江苏海安县教师进修学校附属小学 严咏梅
“艺术英语”让儿童灵性飞扬
——儿童本位的“艺术英语”教学的实践与思考
江苏海安县教师进修学校附属小学 严咏梅
儿童本位的“艺术英语”教学,力求挖掘丰富多彩的教学资源,践行行之有效的活动策略,优化学以致用的教学模式,构建以体验性、表现性为主要特征的评价体系,促进儿童言语生命的灵性生长,培养和提升儿童发展核心素养。
儿童本位 “艺术英语” 教学研究
“艺术英语”是“一种思想的方法和资源”。近年来,笔者立足儿童本位,着力从“艺术英语”的教学资源统整、活动策略实施、教学模式凝练、评价体系建构等方面做了一些粗浅的尝试,力求最大限度地促进儿童言语生命的灵性生长,全面培养和提升学生发展核心素养。
1.开发英语教材中的艺术教育资源。小学英语教材针对小学生的特点,设计了许多学生喜闻乐见的艺术素材,如英文歌曲、游戏、故事等,是一片童趣盎然并氤氲着童话色彩的天地,是实施“艺术英语”教学的有利资源,极具开发价值。
2.整合学科中的英语学习资源。小学各学科教材内容虽相对独立,却有着某种隐性的整体关系。对各学科知识的序时进度、内容的整体性等方面进行主题式的整合,不仅能让学习活动更富有个性,更具效率,还能更多地关注儿童能力、方法、情感与态度等方面的整体发展,特别是能够增加学生艺术通感的体验,让他们在潜移默化中增强审美心理的自主性建构。
3.挖掘儿童生活中的“艺术英语”资源。生活是“艺术英语”课程资源开发的宝库。教师应引领学生发现生活中的艺术,发掘蕴于其中的“艺术英语”资源,并将之引入课堂,逐步培养学生“发现美的眼睛”,进而形成艺术地把握和认识世界的方式。
4.引入儿童游戏中的“艺术英语”资源。儿童游戏的目的在游戏本身,游戏释放了儿童的生命活力,进一步生成他们的文化性格。把游戏引入英语课堂,让儿童在本真的状态下,主动参与,体悟探索,得到发展和提升的绝不仅仅是语言。
5.利用儿童作品中的“艺术英语”资源。儿童作品是社会文化的一个重要组成部分。将儿童作品作为课程资源开发,是因为儿童文化的建构主体是儿童自身,其中诸多内容在学习时能形成知识的同构,引起情感上的共鸣。因此我们常用学生津津乐道的泰迪熊、米老鼠等卡通形象来设计教学整体情境,以形象生动、贴切教学主题的绘本故事来丰富和拓展课堂教学活动等。
6.创编“艺术英语”校本教材。我们根据不同年级的教育教学目标,确定了一至六年级的教学活动内容,创编了“艺术英语”校本教材共12册。目前,低段教材已在全校使用,并在部分联谊学校推广使用,深受师生们的喜爱。
“艺术英语”课程实施中,我们形成了“情境—体验”式和“情境—表现”式两种教学思路。“情境—体验”式主要是通过创设情境,引导学生在情境中操作、模仿练习(表演)等,获得相应的情感体验。“情境—表现”式主要通过创设情境,引导儿童以艺术的方式在情境中表达情感,想象创造。
在分析大量案例的基础上,我们对以上两种思路加以丰富、拓展和整合,生成了几种“艺术英语”教学活动策略:灵动歌曲,唤起激情;快乐游戏,启迪思维;生动故事,放飞想象;创意绘本,绽放智慧。同时,针对低中高不同学段学生的特质,将各种策略优化组合:
低段:在唱歌、说歌谣、做游戏中体验与感悟,促进学生音乐智能、身体运动智能和思维的发展,激活艺术潜能,发展艺术想象力和创造力。
中段:通过创设艺术化情景,引导学生在模仿和表演中学习和掌握英语语言知识,发展语言智能,培养学生的艺术素养和语言素养。
高段:在模拟情境中尝试交际,发展学生的人际交往智能。要求学生学会欣赏优秀的艺术、英语作品,发表自己的独特见解,并尝试进行艺术化的英语创作和表演,提升全面素养。
“艺术英语”课程中,多种艺术样式自然交融,多种学习内容整合应用,师生的艺术素养和人文素养不断生成、不断积淀、不断丰厚。在欣赏与体验、表现与创造、评价与反思的自主活动中,学生发展核心素养得到进一步培养和提升。
(一)外模:润物无声,给学生潜移默化之影响
我校的校园环境建设不仅注重对儿童的浸染,更强调从儿童需要出发、从儿童文化出发,从“艺术英语”的内涵出发,精心构划,彰显“艺术英语”特色,使之充分彰显人文关怀。寓意深刻的英文名言、个性飞扬的“英语制作”、灵性涌动的“美文佳作”、人头攒动的“英语广角”……这些都给学生潜移默化的滋养,他们在惬意中玩,熏陶中乐,不经意间自由成长!
(二)内构:春风化雨,予学生大有可为之源泉
教学中,我们将歌曲、游戏、故事、绘画等艺术形式与英语教学优化融合,形成了故事导学模式、简笔画情境模式、绘本阅读模式等“艺术英语”教学模式。
1.故事导学模式:通过听故事、讲故事、演故事、评故事、猜故事、改编故事等活动,提升学生语言感知能力、语言表达能力和创造性思维能力。流程为:
(1)故事设计——创设故事情境,呈现学习目标;
(2)故事讲演——理解故事内容,语言整体输入;
(3)故事评价——体会故事情感,畅言个性感悟;
(4)故事分享——达成教学目标,语言内化输出。
2.简笔画情境教学模式:简笔画情境模式,把视听说有机结合,学生根据简笔画情景看图说话,综合语用能力得到培养。流程为:
(1)一情二景——将一篇文章或一段对话分成若干小段,并根据其中蕴含的信息,配上简笔画;
(2)三言两语——将这一小段缩成三、四句话,借助三言两语和简笔画,抓住文本的主要信息并陈述;
(3)抓关键词——将关键词写在图画下面,通过词联想到句,通过画联想到段;
(4)看图复述——看简笔画、关键词及可联想的意境,用自己的话复述整个小段,最终能复述整个文本。
3.绘本阅读教学模式:结合教材,根据学生的阅读水平,精选原汁原味的绘本材料供学生阅读,提高阅读兴趣和阅读能力。流程为:
(1)引领略读——短时略读,学生感知绘本故事大意,回答一些简单问题;
(2)学会精读——精选重点段落,教会学生精研细读,弄清关键词句,掌握基本知识;
(3)自创绘本——小组合作或自主创编小诗、歌曲、故事等,配上原创插图,制成图文并茂的绘本故事书;
(4)分享展示——在小组、全班甚至更大范围内交流、展示创作成果。
教学模式化的优势是教师可以直接套用模式进行教学,达成目标。实践中,教师不能让“固定”的模式限制和支配“灵动”的学生,遏制他们的思想和生命活力,而应依据不同的教学任务、不同的条件与环境、不同的学情和教师自身专长,选择不同的教学模式,创造性地运用教学模式,以求教学效果最优化。
以表现性、体验性为主要特征的“艺术英语”课堂学习评价体系要求教师充分关注学生学习过程中的感悟、体验、发现、生成等即时实景的因素,观察、了解学生并做出及时评价,由关注结果评价转向关注过程评价。这也促使教师更加注重整合与巧妙运用各种教学资源,以艺术化的学习方式,充分激发学生的表现欲,重视学生的艺术体验、艺术表现和艺术创造,放飞学生思维,彰显学生个性。
针对我校过去对学生英语学习评价过于单一的状况,我们依据《中小学评价与考试制度改革的指导意见》,研制了一套以表现性、体验性为主要特征的学习评价方案(如《课堂学习状态评价标准》《学生课堂学习评价统计表》等)。更注重对学生注意状态、参与状态、交往状态、思维状态、情绪状态及生成状态的及时评价,细化了对学生评价的内容,拓宽了评价的途径,增加了评价的工具,评价的信度和效度得以增强。
儿童本位的“艺术英语”教学,呼唤我们用诗性的教育智慧、人文的教育情怀,呵护童心,守望童年,让儿童言语生命恣意舒展,让儿童生命灵性自由飞扬,赋予儿童生命生长的力量!