浅议中国传统元素与现代设计学的交融

王秋玮

（北京市第十九中学，北京 110000）

浅议中国传统元素与现代设计学的交融

王秋玮

（北京市第十九中学，北京 110000）

本文综述了中国传统元素以及现代设计学的特点及内容、两者之间的相互促进作用，并在此基础上探析了中国传统元素与现代设计学的交融，旨在为中国传统元素与现代设计学的更好交融以及发展趋势提供一定的参考。让我们中国传统艺术走出国门，立足世界。

中国传统元素；现代设计学；交融

引言

在日常生活中，带有美丽图案的食品以及其他生活用品随处可见，这些图案中融入了大量的传统元素。随着科学技术不断发展，对外经济合作的日益频繁，中国对外来物品一直是以取其精华去其糟粕的信念来选择性接受的。那么中国传统元素又是怎样与现代设计学相互交融的呢？其互相之间带来的利与弊又分别是什么呢？因此，探析中国传统元素与现代设计学的交融对于彰显国家文化、展现大国风采以及软实力等方面都有着重要的现实作用，也为两者的进一步交融提供了方向。

一、中国传统元素与现代设计学

（一）中国传统元素

1.定义

所谓中国传统元素，指中国传统艺术中最具代表性、象征性意义的东西。即中国传统元素是构成中国传统艺术的基础。因为中国传统文化代表着中国文化的传承，因此中国传统元素同样是代表着中华民族特有的艺术文化，传承着中华民族的艺术精神。

2.内容

中国文化博大精深、源远流长。中国传统艺术及中国传统元素也是其不可或缺的一项重要因素。中国传统元素形式多样，包罗万象。如中国结、篆刻印章、京戏脸谱、茶、文房四宝（砚台、毛笔、宣纸、墨）、中国书法、四大发明、乐器（笛子、二胡、鼓、古琴、琵琶等）、彩陶、瓷器艺术、龙凤纹样、祥云图案、中国织绣（刺绣等）、凤眼等具有代表性的中国传统元素[1]。

3.特点

中国传统元素具有三大特性——艺术性、装饰性与广泛性。

4.艺术性

中国传统元素原本就是中国传统艺术的组成部分，所以中国传统元素也就理所当然地具有艺术性。日常生活中最能体现艺术性的物体莫过于吃饭时所用到的碗、碟子。几乎所有家庭用的都是陶瓷碗碟，而碗碟上都会有各种各样的图案，显得碗碟并不那么单调。因为图案的美观，潜移默化中，中国传统元素的艺术性与日常生活息息相关。

5.装饰性

如上述艺术性一样，装饰性是一直以来中国传统元素所具有的特性之一。人们巧妙地运用中国传统元素以及其质地、用料来创造装饰物品。艺术家将中国传统元素添加在艺术品中，可以看出这些艺术品中的传统元素大小比例适中，形状对称均衡，将中国传统元素的特点表现得淋漓尽致。

6.广泛性

中国传统元素的运用十分广泛，在日常生活中到处可见。人们世世代代在传承着中国传统元素，而中国传统元素也在丰富着人们的生活。

（二）现代设计学的特点

现代设计学也具有其固有的特性——注重形式与风格、抽象性。

形式与风格：与中国传统元素大为不同的是，中国传统元素注重于传承，墨守成规，而现代设计学创作大胆，其格外注重于形式与风格。比如现代的包装设计。要想吸引客户来关注、使用这款商品，那么设计师就得在包装设计上花费很大功夫。于是就有了我们在各大商场超市能够看到的各种千奇百怪形状的包装盒，由于好奇心，那么就会去关注这样的商品或者购买。其注重形状与风格的价值也在于此。

抽象性：在具有中国传统元素所创造的艺术品中，其意义或者是用途都是浅显易懂的。比如像用红绳编制的中国结。购买者或者是欣赏者都是先知道其代表着和平的意义才会购买。而现代设计学尤其强调抽象性。让人读不懂设计者的心思与意图。比如像房屋装饰方面，设计者就会介绍各种装潢的形式，色彩的搭配。往往你是不懂这些搭配的，但是设计者的介绍就会抓住消费者的好奇心而让消费者欣然接受。

二、中国传统元素与现代设计学的相互影响与促进

（一）中国传统元素对现代设计学的启迪

如果现代设计学只凭借其大胆的想象、张扬的色彩组合或者夸张的设计手法并不能创造出让人印象深刻的艺术作品。所谓艺术，并不是短暂的，而是长久的有价值的一门具有创造性的精神产物。无论在什么样的艺术创作中不可或缺的就是意境。而创作出独一无二的艺术就得借鉴中国传统艺术中的传统元素所具有的唯美意境。除了创作需要必不可少的意境外，艺术也是需要语言的，而语言却存在于故事中。中国传统艺术一路走来经历了很多风风雨雨，有衰落有繁盛。所以现代设计学的创作中借鉴了许许多多的中国传统元素，这些元素传达的也是活灵活现的语言。运用它们的静与现代设计学的动相辅相成，相得益彰。

（二）现代设计学促进中国传统元素的进化

众所周知，中国传统艺术一路发展过来，有很多弊端。如偏离真实生活，不相信科学，墨守成规。中国传统艺术一直继承着古时的艺术，曾导致中国传统艺术一度衰败，中国传统元素一度被弃用。直到现代技术学的逐步发展与稳定，将自身的设计理念注入传统艺术中，将适用的中国传统元素加入自己的艺术设计体系中，创作出一个个优秀的艺术作品。从而赋予中国传统元素生命力并且完善了中国传统艺术。

三、中国传统元素与现代设计学的交融

以上所述可知，中国传统元素包罗万象。而其中最为广泛运用于现代设计学的最具有代表性的数中国织绣、文房四宝及中国书法。

（一）文字与现代设计学的交融

2008年北京奥运会会徽就将中国传统元素和现代设计学巧妙地融合在一起。会徽由两部分组成。上部分是根据现代设计学奔放、大胆的想象力以及奇思妙想的创造力设计出一个刻着一名向前奔跑的运动员在迎接胜利的图案，近似椭圆形的中国传统印章。而且，这个图案看上去又像“文”字，寓意着中国悠久的传统文化。现代设计学将中国文字运用得恰到好处。下部分是利用中国传统元素中的文房四宝（砚台、毛笔、宣纸、墨）中的毛笔书写的"Beijing 2008"和奥运五环的标志，将奥林匹克的精神与中国传统文化完美地结合起来，同时也表明了奥运会的时间和地点。这样将中国传统元素融入现代设计学的创新十分巧妙。

（二）图案与现代设计学的交融

中国传统元素与现代设计学的融合除了在2008年奥运会上大放异彩外，在现代包装中也表现得淋漓尽致。如中国传统美食——月饼的包装盒上也将其融合，使带有精美包装盒的月饼成为了送礼的热门之选。从古至今，由于中国人民的聪明才智，利用中国传统元素创造出了许多吉祥图形、符号。最为著名的就是龙、凤、麒麟等动物纹样，还有寿字、双线等符号纹样。本来单调枯燥的包装设计在与中国传统元素交融之后不仅显得意义深重，还让中国传统元素得以传承。

（三）色彩与现代设计学的交融

色彩不仅给人以视觉上的效果，它也可以说是一种表情，可以表达出人的心情。在中国，最具代表性的颜色莫过于红色了，所谓的中国红。中国红，在中国代表着平安、吉祥喜庆、幸福等。但是在现代设计学的影响力下，中国红不再是单一地呈现在喜庆活动中了，它更广泛用于建筑、设计等多个领域。如我国国旗、鞭炮，还有红包。除了这些，在天安门城楼、故宫大门也可以看出突出的中国红。但是城楼却不是完全的红色，可以看出其中还是有黑色的。由此可以看出，中国红并不是狭义上的指一种颜色，而是指具有中国式的红色。中国传统元素的中国红与建筑相结合，相得益彰，让带有古色古香的建筑映入眼帘。

（四）历史与文化元素与现代设计学的交融

在世界不断发展中，唯一经久不衰还延续至今的就是中国文明了，其包括中国传统艺术。长久以来，中国传统元素里的历史与文化元素一直是一座城市发展的必不可少的资源，不仅如此，也是一种文化的延续、传承。在历史与文化元素中，酒也是一种经久不衰的文化之一。然而，酒文化能传承至今还能如此昌盛，不仅是因为其味道的原因，酒瓶的样式也占着很大一部分原因。其实，酒瓶是根据中国传统元素中陶瓷的形状而制造出的。烧制陶瓷，将陶瓷做成容器，设计者就根据这一传统元素将其运用到酒瓶设计中。但是陶瓷又怎么能盛酿保存酒呢，所以设计者在现代设计学的前提下根据陶瓷的样式，用不同于陶瓷的材质来制作酒瓶，然后根据不同品牌的酒将不同的中国传统元素融入其中。而为了不让消费者产生视觉疲劳，就会制作不同的酒瓶。在加入唯美的中国传统元素后，就能够更好地体现其古典美，同时又能彰显中国传统元素中历史与文化元素的经久不衰。

四、结语

中国传统文化中有现代设计学，现代设计学中包含中国传统元素。中国传统元素是中国文化的象征，是中国民族的象征。而现代设计学又是当下世界上工程师、设计师以及艺术家所追求的一种设计。一个是民族象征，一个是世界潮流。那么中国传统元素融入现代设计学是再好不过的选择，而且是社会发展的必然趋势。中国传统元素与现代设计学相辅相成，既继承了中国民族的优秀传统，也使得中国艺术从传统走向现代化，走出国门，立足世界。

[1]谢爱英.基于中国传统元素在现代标志设计中的应用[J].湖北成人教育学院学报，2009，15（1）：86-87.

[2] 李梦园. 从现代服装设计看现代设计美学[J]. 文艺生活·文艺理论，2015（5）：48.

G524.4

A