日日夜夜说红楼

文/金圣华

清晨时分，一通电话打来。“你知道吗？”她在电话的那端说，“《红楼梦》里贾府原来给贴士给那么多呢！光是给贴士就可以给穷了。”接着她又喃喃自语：“我以后给贴士可要给双倍啊！”

这是我和青霞之间最近电话的开场白。

其实她是夜猫，我是早鸟，我们的作息时间不同。以前，她常在夜里十一点左右来电，一直谈到凌晨；现在，为了体贴，她找到了新的沟通方式，恰似《鹰狼传奇》中的主角一般，尽量争取在早上我已然起床而她将睡未睡的时刻来电聊天。

这次，她说的是《红楼梦》五十三、五十四回中，荣国府元宵开夜宴，贾母赏赐戏班，满台“豁啷啷”撒钱的情景。

自从白先勇惠赐大作《白先勇细说红楼梦》之后，我们之间的话题，已经从杨绛、季羡林、契诃夫、村上春树、《麦克白》、《百年孤寂》、《洗澡之后》等，一心一意地专注到这本中国第一奇书上来了。为了方便，我们把程乙本《红楼梦》和《细说红楼梦》一起放在案头，一有空就互相参照，翻阅起来。

青霞于1977年曾在李翰祥导演的《金玉良缘红楼梦》中，反串过贾宝玉，如今一算，恰好是四十年前的事了。她当时那么年轻，可怎么在戏中领悟怡红公子的内心世界，又怎么表现他的气韵神采呢？“啊呀！那年头哪里知道个中乾坤啊！书也没有看完，导演李翰祥示范表演啰！他怎么演，就怎么学，每天教一段，演一段！”尽管如此，林青霞主演的贾宝玉，到今天还使人念念不忘，正如白先勇在给青霞文集《云去云来》的序言中所云：“说也奇怪，这些年来，前前后后，从电影、电视、各类戏剧中，真还看过不少男男女女的贾宝玉，怎么比来比去，还是林青霞的贾宝玉最接近《红楼梦》里的神瑛侍者怡红公子。”白先勇又说宝玉身上有股灵气，青霞身上也自有股谪仙的灵气，所以不必刻意去演，本身就是个活脱脱的贾宝玉了。

“记得那时演‘慧紫鹃情辞试忙玉’那一回，宝玉给紫鹃一逗，说林妹妹要回苏州家去了，马上给吓得如雷轰顶，整个人发了呆，疯疯癫癫的，后来林之孝家的跑来问安，宝玉一听是姓林的，就说‘打出去！打出去！’，又说‘凭他是谁，除了林妹妹，都不许姓林的！’。我那时候演是演了这一场，心里还以为是导演在开玩笑加的这一段呢！原来《红楼梦》里宝玉是真的这么说的呀！”

除了讨论情节，我们也涉及《红楼梦》的版本问题、内容的神话架构、作者的写作手法，以及主角的禀赋个性，等等。“真的很不喜欢林黛玉，老是这么哭哭啼啼，小心眼儿！”她提出意见。“为什么？难道你喜欢工于心计的薛宝钗？”我听了很不以为然，“林黛玉一个孤女，寄人篱下，身世是很凄凉的。她才情过人，冰雪聪明，又为人率真，我可是拥林派。”青霞一听，急急分辩：“我也不是拥薛派。我以前就像个林黛玉，常常多愁善感，又多心眼，对自己不好，对别人也不好，现在好不容易才改了。”那她到底喜欢《红楼梦》里的哪个角色呢？原来最爱的正是贾宝玉！宝玉傻里傻气的，最会怜香惜玉，心里只有别人，没有自己，自己淋湿了，还叫龄官小心别淋雨；自己烫伤了，还顾着玉钏有没有烫伤。“贾宝玉真是越看越可爱！”清晨时分的她，一夜不眠看红楼，还兴致勃勃地这么说，戏中的神瑛侍者如此称道书中的怡红公子，真是隔空隔代的奇遇了。

《红楼梦》里的服装最讲究，观衣观人，多姿多彩。“哪天要请艺术大师张叔平来讲讲才好。”青霞如是说。这么一提，她又想起了当年拍戏的情景，原来有一场贾宝玉穿上华丽夺目的戏服，头上系着一个漂亮的绿缎蝴蝶结，不知怎么到了下个镜头，那蝴蝶结居然不见了，大家发现后不知道如何是好，导演李翰祥情急生智，说不打紧，反正是个远镜头，没人注意的，要是有人看到了，就当作是林妹妹一气之下，把宝哥哥头上的蝴蝶结扯下来就完了。

从新年开始，我们日也红楼，夜也红楼，一打开话匣子，三句不离《红楼梦》。想起2014年12月1日我们曾相约前往台湾大学去听白先勇讲《红楼梦》，那天正好讲六十六到六十八回红楼二尤的精彩片段，如今时隔两年多，白先勇要到香港中文大学来讲《红楼梦》了，岂不让人翘首以待？身兼林妹妹和宝哥哥的林青霞，早已把2000多页的“程乙本”，1000多页的《细说红楼梦》两套大书细细啃光了，想必林白相遇的那天，一定又可畅谈石头记，再续红楼梦了。 □