歌词字幕对舞台表现效果的重要性研究

李欣

摘 要：现代人在不断追求生活品质与物质享受的同时，更加注意精神方面的满足感。艺术对于不同呈现形式的追求，是满足广大受众者更高需求的保障。作为表现艺术形式的一种，演唱会是大众喜欢的演出形式，把演员的表演和高新技术完美地结合到了一起，也让观众的注意力集中到舞台上，享受完美的观赏效果。在演唱会上，歌词字幕通常都是以文字的形式来来展现非影像的内容，而歌词字幕的设计是否人性化，对于舞台表现效果起着极为重要的作用。笔者在下文，就歌词字幕对舞台表现效果的重要性进行了探讨。

关键词：歌词字幕;舞台表演效果;重要性

歌词是对歌曲宗旨与灵魂的表达，用于阐述一首歌曲的情感及主旨，在很大程度上歌词的好坏决定着一首歌的优劣。舞台字幕作为一种高科技产物，广泛应用于歌厅、影院、剧场等多种公共场所，它最初主要用于对台词剧目的介绍。如今，舞台字幕已经成为舞台表现的一种重要形式，直接影响到舞台的表现效果，应用最为广泛的要属 LED 显示屏， 又称飘字屏幕或电子显示屏， 由 pc 面板与LED 点阵组成，通过红、白、蓝、绿四色灯来显示文字、图片、视频等内容。笔者在下文，就歌词字幕对舞台表现效果的重要性进行了探讨。

一、使观众可以理解到歌曲的深层内涵

上文已提到歌词是歌曲的灵魂所在，当一部作品缺少了歌词难免会显得单调，而且每一位平民大众的欣赏水平也远不及专业人士，但是舞台面对的受众更多的是普通大众， 这就需要从大众的角度出发，去设计更加人性化的东西来进一步满足受众的需要，歌词字幕算得上是完美的杰作之一，它的应用解决了不少观众不理解演唱者表达信息的难题。如在周杰伦的演唱会上，作为观众想要真正听懂他所唱的意思恐怕并不容易，所以大家对周杰伦的争议也不在少数，甚至有人对追求周杰伦的行为表示不理解。但是有了歌词在屏幕上显示，让观众能够清晰地看到，即使是在快节奏下也能知道歌曲表达之意，这样更便于对作品的记忆，从而能够更加深刻地理解歌曲所表达的深层含义。作为优秀的歌者都应该懂得只有将感情融入到作品当中，才能够真正地打动听众，而融入感情的前提条件是对作品的真正理解。作为观众也是一样，只有当对作品真正理解了， 那么才能够跟随节奏进入其中，试想当所有观众都以这样的状态来参与，那么舞台的效果自然非同一般。

二、让观众更多地感受到歌曲中的情感

每个艺术作品都会蕴含着作者的创作之意，也就是所谓作者想要表达的情感与故事，音乐作品更是如此，作者将情感表达于歌词之中。在表演中将歌词字幕结合于舞台之上， 可以使观众置身其中，结合曾经发生在自己身上的故事，充分感受舞台之上的人物情感， 如甘苦、 悲喜、祸福，甚至只是简单的心情。

三、点燃深唱会现场气氛利于观众跟唱

作为一个出色的表演者不仅仅是能够把艺术原原本本地呈现给观众，更为重要的是能够调动观众的积极性，使其参与其中，真正享受艺术带来的愉悦感。 而歌词字幕的出现正是为观众参与其中提供了良好的条件，看着字幕，跟随着演唱者的节奏慢慢哼唱，再加以演唱者的实时互动，如高喊：“ Come on、大家一起来”等互动词。这样使观众能够真正地参与其中，顿时点燃现场氛围。在大众更加注重精神享受的今天，观看电视、电影的方式已经远远不能满足受众的需求，他们更所的是走出家门，亲临现场，手挥荧光棒，与偶像零距离接触，跟随音乐的节奏唱起来，这也正是大众娱乐精神的精髓所在，更是各大明星开演唱会的目的所在。

四、配合舞台灯光使舞台的节奏感增强

字幕和灯光可以说是舞台上的灵魂，能够为舞台空间带来强烈的运动与变化节律。 字幕、灯光、音乐、表演结合在一起是非常美妙的画面， 也有着强烈的喻意性。 在不同的人物表现和情节之中，对气氛的渲染与环境的显示都是在变化中进行的，意境的创造能够极大地满足舞台的时间感觉与空间感，字幕与灯光的完美配合将立体的布景更加真实地呈现在观众面前。随着科学技术的发展与进步，灯光与字幕技术作为舞台技巧逐渐高科技，实现了综合性。不仅能够为整个舞台带来光明与色彩，更加重要的是能够有效地协助导演完成制造戏剧氛围、烘托剧情、塑造人物形象、带动故事情节等多种功能。

五、结语

歌词是对歌曲宗旨与灵魂的表达，用于阐述一首歌曲的情感及主旨，在很大程度上歌词的好坏决定着一首歌的优劣。将歌词结合于字幕显示在观众面前是目前舞台表现的一种常见形式，观众对字幕也表现出了亲切之感。笔者认为，歌词字幕对于提升舞台表现效果方面的重要作用主要有四点，第一，使观众可以理解到歌曲的深层内涵;第二，让观众更多地感受到歌曲中的情感;第三，点燃深唱会现场气氛利于观众跟唱;第四，配合舞台灯光使舞台的节奏感增强。所以，歌词字幕的合理设计，能够将音乐效果更好地表现出来，使观众深入地体会到歌曲的内涵，并感受歌曲当中的真情实感，还能使演唱者与台下观众更好地互动，提升歌曲以及表演者的感染力，再搭配合理的灯光，使演唱会的整体欣赏效果全面提升。

参考文献：

[1]韦斌.字幕是电影电视画面的杀手[J].卫星电视与宽带多媒体，2014（02）：60-64.

[2]刘俊香.字幕在电视节目中的应用[J].现代电视技术，2010（02）：112-113+145.