称为“天才与圣徒”,并被拍成了纪录片《霍巴特莎士比亚》。雷夫确实具备了圣徒般的献身精神,几乎每年48周、每周6天、每天12个小时都和学生们挤在教室里,沉浸在莎士比亚、代数和摇滚的世界里,其他时间则带着学生旅行。本文节选自雷夫的Teach like Your Hairs on Fire,书名的灵感来自于一次他辅导学生做实验,因为太投入连头发烧着了也不知道。在雷夫看來,或许这才是身为人师应该有的状态。endprint