文/李敏芊 华中科技大学建筑与城市规划学院建筑学系本科
论安藤忠雄改造海关大楼对我国历史建筑保护的借鉴意义
文/李敏芊 华中科技大学建筑与城市规划学院建筑学系本科
对于安藤忠雄的认识,是他对于光出神入化的运用、精致素洁的清水混凝土、充满理性之美的几何形体等那么这些极富现代性的建筑语言会与15世纪建成的威尼斯海关大楼,以及这座充满多样性历史建筑的城市发生怎样的奇妙碰撞呢?本文就从解读安藤忠雄改造海关大楼说起,浅论对威尼斯历史建筑保护的经验认识和对我国的借鉴意义。
威尼斯 历史建筑保护 海关大楼 安藤忠雄
海关大楼位于与圣马可广场隔着大运河相望的杜所杜罗岛上, 15世纪初期,这里曾是供从东方来的船只靠岸并向海关报关纳税的地方。安藤改造的出发点是保留其可用的原有构件,还原具有历史意义的砖墙与屋架,通过此举,唤醒人们对这座建筑作为海关大楼的重要意义的记忆。同时,他还在改建中适当地加入了新的元素üü即标志性的清水混凝土,希望形成一种新与旧之间的对话。另外,还在建筑的中心部位插入了一个中庭,用以联系几部分的展览空间。
对于砖墙的处理,内部墙体保存状况非常糟糕,因此他加入新的墙体并按照新功能的要求开口。对于外立面,安藤则将重点放在了修复和还原旧立面。
在屋架的处理上,替换了一层的几组大梁,留出更多墙面面积用做展览。并在部分屋架上开了采光天窗,使得室内具有更好的日光环境。
然而,安藤忠雄的改造计划并没有得到完整的实施。安藤在建筑主入口处设立一对混凝土柱子的想法在公众间引起了未曾预料到的巨大争议,他本想坚定地实施这一计划,却由于勘测发现这一方位地下埋着覆盖威尼斯的市政设施,而不得不放弃了这一想法。
安藤忠雄在意大利这个对于保护历史建筑十分重视的国家中进行建筑改造,可以说他时时受到意大利保护历史建筑理念与法规的约束和启发中,要了解安藤改造做法的原因,就必须先了解威尼斯及意大利的保护思想与发展过程。
2.1意大利古建筑保护发展概况
意大利拥有丰富的古罗马遗迹,因此从教皇时代开始,就设立了专门的古建筑保护师;文艺复兴时期追溯罗马文明的辉煌,开展了广泛的文物清查保护工作;进入近代以后,意大利政府颁布了一系列文物建筑保护法律法规;二战期间,墨索里尼当权时过分强调宣扬古罗马帝国建筑的重要意义,为突出古罗马建筑,毁坏了大量非罗马时期的古旧建筑;二战后,成立ICOM(从事历史文物建筑保护工作的建筑师和技术人员国际会议),在1964年第二次大会上,通过了《威尼斯宪章》。
2.2《威尼斯宪章》的意义
《威尼斯宪章》的重要贡献在于,提出不但要保护历史建筑的艺术完整性和艺术价值,而且要保护它对历史的见证作用,即其历史价值。
宪章进一步提出,修复必须尊重原始材料,以确凿文献为依据,不能有任何臆测。即使如此,任何不可避免的添加都必须与该建筑的构成有所区别,并且必须有现代标记。
这一被称为可读性的重要原则在安藤改造海关大楼的过程中就有着充分体现,他保留了历史建筑没有破损的屋架、墙体等部分,将新修补之处与原有之处做出明显区分,室内也是在不破坏历史建筑结构和原貌的情况下适当添加混凝土墙,使徜徉其中的参观者充分感受到原建筑的空间氛围,材料肌理。
2.3威尼斯古建筑保护的概况
威尼斯的古建筑保护工作,采用了维修不扩建的方式,完整地保留了许多古建筑,在修旧如旧方面效果甚佳。
政府还出台了严格遏制酸雨以保护古建筑的举措,只能以电和煤气作为民用能源。
另外,威尼斯近年来面临着海水上涨的威胁,大量古建筑被洪水浸泡,基础受到侵蚀。为此政府实施了将圣马可广场升高0.1米的计划;另外还制定了摩西计划,目的是降低威尼斯运河的水位,以保护周边建筑。
3.1健全法律法规
意大利自近代起就开始制定关于文物建筑保护的法律规范,先后诞生了一系列意义深远的法律。而中国目前的保护法律体系不够完善,力度也不够大。与此同时,加大执法力度也是十分必要的,做到有法可依,有法必依。
3.2加强全社会的教育
海关大楼在改造的全过程中,从竞赛到改造方案的设计,都引起了全社会的关注和热议。历史建筑是全社会的共同财富,与我们的过去息息相关,它需要共同的保护。可以通过设立一些相关节日、宣传日,免费开放博物馆,投放古建保护宣传广告等方式,加强大众教育,使保护历史建筑的理念深植人心。
3.3多渠道开辟保护资金的来源
除了政府划拨的保护资金外,还可以通过开发旅游业为政府增加税收,使保护历史建筑的资金稳定充足;另外,可以由政府出台政策,以给予捐款者一定优惠条件的方式吸引个人捐款。
3.4鼓励古建筑的再利用
许多古城区原本就是老居民的住宅群,可以在改造过程中加以修缮,运用现代科技改善老城区居民的生活条件,鼓励继续居住,为老城区带来生机,毕竟人才是建筑的灵魂。譬如威尼斯如今虽然很大程度上靠旅游业支持,但是许多住在其中的老居民都是世世代代继承祖上的房产扎根于此,并且会代代相传下去。国内许多古城区完全将老居民整体搬迁出去,改造成商业旅游区的做法,这种迪斯尼化的做法,使古城变了味, 削弱了其历史价值。
了解了威尼斯历史建筑保护发展过程和思想,和意大利人对于历史建筑的珍视态度后,就不难明白为什么威尼斯各个时期的建筑痕迹都可以较为完整的保存下来。
然而,威尼斯人也并不是固守历史的,从请安藤忠雄这位重量级的日本建筑师来改造于威尼斯人有重要意义的海关大楼就可以看出,东方与西方、现代与历史,在这座建筑的改造过程中碰撞,在磨合中产生火花,威尼斯人也在谱写新的历史,进入未来。
[1]安娜,王鹤,孔德静.《威尼斯宪章》的中国特色修正和发展——中国历史建筑的维护和保护[J]. 城市规划,2013,(04)
[2]安藤忠雄,李华东,李曼曼. 意大利威尼斯海关大楼改造[J].建筑学报,2010,(12)
[3]张玲. 欧洲古建筑保护探析[J]. 中国文物科学研究,2010,(04)
[4]马炳坚. 《威尼斯宪章》与中国的文物古建筑保护修缮[J]. 古建园林技术,2007,(03)
[5]刘桂庭. 意大利的名城保护[J]. 城市发展研究,1996,(05)