La conception chinoise de l’amour et du mariage

La conception chinoise de l’amour et du mariage

Le mariage joue un rôle important dans la vie des personnes, notamment dans une société centrée sur la famille comme la Chine, où le mariage est considéré comme l’un des événements les plus importants pour un individu et sa famille.

Les Chinois accordent traditionnellement une importance capitale aux intérêts familiaux et les relations familiales jouent un rôle décisif dans la vie des personnes. Dans la société patriarcale traditionnelle, personne n’était libre de décider quand ni avec qui elle allait se marier. Le mariage n’était pas une affaire entre deux individus mais entre deux familles, car il était lié à leurs lignées ancestrales, ainsi qu’à leur réputation, leur statut social et leur destin.

Les hommes et les femmes étaient souvent contraints de se marier selon la volonté de leurs parents et la proposition de l’entremetteur.

Pourquoi cette tradition de mariages basés sur les intérêts familiaux, plutôt que sur la libre volonté des individus, fut-elle pratiquée pendant si longtemps ? Il apparaît que les mariages traditionnels chinois avaient quatre objectifs :

Premièrement, remplir ses obligations familiales. « En arrivant dans l’âge adulte, chaque homme devrait prendre une femme, et chaque femme un mari. » Il s’agit-là d’un précepte longtemps respecté par les Chinois. Dans les temps plus anciens, les hommes devaient se marier avant 30 ans et les femmes avant 20 ans. Il était généralement considéré comme honteux pour la famille, que les enfants soient toujours célibataires à cet âge.

Deuxièmement, créer un lien du sang et étendre la parenté des deux familles.

Troisièmement, poursuivre la lignée ancestrale de la famille. Donner naissance à des enfants pour qu’ils puissent faire vivre le nom de famille était considéré comme la responsabilité la plus importante du mariage.

Quatrièmement, préserver ensemble un style de vie traditionnel. Tant que les familles s’accordaient entre elles au niveau social et qu’un entremetteur les présentait l’une à l’autre, les époux devaient compter l’un sur l’autre et se soutenir mutuellement après le mariage, qu’ils s’aiment ou non.

Ainsi, il apparaît que le mariage traditionnel dans la Chine féodale ne se basait pas sur l’amour. L’objectif réel était de poursuivre l’arbre généalogique. Le mariage n’avait pas d’autre choix que d’être accepté. Il ne répondait pas aux besoins individuels, ni ne résultait de l’attraction entre deux individus. Cette sorte de mariage négligeait complètement les besoins personnels et réprimait la nature et le désir humains.

Cependant, le progrès social et l’arrivée des concepts modernes en Chine ont apporté de nouvelles idées, comme la science, la liberté, l’égalité des droits et la démocratie. Depuis, les jeunes Chinois privilégient l’amour et prennent leurs propres décisions en ce qui concerne leur mariage. Les mariages arrangés ont été abolis et la liberté d’aimer et de se marier est désormais répandue dans la société.

Aujourd’hui, la structure familiale en Chine est relativement différente de ce qu’elle était traditionnellement. Les familles étendues avec quatre générations vivant sous le même toit se font relativement rares et les familles nucléaires sont devenues la forme familiale dominante.

Les hommes et les femmes sont également sur un pied d’égalité au sein du foyer et les femmes sont de plus en plus indépendantes. La plupart d’entre elles travaillent pour soutenir financièrement leur famille. Enfin, l’amour est aujourd’hui une priorité dans les mariages, ainsi qu’un critère éthique majeur pour ceux qui ont décidé de se marier.

Extrait de The Way We Think : Chinese View of Life Philosophy, publié par Sinolingua Press.