周星驰为6个名字支付版税

邹龙军

电影《功夫》上映前夕，周星驰专程拜访金庸，打算向他支付版税。面对周星驰的到访，金庸感到很诧异，《功夫》这部电影他是有所耳闻的，但电影并不是由他的小说改编而成。

周星驰告诉金庸：“我在电影中用到了您武侠小说里几个人物的名字，所以需要向您支付版税。”作为畅销海内外的武侠小说作家，金庸的作品经常被出版、改编，收到过各种版税，唯独没有收到过因为使用作品里的人名而支付的版税。这事金庸头一次经历，该不该收呢，他拿不准。

略一思考，金庸摆了摆手，对周星驰说：“谢谢你的好意，只是用了几个名字而已，你不需要向我支付版税。”其实，金庸也知道，这些年有很多的出版商、媒体盗用他的作品，他都没有索取过版税，何况只用了几个名字呢。

周星驰却很固执，手捧厚厚的剧本，执意要支付。他说：“您作品中的人名已经广为流传，成为一种文化符号，并且你的作品对我启发很大，为电影增色不少，一定要支付的。我们一起来确认一下吧，数数到底用到了几个名字。”

看着周星驰这么诚心诚意，金庸不好拒绝，他俩便一起数了起来：“包租婆名叫小龙女，包租公名叫杨过，两人合成神雕侠侣……”经过两人确认，一共有6处使用了金庸作品里的名字。周星驰请金庸开个价，金庸笑呵呵地说：“既然用到了6处，那么就6万块吧，每处1万。”周星驰爽快地支付了版税。

周星驰的这个举动传出去以后，得到广泛的赞誉。消息传至北美，一贯注重版权的美国对周星驰刮目相看，一些院线甚至为此增加了排片率，他们觉得，一个重视他人作品的导演，必定会同样重视自己的作品，这样的电影值得信赖。

为6个名字支付版税，貌似小事一桩，却能以小见大，从中看出一个人的品性。