《黑骏马》:我是一匹马

2017-02-15 15:45彭懿
金色少年(美绘小文学) 2017年2期
关键词:戈登伯爵车夫

彭懿/文

《黑骏马》:我是一匹马

彭懿/文

有一类动物小说,里面的动物会开口说话,也有类似于人的情感,但不会穿上人的衣服,直起身子,过上人一样的生活。它们本性未改,还是动物。它们依然出没于森林或是原野上,觅食、面对天敌、适者生存,生存状态没有发生变化。

孩子们特别喜欢这类故事,但它有一个尺度,如果把握不好,很容易写过,一不留神就会写成拟人化的童话或是幻想小说。譬如,这类故事里面的动物,绝对不能和人说话。

英国作家安娜•西韦尔的《黑骏马》,发表于1877年,被认为是世界上最早的一部动物小说。

《黑骏马》采用回忆录的形式,以第一人称叙述。“我”是一匹马——

在我的记忆中,我的第一个家是一片可爱的大草场。我小时候很快乐,长得非常英俊,我的主人说要等我满4岁了才愿意卖掉我。他说,小男孩不应该干成年人的活儿,小公马也不应该干成年马的活儿。我长大了,被卖给了戈登大人。他有一个大大的庄园。戈登大人第一次骑我,就喜欢上了我。他夫人说:“它真漂亮,还这么可爱、温顺、伶俐——你觉得叫它黑骏马怎么样?”

我在这个幸福的地方待了3年。但女主人生病了,必须住到一个温暖的国家去,于是,我被卖给了W伯爵。W伯爵并不可怕,但他的夫人非常可怕。她坐车时,总是命令车夫拉紧缰绳,让我把头抬得高高的。一天,一个酒鬼车夫骑着我回家。他明知我前蹄上的马蹄铁有颗钉子脱落了,却不去修理。结果,在路上我摔倒了,并且我的膝盖也受了伤,他却被摔死了。等我伤好了,我坐上火车,被卖给了一个出租马和马车的老板,成了一匹“短期包租马”。

可没过多久,我又被拉到骡马市场,卖给了灰眼睛杰里。他在伦敦做起了出租马车的生意。他是个和蔼善良的好人。后来,我又被转卖过好几次,吃了不少苦。有一回还因为饥饿和劳累昏倒在了路上。直到有一天,在马市上,一个小男孩让他的爷爷买下了我。这个小男孩叫威利。他总是尽可能地跟我说话,把我当成最亲密的朋友。他们帮我找到了一个温暖的去处,布劳姆菲尔德小姐和爱伦小姐答应,永远也不会卖掉我。就这样,我有了最后一个家。

每一个读过《黑骏马》的人,都会产生一种幻觉,好像真的有一匹阅尽人间沧桑的老马站在你身边,用缓慢而老迈的声音,为你讲述它那长长的一生。尽管是100多年前的作品了,但读上去魅力丝毫未减。

彭懿/文

彭懿/文

(本期责任校对: 尚小贞)

猜你喜欢
戈登伯爵车夫
晏子的车夫
人力车夫
胡适笔下的“人力车夫”
孩子和爸爸
论《基督山伯爵》中的复仇艺术
伯爵山药
“听想”:埃德温·戈登音乐教育思想的根基及其意义
埃德温·戈登音乐学习理论在教学中的应用与思考
扔掉伯爵
最佳拍档